Présentation complète
Partie intégrante de l'Europe, la péninsule ibérique interpelle par la diversité de ses paysages, de ses populations et de ses langues. Les histoires de l'Espagne et du Portugal, étroitement liées par la péninsularité, suivent les routes parallèles de deux empires ultramarins prestigieux. Riches, elles appartiennent à l'histoire de l'Europe mais aussi de facto à l'histoire du monde. Ouverte sur l'espace méditerranéen, sur l'Atlantique, présente aux Amériques mais aussi en Asie et en Afrique, la péninsule ibérique représente une invitation au voyage. Bien plus encore, elle invite à la diversité culturelle, au métissage. Cet ouvrage vous propose de découvrir ce chaudron ibérique où se fondent différentes civilisations pour en saisir la quintessence. Imprégnées par les Celtes, les Phéniciens de Carthage, la grande Grèce puis Rome, les Wisigoths, les Maures, toutes procèdent du creuset méditerranéen. Collaborateurs à l'international, étudiants, enseignants, acteurs de la mondialisation, voyageurs empreints de curiosité, comment ne pas évoquer le voyage des langues de Camoes et de Cervantès vers la Colombie de Gabriel García Márquez ou le Brésil de Paulo Coelho, comment ne pas se sentir inspiré par les expéditions de Christophe Colomb et de Fernand de Magellan ? Ce livre riche, rigoureux et passionnant, sera précieux pour tous ceux qui travaillent au quotidien avec l'Espagne et le Portugal, qui envisagent de s'y installer ou qui souhaitent y lancer leur projet professionnel et personnel.
Sommaire
Les auteursVII
RemerciementsXI
Préambule XII
IntroductionXVII
Quiz - Connaissez-vous la péninsule ibérique ? Testez vos connaissances !XVIII
1 Comprendre l'Espagne et le Portugal1
1.1 Géographie1
1.2 Histoire7
1.3 Géopolitique 91
1.4 Courants religieux 119
1.5 Démographie 123
1.6 Économie 131
1.7 Institutions et paysage politique146
1.8 Communautés autonomes espagnoles et problématiques régionalistes157
2 Communiquer et coopérer avec vos interlocuteurs espagnols et portugais173
2.1 Valeurs173
2.2 Styles de communication184
2.3 Orientations culturelles et influences sur les comportements professionnels202
3 Culture et art de vivre dans la péninsule ibérique223
3.1 Arts et culture223
3.2 Fêtes, traditions et sports246
Conclusion261
Annexes263
Fiche pays Espagne263
Fiche pays Portugal264
Fiche pays Andorre265
Calendrier des jours fêtés267
Réponses au quiz d'ouverture268
Bibliographie, filmographie et sitographie275
Monographies275
Sitographie276
Articles universitaires279
Filmographie279