Le présent document décrit le complément de service Signalisation d'usager à usager (UUS) sur un réseau numérique à intégration de services (RNIS), qui permet à un usager d'envoyer ou de recevoir une quantité limitée d'informations à ou vers un autre usager sur le canal de signalisation au cours d'une communication avec cet autre usager.

Le présent document identifie les procédures du protocole et les fonctions de commutation nécessaires pour offrir les téléservices de visiophonie et de téléphonie à 7 kHz pour le Réseau numérique à intégration de services (RNIS) européen aux points de référence T ou S et T coïncidents, au moyen du système de signalisation n° 1 pour abonné numérique (DSS1). De plus, il spécifie les contraintes de protocole au point de référence T lorsque le service est fourni à l''usager via un RNIS privé. Il spécifie également les procédures complémentaires aux procédures exigées par PETS 300 102-1 (9) pour l''offre de l''appel de base, ces procédures complémentaires peuvent être utilisées pour l''offre d''autres services de télécommunications de base. Le présent document s''applique aux équipements acceptant les téléservices de visiophonie et de téléphonie à 7 kHz destinés à être raccordés à l''une des extrémités des points de référence T ou S et T coïncidents lorsqu''ils servent d''accès au RNIS public.

Le présent document décrit le fonctionnement du téléservice de visiophonie sur réseau numérique à intégration de services (MIS).

Le présent document décrit le téléservice de téléphonie à 7 kHz qui est un téléservice en temps réel selon lequel les signaux vocaux (largeur de bande à 7 kHz ou à 3,1 kHz) peuvent être échangés par une liaison à 64 kbit/s en mode circuit, sur Réseau Numérique à Intégration de Services (RNIS).

Le présent document définit sur un réseau numérique à haut débit, les paramètres et procédures de commande et de régulation du trafic comme un ensemble initial restreint de possibilités de commande et de régulation du trafic, visant à des mécanismes simples et à une efficacité du réseau réaliste. Ils ont pour but principal de protéger le réseau et les usagers tout en réalisant les objectifs de performance du réseau. Ils visent aussi à optimiser l''utilisation des ressources du réseau.

Le présent document décrit les caractéristiques des commandes réseau pour les stations mobiles terrestres utilisant des satellites géostationaires, en émission et réception, qui permettent d''inhiber, à des fins de limitation des rayonnements parasites, le fonctionnement de ces stations.

Le présent document décrit les caractéristiques des stations mobiles terrestres dotées à la fois de capacité d''émission et de réception, afin de préserver la sécurité générale et de limiter les interférences avec les autres services de radiocommunication.

Le présent document décrit les caractéristiques techniques auxquelles doivent satisfaire les stations mobiles terrestres en émission et réception pour garantir la sécurité générale et limiter les interférences.

Le présent document définit l''étape 3 du complément de service Signalisation d''usager à usager (UUS) pour le réseau numérique à intégration de services, fourni par les opérateurs publics européens de télécommunications au point de référence T ou au point de référence S et T coïncidents au moyen du protocole du système n° 1 de signalisation d''abonné numérique. L''étape 3 identifie les procédures du protocole et les fonctions de commutation nécessaires pour assurer un service de télécommunication. Le complément de service UUS permet à un usager d''envoyer ou de recevoir une quantité limitée d''informations vers ou en provenance d''un autre usager sur le canal de signalisation, en relation avec une communication avec l''autre usager.

Le présent document définit et spécifie les fonctions et le service de classement et de récupération de documents (DFR) dans un environnement de bureautique distribuée. Le modèle de service et les protocoles associés dans le cas où clients et serveurs résident dans différents noeuds du système sont normalisés.

Le présent document spécifie les caractéristiques d''une section numérique d''accès dans le cas d''un accès en débit de base du Réseau numérique à intégration de services entre l''interface usager-réseau et le commutateur d''abonnés, acceptant la structure du canal d''interface à débit de base ainsi que les fonctions supplémentaires nécessaires pour l''exploitation et la maintenance de la section numérique d''accès. Ce document est fondé sur la Recommandation G.960 du CCITT. Ses spécifications, qui concernent également les systèmes de transmission, répondent aux exigences de qualité de service du réseau qui sont données dans la Recommandation G.821 du CCITT sur la performance en matière d''erreur, ainsi que dans les Recommandations G.801 et I.350 du CCITT concernant l''accessibilité.

Le présent document décrit les caractéristiques radioélectriques, mécaniques et de sécurité ainsi que les méthodes d''essai pour les stations terriennes transportables utilisées pour transmettre ou recevoir des signaux audio ou vidéo vers un satellite, pour des reportages d''actualité.

Le présent document décrit les fonctionnalités et les flux d''informations du complément de service permettant sur RNIS, d''organiser une communication entre plus de deux participants, à l''aide d''un numéro spécial.

Le présent document décrit le protocole générique de signalisation d''abonné numérique qui permet l''utilisation des différents compléments de services sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).

Le présent document décrit le complément de service Rappel automatique sur occupation (CCBS) sur un réseau numérique à intégration de services (RNIS), qui permet à un usager A, lorsque le destinataire B est occupé, d''établir l''appel sans avoir à faire une nouvelle tentative lorsque l''usager B n''est plus occupé.

Le présent document complète la Recommandation I.321 du CCITT pour la description du modèle de référence du protocole de signalisation du réseau numérique à intégration de services à large bande et comprend aussi la description de la structure interne de la couche physique et de la couche technique temporelle asynchrone (ATM), de même que celle des primitives entre ces deux couches et vers les entités de gestion de couche (LME), et des primitives entre la couche ATM et la couche d''adaptation ATM (AAL).

Le présent document décrit les exigences générales communes à toutes les normes sur les services relatives à l''interfonctionnement entre réseaux numériques à intégration des services (RNIS) publics et RNIS privés et les différents mécanismes par lesquels les services mis en oeuvre par les RNIS publics peuvent être fournis aux usagers rattachés à des RNIS privés. De plus, le présent document identifie le besoin, dans le RNIS public, de procédures générales nécessaires pour assurer le transport d''informations fournies aux autres usagers du fait du fonctionnement des services dans un RNIS privé. Seuls sont considérés les accès utilisés pour l''interfonctionnement entre RNIS publics et privés.

Le présent document décrit les services de base et les compléments de service du système européen de messagerie radio (ERMES).

Le présent document décrit les échanges de signaux nécessaires pour assurer l''interfonctionnement entre les réseaux publics RNIS et GSM.

Le présent document spécifie les procédures pour accueillir les services-support de base et les compléments de service définis pour le Réseau numérique à intégration de services (RNIS) européen tel que le mettent en oeuvre les opérateurs publics européens de télécommunications au moyen du protocole de Système de signalisation n° 7 pour le Sous-système utilisateur RNIS (ISUP). Bien qu'il ne s'applique qu'à la section internationale, la spécification des fonctions, formats et codes des messages et signaux ainsi que les actions exécutées aux commutateurs d'abonnés départ et arrivée sont décrites.

Le présent document décrit les modifications qui doivent être appliquées aux Recommandations Q.771 à Q.774 de l''IUT-T pour les essais sur le sous-système application pour la gestion des transactions du système de signalisation n° 7.

Le présent document décrit l''interfonctionnement entre les différents systèmes de signalisation pour la gestion de la partie utilisateur d''un réseau numérique à intégration de services.

Le présent document donne des directives sur l''acheminement des appels internationaux au cours de la mise en oeuvre du sous-système utilisateur pour le réseau numérique à intégration de services (RNIS) version 2 du Système de signalisation n° 7 (ISUP version 2) dans le RNIS européen. Il s''applique aux fonctions nécessaires à l''acheminement et à la planification des réseaux au niveau des passerelles et centres de transit internationaux pour réaliser l''interconnexion internationale des réseaux. Il donne la liste des services considérés.

Le présent document identifie les procédures de protocole et les fonctions de commutation nécessaires pour la fourniture du complément de service Rappel automatique sur occupation (CCBS) pour le Réseau numérique à intégration de services (RNIS) européen au moyen du protocole du Système de signalisation n° 7 pour le Sous-système utilisateur RNIS (ISUP).

Le présent document spécifie les caractéristiques de microstations (VSAT) en réception seule fonctionnant en tant que partie d''un réseau à satellites utilisé pour la distribution d''informations. Ces VSAT fonctionnent dans la partie partagée de la bande C attribuée aux services fixes (FS) et aux services fixes par satellite (SFS) de fréquences allant de 3,625 à 4,200 GHz (Espace vers Terre) par l''intermédiaire de satellites espacés de 3°, conçus pour fonctionner sans surveillance, limités à la réception de signaux numériques dans la bande de base et munis d''un ou de plusieurs accès de sortie au système de Terre. Les présentes spécifications sont destinées à protéger d''autres usagers du spectre de fréquences, aussi bien dans le service par satellite que dans le service de terre contre les brouillages inacceptables. Ces spécifications sont prescrites pour des raisons de sécurité électrique, de sécurité des structures et de protection contre le rayonnement solaire et également pour des raisons de protection contre les brouillages préjudiciables. Y figurent également des spécifications des caractéristiques de qualité de la réception en offrant aux VSAT une protection minimale contre les brouillages provenant d''autres systèmes radioélectriques.

Le présent document décrit les caractéristiques des VSAT faisant partie d''un réseau à satellites utilisé pour la distribution et/ou l''échange de données entre usagers avec une fonction centralisée de commande et de surveillance pour la surveillance et la commande des VSAT distants. Ces VSAT fonctionnent dans la partie partagée de la bande C attribuée aux services fixes et aux services fixes par satellite avec polarisation circulaire. Le débit binaire d''informations global total transmis au satellite au moyen de ces accès est limité à 2 048 Mbit/s. Le diamètre d''antenne ne doit pas normalement dépasser 7,3 m ou l''ouverture correspondante équivalente.

Le présent document spécifie l''étape 3 du complément de service Rappel automatique sur occupation (CCBS) pour le Réseau numérique à intégration de services (RNIS) européen au point de référence T ou au point de référence S et T coïncidents. L''étape 3 identifie les procédures de protocole du système de signalisation n° 1 pour abonné numérique (DSS1) et les fonctions de commutation nécessaires pour assurer un service de télécommunication.

Le présent document spécifie les caractéristiques physiques, électriques, logiques et fonctionnelles d''une famille d''interfaces destinées à la connexion d''équipements additionnels aux terminaux téléphoniques du RNIS. Ces interfaces permettent d''assu rer les facilités et les services applicables essentiellement aux téléservices télépho niquesdu RNIS associés à ces fonctions. Deux interfaces permettent la transmission analogique bidirectionnelle transparente des informations de canal B entre le terminal téléphonique et l''équipement additionnel, avec une largeur de bande de 3,1 kHz ou de 7kHz. Ces deux interfaces sont décrites, l''une "à 2 fils" et l''autre "à 4 fils". Deux autres interfaces permettent la transmission des informations de canal D entre leter minaltéléphonique et l''équipement additionnel. La première utilise une ligne de don nées bidirectionnelle "à 4 fils" avec transmission numérique asynchrone. Cette interface peut être réalisée séparément ou en combinaison avec l''une des deux inter faces destinées aux informations de canal B. La deuxième transmet des données de signalisation "tout ou rien" dans les deux sens ; elle peut être réalisée séparément ou en combinaison avec l''interface "à 2 fils". L''annexe A du présent document spécifie les méthodes d''essai prescrites pour s''assurer de la conformité à cette norme.

Le présent document traite de l''évaluation des appareils de radiocommunications et des appareils auxiliaires en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique (CEM). Il peut s''appliquer à toutes les catégories d''appareils de radiocommunications à l''exception des récepteurs de radiodiffusion. Il spécifie les essais de compatibilité électromagnétique applicables, les méthodes de mesure, les limites et les critères minimaux de performance pour les appareils radioélectriques fonctionnant dans la gamme de 9 kHz à 3 000 GHz, ainsi que pour les appareils auxiliaires associés. Il contient toutes les exigences de CEM pour les appareils radioélectriques. Les exigences de CEM ont été déterminées de façon à assurer un niveau adéquat de compatibilité aux appareils se trouvant dans chacun des environnements résidentiel, commercial, industrie légère et véhicules. Toutefois, ces niveaux ne recouvrent pas les cas extrêmes pouvant survenir n''importe où, mais avec une faible probabilité.

Le présent document traite de l''évaluation des stations terriennes de navire définies par l''Organisation maritime internationale (OMI) et utilisées pour les communications de données à faible débit binaire dans l''Appel de groupe élargi (AGE) et le Système mondial de détresse et de sécurité en mer (GMDSS) INMARSAT-C. Les spécifications techniques sur l''accès antenne et les émissions en provenance de l''accès par l''enveloppe des appareils radio se trouvent dans la norme de produit ETS 300 460 [11] relative à l''utilisation efficace du spectre radio. Le présent document spécifie les essais de CEM applicables, les méthodes d''essai, les limites et les critères de performance minimale des stations terriennes de navire pour le service mobile maritime fonctionnant dans les bandes de fréquences du Service mobile maritime par satellite.

Le présent document traite de l''évaluation des équipements de radiocommunication et des équipements auxiliaires en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique (CEM). Il spécifie les essais de CEM applicables, les méthodes d''essai, les limites et les critères de performance minimale des émetteurs et des récepteurs pour installation fixe à bord de navires et fonctionnant dans les bandes de fréquences maritimes à ondes métriques comprises entre 156 MHz et 174 MHz, ainsi que des équipements auxiliaires associés. Les exigences relatives à la CEM ont été déterminées de façon à assurer un niveau adéquat de CEM pour les appareils se trouvant dans des environnements maritimes.

Ce document spécifie les exigences minimales de fonctionnement et les méthodes d''essai des récepteurs des systèmes Oméga et Oméga différentiel destinés à la navigation des navires dont la vitesse maximale n''excède pas 35 noeuds.

Ce document donne les conditions et les méthodes de mesure applicables aux ensembles de réception pour la radiodiffusion directe par satellite. Ces ensembles sont constitués d''une unité extérieure et d''un syntoniseur. Les méthodes de mesure applicables à une unité extérieure prise isolément et celles applicables au syntoniseur pris isolément sont décrites respectivement dans les NF EN 61079-1 (indice : C 92-201-1) et NF EN 61079-2 (indice : C 92-201-2). Ces deux documents sont en préparation. Ce document ne donne pas de valeurs limites admissibles pour les différents paramètres.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant à l''usager demandé d''élargir sa capacité d''adressage au-delà de celle autorisée pour son numéro RNIS.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant d''informer, sur RNIS, un correspondant de l''arrivée d''un autre appel.

Le présent document décrit le protocole de signalisation d''abonné numérique pour l''utilisation du complément de service Portabilité du terminal (TP), sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant de se déplacer d''un terminal à un autre pendant un appel sur RNIS.

Le présent document décrit les caractéristiques du complément de service "Numéro d''abonné multiple (MSN)", sur réseau numérique à intégration de services (RNIS).

Le présent document décrit le fonctionnement du service support Mode paquet sur le canal D de l''accès usager pour le réseau numérique à intégration de services.

Le présent document décrit le fonctionnement du service support Mode paquet sur le canal B de l''accès usager pour le réseau numérique à intégration de services.

Le présent document décrit les modifications à apporter à la Rec.I.431 de MIT-T et les méthodes d''essai pour les spécifications de la couche 1 de l''interface usager-réseau sur réseau numérique à intégration de services (MIS).

Le présent document décrit les modifications qui doivent être apportées aux Recommandations pertinentes de l''UIT-T pour les spécifications de l''interface usager-réseau en accès au débit de base au réseau numérique à intégration de services (MIS), décrit les principes et les méthodes d''essais ainsi que les formulaires des déclarations de conformité à ces spécifications.

Le présent document décrit le fonctionnement du complément de service permettant à un usager d''appeler directement, via un RNIS public, un autre usager situé sur un RNIS privé par l''utilisation du plan de numérotage RNIS public.

Le présent document décrit les prescriptions de performance minimales ainsi que les caractéristiques techniques pour les radiobalises de localisation des sinistres (RLS) àflottaison libre fonctionnant par satellite avec le système COSPAS-SARSAT, et concernant le Système global maritime de sécurité et de détresse. Les équipements visés fonctionnent à une fréquence de 406,025 MHz fournie par un dispositif de localisation à faible puissance sur 121,5 MHz.