NF EN ISO 9241-13
Exigences ergonomiques pour travail de bureau avec terminaux à écrans de visualisation (TEV) - Partie 13 : guidage de l'utilisateur.
Le présent document constitue la treizième partie de la norme NF EN ISO 9241 sur les exigences ergonomiques des terminaux à écran de visualisation utilisés pour les tâches de bureau.Il fournit des recommandations concernant le guidage de l'utilisateur, sur les caractéristiques des interfaces logicielles utilisateur et sur leur évaluation.
Le présent document constitue la treizième partie de la norme NF EN ISO 9241 sur les exigences ergonomiques des terminaux à écran de visualisation utilisés pour les tâches de bureau. Il fournit des recommandations concernant le guidage de l'utilisateur, sur les caractéristiques des interfaces logicielles utilisateur et sur leur évaluation.
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Définitions2
-
4 Application de la présente partie de l'ISO 92413
-
4.1 Pertinence du guidage de l'utilisateur3
-
4.2 Application des recommandations3
-
4.3 Évaluation des produits4
-
5 Recommandations communes sur le guidage4
-
5.1 Description4
-
5.2 Recommandations générales sur le guidage4
-
5.3 Formulation du guidage de l'utilisateur4
-
6 Invités6
-
6.1 Description6
-
6.2 Recommandations concernant les invites6
-
7 Feed-back7
-
7.1 Description7
-
7.2 Recommandations concernant le feed-back7
-
8 État9
-
8.1 Description9
-
8.2 Recommandations sur l'état9
-
9 Gestion des erreurs10
-
9.1 Description10
-
9.2 Prévention des erreurs11
-
9.3 Correction des erreurs par le système12
-
9.4 Gestion des erreurs par l'utilisateur12
-
9.5 Messages d'erreur13
-
10 Aide en ligne14
-
10.1 Description14
-
10.2 Aide générée par le système14
-
10.3 Aide générée par l'utilisateur15
-
10.4 Présentation des informations dans l'aide en ligne16
-
10.5 Navigation dans l'aide et commandes16
-
10.6 Aide de type navigationnel17
-
10.7 Aide dépendante du contexte18
- Annexe A (informative) Exemple de procédure d'évaluation de l'applicabilité et de la cohérence20
- Annexe B (informative) Bibliographie35
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ