XP CEN ISO/TS 21268-2
Qualité du sol - Modes opératoires de lixiviation en vue d'essais chimiques et écotoxicologiques ultérieurs des sols et matériaux du sol - Partie 2 : essai en bâchée avec un rapport liquide/solide de 10 l/kg de matière sèche
Le présent document spécifie un essai fournissant des informations sur la lixiviation des sols et des matériaux du sol de granularité inférieure ou égale à 4 mm dans un rapport liquide/solide égal à 10 I/kg de matière sèche. Il s''applique à des sols et des matériaux du sol de granularité inférieure ou égale à 4 mm. Le présent document a été conçu pour étudier le relargage de constituants organiques et inorganiques à partir du sol et des matériaux du sol et les effets écotoxicologiques des éluats vis-à-vis des micro-organismes, de la faune et de la flore. L''essai n''est pas adapté aux espèces qui sont volatiles dans des conditions ambiantes. Pour les essais d''écotoxicité, voir la NF ISO 15799. Le mode opératoire spécifié dans la présente partie de l''ISO/TS 21268 permet d''obtenir un éluat qui est ensuite caractérisé par des méthodes physiques, chimiques et écotoxicologiques normalisées. Cet essai est principalement destiné à être utilisé à des fins de vérification de routine et de contrôle, et il ne peut pas, à lui seul, être utilisé pour déterminer toutes les propriétés de lixiviation d''un sol. D''autres essais sont requis pour atteindre cet objectif plus large. Le présent document ne traite pas des questions liées à la santé et à la sécurité. Il permet uniquement de déterminer les propriétés de lixiviation telles que décrites à l''Article 4.
Le présent document spécifie un essai fournissant des informations sur la lixiviation des sols et des matériaux du sol de granularité inférieure ou égale à 4 mm dans un rapport liquide/solide égal à 10 I/kg de matière sèche. Il s''applique à des sols et des matériaux du sol de granularité inférieure ou égale à 4 mm. Le présent document a été conçu pour étudier le relargage de constituants organiques et inorganiques à partir du sol et des matériaux du sol et les effets écotoxicologiques des éluats vis-à-vis des micro-organismes, de la faune et de la flore. L''essai n''est pas adapté aux espèces qui sont volatiles dans des conditions ambiantes. Pour les essais d''écotoxicité, voir la NF ISO 15799. Le mode opératoire spécifié dans la présente partie de l''ISO/TS 21268 permet d''obtenir un éluat qui est ensuite caractérisé par des méthodes physiques, chimiques et écotoxicologiques normalisées. Cet essai est principalement destiné à être utilisé à des fins de vérification de routine et de contrôle, et il ne peut pas, à lui seul, être utilisé pour déterminer toutes les propriétés de lixiviation d''un sol. D''autres essais sont requis pour atteindre cet objectif plus large. Le présent document ne traite pas des questions liées à la santé et à la sécurité. Il permet uniquement de déterminer les propriétés de lixiviation telles que décrites à l''Article 4.
La présente partie de l'ISO/TS 21268 spécifie un essai fournissant des informations sur la lixiviation des sols et des matériaux du sol de granularité inférieure ou égale à 4 mm dans un rapport liquide/solide égal à 10 I/kg de matière sèche. Le mode opératoire spécifié dans la présente partie de l'ISO/TS 21268 permet d'obtenir un éluat qui est ensuite caractérisé par des méthodes physiques, chimiques et écotoxicologiques normalisées.
Le présent document spécifie un essai fournissant des informations sur la lixiviation des sols et des matériaux du sol dans les conditions expérimentales spécifiées ci-après, et notamment un rapport liquide/solide égal à 10 l/kg de matière sèche. Le présent document a été conçu pour étudier le relargage de substances organiques et inorganiques à partir du sol et des matériaux analogues au sol et produire des eluats destines aux essais ecotoxicologiques.
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ