NF ISO 9271

NF ISO 9271

mars 2023
Norme En vigueur

Décontamination des surfaces contaminées par la radioactivité - Essai des agents de décontamination pour les textiles

Le présent document s’applique à l’essai de décontamination des textiles contaminés par des matières radioactives. La méthode d’essai décrit la technique permettant d’évaluer l’efficacité des agents de décontamination (voir l’ISO 7503‑1 et l’ISO 7503‑3). Le présent document s’applique à l’essai de détergents qui peuvent être utilisés en solution aqueuse pour le nettoyage des textiles contaminés par les éléments radioactifs. Les radionucléides utilisés pour l’essai sont ceux communément utilisés dans l’industrie nucléaire (60Co et 137Cs ou 134Cs) sous forme aqueuse. L’essai peut également être effectué pour être utilisé avec d’autres radionucléides et d’autres formes chimiques, selon les exigences du client, si les solutions sont chimiquement stables et n’endommagent pas l’éprouvette. La méthode d’essai n’est pas adaptée si le radionucléide émet des rayonnements gamma de faible énergie, tel que le 55Fe, ou si les particules alpha ou bêta de faible énergie sont facilement atténuées dans le textile ou si le nucléide présente une interaction chimique ou isotopique avec le détergent utilisé dans la méthode (par exemple le tritium qui peut se présenter sous plusieurs formes chimiques). La méthode d’essai ne s’applique pas à l’essai de la capacité des détergents à éliminer les impuretés non radioactives.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Thématiques

QSE, Gestion des risques et SST, Sécurité

Date de publication

mars 2023

Nombre de pages

38 p.

Référence

NF ISO 9271

Codes ICS

13.280   Protection contre les rayonnements

Indice de classement

M60-704

Numéro de tirage

1

Parenté internationale

Résumé
Décontamination des surfaces contaminées par la radioactivité - Essai des agents de décontamination pour les textiles

Le présent document s’applique à l’essai de décontamination des textiles contaminés par des matières radioactives.

La méthode d’essai décrit la technique permettant d’évaluer l’efficacité des agents de décontamination (voir l’ISO 75031 et l’ISO 75033).

Le présent document s’applique à l’essai de détergents qui peuvent être utilisés en solution aqueuse pour le nettoyage des textiles contaminés par les éléments radioactifs.

Les radionucléides utilisés pour l’essai sont ceux communément utilisés dans l’industrie nucléaire (60Co et 137Cs ou 134Cs) sous forme aqueuse. L’essai peut également être effectué pour être utilisé avec d’autres radionucléides et d’autres formes chimiques, selon les exigences du client, si les solutions sont chimiquement stables et n’endommagent pas l’éprouvette.

La méthode d’essai n’est pas adaptée si le radionucléide émet des rayonnements gamma de faible énergie, tel que le 55Fe, ou si les particules alpha ou bêta de faible énergie sont facilement atténuées dans le textile ou si le nucléide présente une interaction chimique ou isotopique avec le détergent utilisé dans la méthode (par exemple le tritium qui peut se présenter sous plusieurs formes chimiques).

La méthode d’essai ne s’applique pas à l’essai de la capacité des détergents à éliminer les impuretés non radioactives.

Normes remplacées (1)
NF ISO 9271
décembre 1992
Norme Annulée
Décontamination des surfaces contaminées par la radioactivité - Essai des agents de décontamination pour les textiles.

La présente norme prescrit une méthode d'essai pour déterminer l'efficacité des agents de décontamination pour éliminer les radionucléides déposés sur un textile. Elle s'applique à l'essai des détergents, qui peuvent être utilisés en solution aqueuse, pour le nettoyage des textiles contaminés par les éléments radioactifs. Elle ne s'applique pas aux essais de l'aptitude des détergents à éliminer la saleté non radioactive, celle-ci étant considérée comme établie de façon satisfaisante.

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ