NF ISO 13612-1
NF ISO 13612-1

NF ISO 13612-1

octobre 2014
Norme En vigueur

Systèmes de chauffage et de refroidissement dans les bâtiments - Méthode de calcul de la performance du système et la conception du système pour les systèmes de pompes à chaleur - Partie 1 : conception et dimensionnement

L'ISO 13612 est applicable aux pompes à chaleur pour le chauffage et le refroidissement des locaux, aux systèmes de chauffage de l'eau par pompe à chaleur et aux pompes à chaleur utilisées à la fois pour le chauffage et le refroidissement des locaux et la production d'eau chaude sanitaire en fonctionnement alterné ou simultané, dans le cas où une seule et même pompe à chaleur est utilisée pour le chauffage et le refroidissement des locaux et la production d'eau chaude sanitaire.L'ISO 13612-2:2014 établit les données d'entrée requises, les méthodes de calcul, et les données de sortie requises pour la production de chaleur pour le chauffage des locaux et la production d'eau chaude sanitaire ainsi que la régulation des systèmes de pompes à chaleur suivants: pompes à chaleur à compression de vapeur (VCC) entraînées électriquement; pompes à chaleur VCC entraînées par moteur à combustion; pompes à chaleur à absorption de vapeur (VAC) entraînées thermiquement.L'ISO 13612-2:2014 spécifie les critères de conception et de dimensionnement des systèmes de chauffage et de refroidissement dans les bâtiments qui utilisent des pompes à chaleur seules ou combinées à d'autres générateurs de chaleur. Cela inclut les systèmes suivants: eau ? eau; eau glycolée ? eau; fluide frigorigène ? eau (systèmes à détente directe); air ? air; air ? eau; systèmes combinés; systèmes entraînés par l'électricité ou le gaz.L'ISO 13612-2:2014 tient compte des besoins en chauffage des systèmes auxiliaires (par exemple, eau chaude sanitaire, chaleur industrielle) dans la conception de la production de chaleur, mais ne couvre pas la conception de ces systèmes. Elle couvre uniquement les aspects concernant la pompe à chaleur, l'interface avec le système de distribution et d'émission de chaleur (par exemple, le système de stockage tampon) et la régulation de l'ensemble du système, ainsi que les aspects liés à la source d'énergie du système.

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

octobre 2014

Nombre de pages

71 p.

Référence

NF ISO 13612-1

Codes ICS

27.080   Pompes à chaleur
91.040.01   Bâtiments en général

Indice de classement

P01-043-1

Numéro de tirage

1

Parenté internationale

ISO 13612-1:2014
Résumé
Systèmes de chauffage et de refroidissement dans les bâtiments - Méthode de calcul de la performance du système et la conception du système pour les systèmes de pompes à chaleur - Partie 1 : conception et dimensionnement

L'ISO 13612 est applicable aux pompes à chaleur pour le chauffage et le refroidissement des locaux, aux systèmes de chauffage de l'eau par pompe à chaleur et aux pompes à chaleur utilisées à la fois pour le chauffage et le refroidissement des locaux et la production d'eau chaude sanitaire en fonctionnement alterné ou simultané, dans le cas où une seule et même pompe à chaleur est utilisée pour le chauffage et le refroidissement des locaux et la production d'eau chaude sanitaire.

L'ISO 13612-2:2014 établit les données d'entrée requises, les méthodes de calcul, et les données de sortie requises pour la production de chaleur pour le chauffage des locaux et la production d'eau chaude sanitaire ainsi que la régulation des systèmes de pompes à chaleur suivants: pompes à chaleur à compression de vapeur (VCC) entraînées électriquement; pompes à chaleur VCC entraînées par moteur à combustion; pompes à chaleur à absorption de vapeur (VAC) entraînées thermiquement.

L'ISO 13612-2:2014 spécifie les critères de conception et de dimensionnement des systèmes de chauffage et de refroidissement dans les bâtiments qui utilisent des pompes à chaleur seules ou combinées à d'autres générateurs de chaleur. Cela inclut les systèmes suivants: eau ? eau; eau glycolée ? eau; fluide frigorigène ? eau (systèmes à détente directe); air ? air; air ? eau; systèmes combinés; systèmes entraînés par l'électricité ou le gaz.

L'ISO 13612-2:2014 tient compte des besoins en chauffage des systèmes auxiliaires (par exemple, eau chaude sanitaire, chaleur industrielle) dans la conception de la production de chaleur, mais ne couvre pas la conception de ces systèmes. Elle couvre uniquement les aspects concernant la pompe à chaleur, l'interface avec le système de distribution et d'émission de chaleur (par exemple, le système de stockage tampon) et la régulation de l'ensemble du système, ainsi que les aspects liés à la source d'énergie du système.

Sommaire
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    2
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Symboles et abréviations
    3
  • 5 Exigences relatives à la conception du système
    4
  • 6 Dimensionnement du système de pompe à chaleur
    7
  • 7 Autres informations sur la conception du système de pompe à chaleur
    14
  • 8 Exigences relatives à l'installation
    16
  • Annexe A (informative) Technologies de pompe à chaleur et plans de conception
    17
  • Annexe B (informative) Lignes directrices pour les paramètres de conception des systèmes de pompe à chaleur utilisant l'eau comme source de chaleur
    52
  • Annexe C (informative) Niveaux de bruit aux alentours
    53
  • Annexe D (informative) Exemples de calculs pour le dimensionnement du ballon de stockage d'eau chaude sanitaire
    54
  • Annexe E (informative) Profils de puisage journalier moyen pour la production d'eau chaude sanitaire
    56
  • Annexe F (informative) Réception du système
    59
  • Bibliographie
    63
ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :

  • les clauses impératives à satisfaire,
  • les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !


Nouveau : service UPSELL
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?