Informations complémentaires

Vient à l'appui des exigences essentielles des Directives "Machines" n° 98/37/CE et 2006/42/CE

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Thématiques

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Date de publication

octobre 2008

Nombre de pages

47 p.

Référence

NF EN 1088+A2

Codes ICS

13.110 Sécurité des machines

Indice de classement

E09-051

Numéro de tirage

2 - 01/03/2009

Parenté européenne

EN 1088+A2:2008

Résumé

Sécurité des machines - Dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs - Principes de conception et de choix

Le présent document définit des principes applicables à la conception des dispositifs de verrouillage et d'interverrouillage. Il fournit en annexe (ne faisant pas partie intégrante de la norme) des exemples non limitatifs respectant ces principes. Il vient à l'appui des exigences essentielles de sécurité des Directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE.

Normes remplacées (1)

NF EN 1088

juin 1996

Norme Annulée

Sécurité des machines - Dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs - Principes de conception et de choix

Le présent document définit des principes applicables à la conception des dispositifs de verrouillage et d'interverrouillage. Il fournit en annexe (ne faisant pas partie intégrante de la norme) des exemples non limitatifs respectant ces principes.

Norme remplacée par (1)

NF EN ISO 14119

décembre 2013

Norme En vigueur

Sécurité des machines - Dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs - Principes de conception et de choix

L'ISO 14119:2013 spécifie des principes de conception et de choix, indépendamment de la nature de la source d'énergie, des dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs. Elle couvre les parties des protecteurs qui actionnent les dispositifs de verrouillage. Elle n'indique pas nécessairement toutes les spécifications particulières relatives aux systèmes à transfert de clé. L'ISO 14119:2013 fournit des mesures restreignant la possibilité de neutralisation frauduleuse raisonnablement prévisible des dispositifs de verrouillage.

Sommaire

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Définitions
6
4 Principes de fonctionnement et formes typiques des dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs
7
4.1 Principes de verrouillage
8
4.2 Formes typiques de dispositifs de verrouillage
9
4.3 Formes technologiques des dispositifs de verrouillage
12
5 Dispositions pour la conception des dispositifs de verrouillage (indépendamment de la nature de la source d'énergie)
12
5.1 Modes d'actionnement des détecteurs de position à commande mécanique
12
5.2 Montage et fixation des détecteurs de position
13
5.3 Montage et fixation des cames
14
5.4 Réduction de la probabilité des défaillances de mode commun
14
5.5 Dispositif de blocage du protecteur (voir 3.4 et 4.2.2)
15
5.6 Dispositifs temporisateurs
15
5.7 Conception réduisant les possibilités de neutralisation
15
5.8 Considérations d'environnement
18
6 Exigences technologiques supplémentaires relatives aux dispositifs de verrouillage électriques
19
6.1 Conformité avec l'EN 60204-1
19
6.2 Dispositifs de verrouillage comprenant des interrupteurs de position à commande mécanique
19
6.3 Dispositifs de verrouillage comprenant des interrupteurs de position à commande non mécanique (détecteurs de proximité et interrupteurs à commande magnétique)
19
7 Choix d'un dispositif de verrouillage
20
7.1 Généralités
20
7.2 Conditions d'utilisation et utilisation normale
20
7.3 Appréciation du risque
21
7.4 Temps de mise à l'arrêt et temps d'accès
21
7.5 Fréquence d'accès (fréquence d'ouverture d'un protecteur pour accéder à la zone dangereuse)
21
7.6 Considérations de performance
21
Annexe A (informative) Dispositif de verrouillage actionné par le protecteur, avec un seul détecteur de position actionné par une came (voir Introduction)
22
Annexe B (informative) Dispositif de verrouillage actionné par le protecteur, avec détecteur à languette (à clé) (voir Introduction)
24
Annexe C (informative) Verrouillage (mécanique) direct entre le protecteur et l'organe de service "marche/arrêt" (voir Introduction)
25
Annexe D (informative) Dispositif de verrouillage à clé captive (voir Introduction)
26
Annexe E (informative) Dispositif de verrouillage à transfert de clé (voir Introduction)
27
Annexe F (informative) Dispositif de verrouillage à connecteurs à broches (voir Introduction)
29
Annexe G (informative) Dispositif de verrouillage actionné par le protecteur et comprenant deux détecteurs de position à came (voir Introduction)
31
Annexe H (informative) Verrouillage mécanique entre un protecteur et un élément mobile (voir Introduction)
33
Annexe J (informative) Dispositif de verrouillage électrique comprenant des interrupteurs à commande magnétique (interrupteurs magnétiques) (voir Introduction)
34
Annexe K (informative) Dispositif de verrouillage électrique à deux détecteurs de proximité (voir Introduction)
35
Annexe L (informative) Dispositifs de verrouillage pneumatiques/hydrauliques (voir Introduction)
36
Annexe M (informative) Dispositif d'interverrouillage à blocage sous l'effet d'un ressort et déblocage sous l'effet d'un actionneur (voir Introduction)
38
Annexe N (informative) Dispositif d'interverrouillage à dispositif temporisateur actionné manuellement (voir Introduction)
40
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE
41
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE
42
Bibliographie
43

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ