IEC 62040-3:2011
Collections
Normes internationales IEC
Date de publication
mars 2011
Nombre de pages
214 p.
Référence
IEC 62040-3:2011
IEC 62040-3:2011
mars 2011
Norme internationale
Annulée
Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 3: Méthode de spécification des performances et exigences d'essais
La CEI 62040-3:2011 s'applique aux systèmes d'alimentation sans interruption (ASI) électroniques mobiles, immobiles et fixes, qui délivrent une tension de sortie alternative à fréquence fixe mono- ou triphasée ne dépassant pas 1 000 V en courant alternatif et qui possèdent un moyen d'accumulation d'énergie généralement connecté via une liaison à courant continu. La présente norme vise à spécifier les performances et les exigences d'essai d'une ASI complète et non des unités fonctionnelles d'ASI individuelles. Les unités fonctionnelles d'ASI individuelles sont traitées dans des publications CEI auxquelles il est fait référence dans la bibliographie, lesquelles s'appliquent dans la mesure où elles ne sont pas en contradiction avec la présente norme. La fonction essentielle de l'alimentation sans interruption (ASI) couverte par la présente norme est d'assurer la permanence d'une source d'alimentation alternative. L'alimentation sans interruption peut aussi servir à améliorer la qualité de la source d'alimentation en la maintenant dans les limites des caractéristiques spécifiées. Toutes sortes d'alimentations sans interruption ont été développées pour satisfaire aux exigences par rapport à la permanence et à la qualité de l'alimentation de différents types de charges dans une large gamme de puissance de moins de cent watts à plusieurs mégawatts. Se reporter aux Annexes A et B pour avoir des informations sur les configurations et topologies types des ASI. Cette norme concerne également les essais et performances d'ASI quand des interrupteurs de puissance font partie intégrante d'une ASI et sont associés à sa sortie. Elle inclut les interrupteurs, les interrupteurs de bypass, les interrupteurs d'isolement et les interrupteurs de liaison. Ces interrupteurs réagissent avec d'autres unités fonctionnelles de l'ASI pour maintenir la continuité de l'alimentation de la charge. La présente norme ne couvre pas:- les tableaux de distribution conventionnels à entrée et sortie alternatives ou les tableaux en continu et leurs interrupteurs associés (par exemple les interrupteurs pour batteries, pour la sortie du redresseur ou pour l'entrée de l'onduleur);- les systèmes de transfert statique autonomes couverts par la CEI 62310-3;- les systèmes dont la tension de sortie est dérivée d'une machine tournante.NOTE 1 Cette norme reconnaît que la disponibilité de l'alimentation pour les matériels de traitement de l'information (IT) représente une application majeure des ASI. Les caractéristiques de sortie de l'ASI spécifiées dans la présente norme ont donc également pour but de garantir la compatibilité avec les exigences des matériels d'IT. Celle-ci, soumise à toute limitation indiquée dans la déclaration du fabricant, comporte des exigences relatives aux variations de tension en régime établi et transitoire ainsi qu'à l'alimentation des caractéristiques de charge à la fois linéaires et non linéaires des matériels d'IT.NOTE 2 Les charges d'essai spécifiées dans la présente norme simulent les caractéristiques de charge à la fois linéaires et non linéaires. Leur usage est prescrit avec pour objectif de vérifier la conception et la performance déclarées par le fabricant, ainsi que de limiter toute complexité et consommation d'énergie pendant les essais.NOTE 3 La présente norme vise les applications à 50 Hz et à 60 Hz mais n'exclut pas les applications à d'autres fréquences dans le domaine de la CEI 60196. Cela est soumis à un accord entre le fabricant et l'acheteur relatif à toute exigence particulière pouvant apparaître.NOTE 4 Les ASI à tension mono- et triphasée couvertes par la présente norme concernent sans y être limitées les ASI alimentant des charges monophasées, à deux conducteurs; monophasées à trois conducteurs; biphasées à trois conducteurs; triphasées à trois conducteurs et triphasées à quatre conducteurs.Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1999, dont elle constitue une révision technique. Les modifications techniques significatives sont:- charge d'essai de référence - définition et application révisées (3.3.5 et 6.1.1.3);- procédure d'essai - présentée sous forme d'un tableau unique regroupé par essais de type et individuels révisés (paragraphe 6.1.6, Tableau 3);- caractéristiques des performances de tension de sortie dynamiques - lignes directrices pour effectuer les mesures - addition (Annexe H);- rendement des ASI - exigences et méthodes de mesure - addition (Annexes I et J);- disponibilité fonctionnelle - lignes directrices pour la classification du niveau d'intégrité de fiabilité des ASI - addition (Annexe K).
Informations générales
Voir plus
Voir moins
Résumé
Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 3: Méthode de spécification des performances et exigences d'essais
La CEI 62040-3:2011 s'applique aux systèmes d'alimentation sans interruption (ASI) électroniques mobiles, immobiles et fixes, qui délivrent une tension de sortie alternative à fréquence fixe mono- ou triphasée ne dépassant pas 1 000 V en courant alternatif et qui possèdent un moyen d'accumulation d'énergie généralement connecté via une liaison à courant continu. La présente norme vise à spécifier les performances et les exigences d'essai d'une ASI complète et non des unités fonctionnelles d'ASI individuelles. Les unités fonctionnelles d'ASI individuelles sont traitées dans des publications CEI auxquelles il est fait référence dans la bibliographie, lesquelles s'appliquent dans la mesure où elles ne sont pas en contradiction avec la présente norme. La fonction essentielle de l'alimentation sans interruption (ASI) couverte par la présente norme est d'assurer la permanence d'une source d'alimentation alternative. L'alimentation sans interruption peut aussi servir à améliorer la qualité de la source d'alimentation en la maintenant dans les limites des caractéristiques spécifiées. Toutes sortes d'alimentations sans interruption ont été développées pour satisfaire aux exigences par rapport à la permanence et à la qualité de l'alimentation de différents types de charges dans une large gamme de puissance de moins de cent watts à plusieurs mégawatts. Se reporter aux Annexes A et B pour avoir des informations sur les configurations et topologies types des ASI. Cette norme concerne également les essais et performances d'ASI quand des interrupteurs de puissance font partie intégrante d'une ASI et sont associés à sa sortie. Elle inclut les interrupteurs, les interrupteurs de bypass, les interrupteurs d'isolement et les interrupteurs de liaison. Ces interrupteurs réagissent avec d'autres unités fonctionnelles de l'ASI pour maintenir la continuité de l'alimentation de la charge. La présente norme ne couvre pas:
- les tableaux de distribution conventionnels à entrée et sortie alternatives ou les tableaux en continu et leurs interrupteurs associés (par exemple les interrupteurs pour batteries, pour la sortie du redresseur ou pour l'entrée de l'onduleur);
- les systèmes de transfert statique autonomes couverts par la CEI 62310-3;
- les systèmes dont la tension de sortie est dérivée d'une machine tournante.
NOTE 1 Cette norme reconnaît que la disponibilité de l'alimentation pour les matériels de traitement de l'information (IT) représente une application majeure des ASI. Les caractéristiques de sortie de l'ASI spécifiées dans la présente norme ont donc également pour but de garantir la compatibilité avec les exigences des matériels d'IT. Celle-ci, soumise à toute limitation indiquée dans la déclaration du fabricant, comporte des exigences relatives aux variations de tension en régime établi et transitoire ainsi qu'à l'alimentation des caractéristiques de charge à la fois linéaires et non linéaires des matériels d'IT.
NOTE 2 Les charges d'essai spécifiées dans la présente norme simulent les caractéristiques de charge à la fois linéaires et non linéaires. Leur usage est prescrit avec pour objectif de vérifier la conception et la performance déclarées par le fabricant, ainsi que de limiter toute complexité et consommation d'énergie pendant les essais.
NOTE 3 La présente norme vise les applications à 50 Hz et à 60 Hz mais n'exclut pas les applications à d'autres fréquences dans le domaine de la CEI 60196. Cela est soumis à un accord entre le fabricant et l'acheteur relatif à toute exigence particulière pouvant apparaître.
NOTE 4 Les ASI à tension mono- et triphasée couvertes par la présente norme concernent sans y être limitées les ASI alimentant des charges monophasées, à deux conducteurs; monophasées à trois conducteurs; biphasées à trois conducteurs; triphasées à trois conducteurs et triphasées à quatre conducteurs.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1999, dont elle constitue une révision technique. Les modifications techniques significatives sont:
- charge d'essai de référence - définition et application révisées (3.3.5 et 6.1.1.3);
- procédure d'essai - présentée sous forme d'un tableau unique regroupé par essais de type et individuels révisés (paragraphe 6.1.6, Tableau 3);
- caractéristiques des performances de tension de sortie dynamiques - lignes directrices pour effectuer les mesures - addition (Annexe H);
- rendement des ASI - exigences et méthodes de mesure - addition (Annexes I et J);
- disponibilité fonctionnelle - lignes directrices pour la classification du niveau d'intégrité de fiabilité des ASI - addition (Annexe K).
La CEI 62040-3:2011 s'applique aux systèmes d'alimentation sans interruption (ASI) électroniques mobiles, immobiles et fixes, qui délivrent une tension de sortie alternative à fréquence fixe mono- ou triphasée ne dépassant pas 1 000 V en courant alternatif et qui possèdent un moyen d'accumulation d'énergie généralement connecté via une liaison à courant continu. La présente norme vise à spécifier les performances et les exigences d'essai d'une ASI complète et non des unités fonctionnelles d'ASI individuelles. Les unités fonctionnelles d'ASI individuelles sont traitées dans des publications CEI auxquelles il est fait référence dans la bibliographie, lesquelles s'appliquent dans la mesure où elles ne sont pas en contradiction avec la présente norme. La fonction essentielle de l'alimentation sans interruption (ASI) couverte par la présente norme est d'assurer la permanence d'une source d'alimentation alternative. L'alimentation sans interruption peut aussi servir à améliorer la qualité de la source d'alimentation en la maintenant dans les limites des caractéristiques spécifiées. Toutes sortes d'alimentations sans interruption ont été développées pour satisfaire aux exigences par rapport à la permanence et à la qualité de l'alimentation de différents types de charges dans une large gamme de puissance de moins de cent watts à plusieurs mégawatts. Se reporter aux Annexes A et B pour avoir des informations sur les configurations et topologies types des ASI. Cette norme concerne également les essais et performances d'ASI quand des interrupteurs de puissance font partie intégrante d'une ASI et sont associés à sa sortie. Elle inclut les interrupteurs, les interrupteurs de bypass, les interrupteurs d'isolement et les interrupteurs de liaison. Ces interrupteurs réagissent avec d'autres unités fonctionnelles de l'ASI pour maintenir la continuité de l'alimentation de la charge. La présente norme ne couvre pas:
- les tableaux de distribution conventionnels à entrée et sortie alternatives ou les tableaux en continu et leurs interrupteurs associés (par exemple les interrupteurs pour batteries, pour la sortie du redresseur ou pour l'entrée de l'onduleur);
- les systèmes de transfert statique autonomes couverts par la CEI 62310-3;
- les systèmes dont la tension de sortie est dérivée d'une machine tournante.
NOTE 1 Cette norme reconnaît que la disponibilité de l'alimentation pour les matériels de traitement de l'information (IT) représente une application majeure des ASI. Les caractéristiques de sortie de l'ASI spécifiées dans la présente norme ont donc également pour but de garantir la compatibilité avec les exigences des matériels d'IT. Celle-ci, soumise à toute limitation indiquée dans la déclaration du fabricant, comporte des exigences relatives aux variations de tension en régime établi et transitoire ainsi qu'à l'alimentation des caractéristiques de charge à la fois linéaires et non linéaires des matériels d'IT.
NOTE 2 Les charges d'essai spécifiées dans la présente norme simulent les caractéristiques de charge à la fois linéaires et non linéaires. Leur usage est prescrit avec pour objectif de vérifier la conception et la performance déclarées par le fabricant, ainsi que de limiter toute complexité et consommation d'énergie pendant les essais.
NOTE 3 La présente norme vise les applications à 50 Hz et à 60 Hz mais n'exclut pas les applications à d'autres fréquences dans le domaine de la CEI 60196. Cela est soumis à un accord entre le fabricant et l'acheteur relatif à toute exigence particulière pouvant apparaître.
NOTE 4 Les ASI à tension mono- et triphasée couvertes par la présente norme concernent sans y être limitées les ASI alimentant des charges monophasées, à deux conducteurs; monophasées à trois conducteurs; biphasées à trois conducteurs; triphasées à trois conducteurs et triphasées à quatre conducteurs.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1999, dont elle constitue une révision technique. Les modifications techniques significatives sont:
- charge d'essai de référence - définition et application révisées (3.3.5 et 6.1.1.3);
- procédure d'essai - présentée sous forme d'un tableau unique regroupé par essais de type et individuels révisés (paragraphe 6.1.6, Tableau 3);
- caractéristiques des performances de tension de sortie dynamiques - lignes directrices pour effectuer les mesures - addition (Annexe H);
- rendement des ASI - exigences et méthodes de mesure - addition (Annexes I et J);
- disponibilité fonctionnelle - lignes directrices pour la classification du niveau d'intégrité de fiabilité des ASI - addition (Annexe K).
Voir plus
Voir moins
Normes remplacées
(2)
IEC 62040-3:1999
avril 1999
Norme internationale
Annulée
Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 3: Méthode de spécification des performances et procédures d'essai
S'applique aux systèmes convertisseurs indirects électroniques à courant alternatif possédant un moyen d'accumulation d'énergie électrique dans la liaison continue. Assure la permanence d'une source d'alimentation alternative. Comprend aussi la méthode de spécification de tous les interupteurs de puissance qui font partie intégrante d'une ASI et sont associés à sa sortie. Inclut les interrupteurs, les interrupteurs de by-pass, les interrupteurs d'isolement, les interrupteurs de transfert de la charge et es interrupteurs de liaison. Ne concerne pas les tableaux de distribution conventionnels, les interrupteurs des convertisseurs d'entrée ou les interrupteurs à courant continue ou l'ASI à la base de machines tournantes. Définit les caractéristiques de fonctionnement d'une ASI complète et non ses unités fonctionnelles considérées comme des sous-systèmes individuels. Le contenu du corrigendum de juillet 2003 a été pris en considération dans cet exemplaire.
IEC 62040-3:1999/COR1:2003
août 2003
Norme internationale
Annulée
Corrigendum 1 - Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 3: Méthode de spécification des performances et procedures d'essai
Norme remplacée par
(1)
IEC 62040-3:2021
avril 2021
Norme internationale
En vigueur
Alimentations sans interruption (ASI) - Partie 3: Méthode de spécification des performances et exigences d'essai
L'IEC 62040-3:2021 établit les exigences de performance et d'essai appliquées aux alimentations sans interruption (ASI) électroniques mobiles, stationnaires et fixes qui: - sont alimentées par une source de tension alternative qui n'excède pas 1 000 V; - délivrent une tension de sortie alternative qui n'excède pas 1 000 V; - incorporent un dispositif de stockage d'énergie qui n'excède pas 1 500 V en tension continue; et - possèdent une fonction primaire qui vise à maintenir la continuité de l'alimentation de la charge. Le présent document spécifie les exigences de performance et d'essai relatives à une ASI complète et, le cas échéant, aux unités fonctionnelles d'ASI individuelles. Le présent document comprend également les exigences de performance et d'essai d'ASI relatives aux interrupteurs d'ASI qui interagissent avec les unités fonctionnelles d'ASI dans le but de maintenir la continuité de l'alimentation de la charge. Le présent document ne couvre pas: - les tableaux de répartition conventionnels à courant alternatif et à courant continu, ainsi que leurs interrupteurs associés; - les systèmes de transfert statique autonomes qui sont couverts par l'IEC 62310-3; - les ASI rotatives qui sont couvertes par l'IEC 88528-11; et - les ASI à tension continue qui sont couvertes par l'IEC 62040-5-3. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: 1) les conditions d'environnement ont été alignées sur l'IEC 62040-1:2017 (exigences de sécurité d'ASI); 2) des exigences de conformité ont été ajoutées à l'ensemble des paragraphes indiqués dans le Tableau 5, programme d'essais de l'ASI; 3) le transitoire de charge non linéaire n'est plus un essai de type et a été supprimé du 6.4, à des fins de cohérence avec les exigences relatives aux alimentations à découpage qui incorporent des contrôles de courant d'appel; par voie de conséquence, le codage de la classification des performances a été réduit de 8 à 7 caractères (voir 5.3.4); 4) l'essai de chute libre a été aligné sur l'ISO 4180 (voir 6.5.1.3); 5) des exigences d'essai ont été ajoutées pour les ASI à mode normal multiple; 6) les exigences de charge non linéaire fournies à l'Annexe E ont été assouplies à des fins de cohérence avec les exigences relatives aux alimentations à découpage qui satisfont aux limites d'émission de courant harmonique applicables spécifiées dans l'IEC 61000‑3‑2 et l'IEC 61000‑3‑12; 7) les valeurs de rendement minimal de l'ASI fournies à l'Annexe I sont désormais normatives et reposent sur les caractéristiques assignées de puissance active de sortie et sur l'utilisation de facteurs de pondération plutôt que sur les tolérances associées aux transformateurs d'isolement, au filtrage de courant harmonique d'entrée et aux tensions d'entrée.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ