IEC 60092-353:2016
Installations électriques à bord des navires - Partie 353: Câbles d'énergie pour les tensions assignées 1 kV et 3 kV
L'IEC 60092-353:2016 est applicable aux câbles pour installations à bord des navires et en mer, à champ non radial, à isolement massif extrudé et avec une tension assignée de 0,6/1 (1,2) kV ou de 1,8/3 (3,6) kV destinés aux installations fixes. Les câbles conçus pour assurer l'intégrité des circuits au cours d'un incendie sont inclus. Les différents types de câbles d'énergie sont indiqués en 5.1. Leurs exigences de fabrication et leurs méthodes d'essai sont conformes à celles qui sont indiquées dans l'IEC 60092-350 sauf spécification contraire dans le présent document. L'objet du présent document est:- de normaliser des câbles qui soient sûrs et fiables lorsqu'ils sont installés conformément aux exigences de l'IEC 60092-352 ou de l'IEC 61892-4,- d'établir les caractéristiques pour de tels câbles et les exigences normalisées relatives à leur fabrication se référant directement ou indirectement à la sécurité, et- de préciser les méthodes d'essai pour vérifier la conformité à ces exigences. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:- mise à jour des références à l'IEC 60092-350 pour la construction générale et les méthodes d'essai et à l'IEC 60092-360 pour les matériaux d'isolation et de gainage.
L'IEC 60092-353:2016 est applicable aux câbles pour installations à bord des navires et en mer, à champ non radial, à isolement massif extrudé et avec une tension assignée de 0,6/1 (1,2) kV ou de 1,8/3 (3,6) kV destinés aux installations fixes. Les câbles conçus pour assurer l'intégrité des circuits au cours d'un incendie sont inclus. Les différents types de câbles d'énergie sont indiqués en 5.1. Leurs exigences de fabrication et leurs méthodes d'essai sont conformes à celles qui sont indiquées dans l'IEC 60092-350 sauf spécification contraire dans le présent document. L'objet du présent document est:
- de normaliser des câbles qui soient sûrs et fiables lorsqu'ils sont installés conformément aux exigences de l'IEC 60092-352 ou de l'IEC 61892-4,
- d'établir les caractéristiques pour de tels câbles et les exigences normalisées relatives à leur fabrication se référant directement ou indirectement à la sécurité, et
- de préciser les méthodes d'essai pour vérifier la conformité à ces exigences. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
- mise à jour des références à l'IEC 60092-350 pour la construction générale et les méthodes d'essai et à l'IEC 60092-360 pour les matériaux d'isolation et de gainage.
La CEI 60092-353:2011 est applicable aux câbles pour installations à bord des navires et à champ non radial, à isolement massif extrudé, pour tension assignée 0,6/1 (1,2) kV et 1,8/3 (3,6) kV destinés aux installations fixes. Les câbles utilisés dans les circuits devant résister au feu sont inclus. Les différents types de câbles d'énergie sont indiqués en 5.1. Leurs exigences de fabrication et leurs méthodes d'essai doivent être conformes à celles qui sont indiquées dans la CEI 60092-350 sauf spécification contraire dans la présente norme. L'objet de la présente norme est: - de normaliser des câbles qui soient sûrs et fiables lorsqu'ils sont installés conformément aux exigences de la CEI 60092-352 ou de la CEI 61892-4; - d'établir les caractéristiques pour de tels câbles et les exigences normalisées relatives à leur fabrication se référant directement ou indirectement à la sécurité; - de préciser les méthodes d'essai pour vérifier la conformité à ces exigences. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) Rationalisation du nombre de matériaux d'isolation et de gainage. En particulier, l'isolation à base de PVC (polychlorure de vinyle) et la gaine (ST1) ont été supprimées. La gaine ST2 en PVC est autorisée même si elle diffuse des fumées nocives en cas d'incendie; b) Modification des exigences de construction en accord avec la CEI 60092-350; c) Les exigences et méthodes d'essai ont été séparées pour des raisons de clarification dans plusieurs tableaux. Les exigences en matière de propriétés à froid améliorées, de résistance à l'huile et de résistance aux boues de forage ont été alignées sur celles de la CEI 60092-350; d) Les nouvelles méthodes d'essai des câbles résistant au feu sont référencées dans la norme.
IEC 60092-353:2024 is applicable to shipboard and offshore non radial field power cables with extruded solid insulation, having a voltage rating of 0,6/1 (1,2) kV or 1,8/3 (3,6) kV intended for fixed installations. Cables designed to maintain circuit integrity during a fire are included. The various types of power cables are given in 5.1. The constructional requirements and test methods are aligned with those indicated in IEC 60092-350, unless otherwise specified in this document. The object of this document is: - to standardize cables whose safety and reliability is ensured when they are installed in accordance with the requirements of IEC 60092-352 or IEC 61892-4, - to lay down standard manufacturing requirements and characteristics of such cables directly or indirectly bearing on safety, and - to specify test methods for checking conformity with those requirements. This fifth edition cancels and replaces the fourth edition published in 2016. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) Updated references to IEC 60092-350 for general construction and test methods and IEC 60092-360 for insulating and sheathing materials. b) Added subclause 5.10: Construction for special applications. c) Added Table 9: Additional test for cables for installation between areas with and without explosive atmospheres. d) Deleted the test requirement IEC 60331-21 from Table 7. e) Deleted the former Annex A (Alternative enhanced insulation thickness for 0,6/1 kV).
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ