NF EN ISO 8835-3

NF EN ISO 8835-3

octobre 2009
Norme Annulée

Systèmes d'anesthésie par inhalation - Partie 3 : systèmes de transfert et de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie

L'ISO 8835-3:2007 spécifie les exigences relatives aux systèmes de transfert et aux systèmes de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie actifs (SEGA actifs), conçus pour réduire l'exposition du personnel de santé aux gaz et aux vapeurs d'anesthésie, tout en protégeant le patient (par exemple contre une pression ou un débit de gaz excessifs). L'ISO 8835-3:2007 spécifie également les exigences applicables aux systèmes de transfert et de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie actifs dans lesquels la source d'alimentation fait partie intégrante du système de transfert et de réception.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

octobre 2009

Nombre de pages

35 p.

Référence

NF EN ISO 8835-3

Codes ICS

11.040.10   Matériel d'anesthésie, de réanimation et respiratoire

Indice de classement

S95-117-3

Numéro de tirage

1 - 29/09/2009

Parenté internationale

ISO 8835-3:2007

Parenté européenne

EN ISO 8835-3:2009
Résumé
Systèmes d'anesthésie par inhalation - Partie 3 : systèmes de transfert et de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie

L'ISO 8835-3:2007 spécifie les exigences relatives aux systèmes de transfert et aux systèmes de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie actifs (SEGA actifs), conçus pour réduire l'exposition du personnel de santé aux gaz et aux vapeurs d'anesthésie, tout en protégeant le patient (par exemple contre une pression ou un débit de gaz excessifs).

L'ISO 8835-3:2007 spécifie également les exigences applicables aux systèmes de transfert et de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie actifs dans lesquels la source d'alimentation fait partie intégrante du système de transfert et de réception.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 8835-3
octobre 2007
Norme Annulée
Systèmes d'anesthésie par inhalation - Partie 3 : systèmes de transfert et de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie

L'ISO 8835-3:2007 spécifie les exigences relatives aux systèmes de transfert et aux systèmes de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie actifs (SEGA actifs), conçus pour réduire l'exposition du personnel de santé aux gaz et aux vapeurs d'anesthésie, tout en protégeant le patient (par exemple contre une pression ou un débit de gaz excessifs). L'ISO 8835-3:2007 spécifie également les exigences applicables aux systèmes de transfert et de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie actifs dans lesquels la source d'alimentation fait partie intégrante du système de transfert et de réception.

Norme remplacée par (1)
Norme En vigueur
Appareils électromédicaux - Partie 2-13 : exigences particulières de sécurité de base et de performances essentielles pour les postes de travail d'anesthésie

L'ISO/CEI 80601-2-13:2011 s'applique à la sécurité de base et aux performances essentielles d'un poste de travail d'anesthésie pour l'administration d'un anesthésiant par inhalation tout en étant assisté en continu par un opérateur professionnel. L'ISO/CEI 80601-2-13:2011 spécifie les exigences particulières pour un poste de travail d'anesthésie complet et les composants suivants d'un poste de travail d'anesthésie qui, bien qu'ils soient considérés comme des dispositifs individuels à part entière, peuvent être utilisés en association avec d'autres composants appropriés d'un poste de travail d'anesthésie afin de former un poste de travail d'anesthésie selon une spécification donnée: système d'administration de gaz anesthesique, système d'anesthesie par voie respiratoire, système d'évacuation des gaz anesthesiques, système d'administration de vapeur anesthesique ventilateur d'anesthesie, appareil de surveillance, système d'alarme, dispositif de protection. L'ISO/CEI 80601-2-13:2011 s'applique également aux accessoires destinés selon leur fabricant à être raccordés à un poste de travail d'anesthésie lorsque les caractéristiques de ces accessoires peuvent affecter la sécurité de base et les performances essentielles du poste de travail d'anesthésie. Si un article ou un paragraphe est destiné en particulier à être appliqué aux composants d'un poste de travail d'anesthésie uniquement, le titre et le contenu de cet article ou de ce paragraphe le mentionneront. Si cela n'est pas le cas, l'article ou le paragraphe s'applique à la fois à un poste de travail d'anesthésie et à ses composants individuels, comme il se doit. Les dangers inhérents à la fonction physiologique prévue d'un poste de travail d'anesthésie et de ses composants individuels dans le cadre du domaine d'application de l'ISO/CEI 80601-2-13:2011 ne sont pas couverts par les exigences particulières contenues dans l'ISO/CEI 80601-2-13:2011, à l'exception des paragraphes 7.2.13 et 8.4.1 de la CEI 60601-1:2005. L'ISO/CEI 80601-2-13:2011 ne s'applique pas aux postes de travail d'anesthésie destinés à être utilisés avec des agents anesthésiques inflammables, comme déterminé par l'Annexe BB.

Sommaire
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Exigences générales et méthodes d'essai alternatives
    4
  • 4.1 Matériaux
    4
  • 4.2 Dispositifs de décharge
    4
  • 4.3 Méthodes d'essai alternatives
    4
  • 5 Protection du patient et de l'environnement
    4
  • 5.1 Conditions normales de fonctionnement
    4
  • 5.2 Conditions de premier défaut
    5
  • 6 Raccords
    6
  • 7 Systèmes de transfert
    6
  • 7.1 Orifice d'entrée des systèmes de transfert
    6
  • 7.2 Orifice de sortie des systèmes de transfert
    6
  • 8 Systèmes de réception
    7
  • 8.1 Généralités
    7
  • 8.2 Orifice d'entrée des systèmes de réception
    7
  • 8.3 Orifice de sortie des systèmes de réception
    7
  • 8.4 Indicateur visuel
    7
  • 8.5 Filtre à particules
    8
  • 8.6 Tuyaux de réception
    8
  • 9 Résistance au débit extrait
    8
  • 9.1 Systèmes de réception et de transfert à faible débit
    8
  • 9.2 Systèmes de réception et de transfert à fort débit
    8
  • 10 Exigences électriques
    8
  • 11 Informations devant être fournies par le fabricant
    8
  • 12 Marquage
    9
  • 13 Code couleur
    9
  • Annexe A (informative) Montages et méthodes d'essai types utilisés dans les essais de mesure de la pression à l'orifice d'entrée d'un SEGA
    10
  • Annexe B (informative) Montage et méthode d'essai types utilisés dans les essais de limitation de la pression subatmosphérique
    14
  • Annexe C (informative) Montage et méthode d'essai types utilisés pour soumettre à essai le débit induit
    15
  • Annexe D (informative) Montage et méthode d'essai types utilisés pour les essais de résistance au débit extrait
    16
  • Annexe E (informative) Montage et méthode d'essai types utilisés dans les essais de dispersion
    18
  • Annexe F (informative) Exposé des motifs
    21
  • Annexe G (informative) Aspects environnementaux
    24
  • Bibliographie
    25
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Qu'est-ce que le format Redline ?
Le service Redline+ - comparateur de normes vous permet d’identifier facilement et simplement les changements majeurs entre la norme en vigueur et sa dernière version annulée.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.

Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ