NF EN 13566-2
Systèmes de canalisations plastiques pour la rénovation des réseaux d'assainissement enterrés sans pression - Partie 2 : tubage par tuyau continu avec espace annulaire
Le présent document, à consulter en association avec la Partie 1, spécifie les exigences et les méthodes d'essai relatives aux tubes et raccords qui font partie des réseaux de canalisations plastiques mis en oeuvre sous forme de tubes continus avec espace annulaire pour la rénovation des réseaux d'assainissement sans pression. Il traite des tubes à paroi compacte (HW) en PE ou en PP, des tubes à paroi structurée (SW) à double paroi annelée dont la(es) couche(s) structurelle(s) est(sont) en PE ou en PP, de l'assemblage de longueurs de tube par soudage bout à bout (HW) ou par électrosoudage et des raccords façonnés et moulés par injection en PE, PP et PVC-U.
Le présent document, à consulter en association avec la Partie 1, spécifie les exigences et les méthodes d'essai relatives aux tubes et raccords qui font partie des réseaux de canalisations plastiques mis en oeuvre sous forme de tubes continus avec espace annulaire pour la rénovation des réseaux d'assainissement sans pression. Il traite des tubes à paroi compacte (HW) en PE ou en PP, des tubes à paroi structurée (SW) à double paroi annelée dont la(es) couche(s) structurelle(s) est(sont) en PE ou en PP, de l'assemblage de longueurs de tube par soudage bout à bout (HW) ou par électrosoudage et des raccords façonnés et moulés par injection en PE, PP et PVC-U.
<p>ISO 11296-2:2018, lu conjointement avec l'ISO 11296‑1, spécifie les exigences et les méthodes d'essai pour des tuyaux et raccords intégrés aux systèmes de canalisations en plastique installés sous forme de tuyaux continus et utilisés pour la rénovation des réseaux de branchements et de collecteurs d'assainissement enterrés sans pression. Il s'applique aux tuyaux en PE de trois types différents:</p> <p>- tuyaux en PE monocouches à paroi compacte (diamètre extérieur nominal, dn), y compris les bandes d'identification éventuelles;</p> <p>- tuyaux en PE avec des couches co-extrudées à l'extérieur et/ou à l'intérieur du tuyau (diamètre extérieur total, dn), tels que spécifiés dans l'Annexe A, toutes les couches ayant la même classification MRS;</p> <p>- tuyaux revêtus de PE (diamètre extérieur, dn) comportant une couche thermoplastique supplémentaire pelable et contiguë à l'extérieur du tuyau («tuyau revêtu»), voir l'Annexe A.</p> <p>ISO 11296-2:2018 couvre également:</p> <p>- l'assemblage des longueurs de tuyau par soudage bout à bout;</p> <p>- les raccords en PE façonnés et moulés par injection.</p>
- Avant-propos3
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions, symboles et abréviations6
-
3.1 Définitions6
-
3.2 Symboles et abréviations7
-
4 Tubes au stade "M"7
-
4.1 Matières7
-
4.2 Caractéristiques générales8
-
4.3 Caractéristiques des matières8
-
4.4 Caractéristiques géométriques10
-
4.5 Caractéristiques mécaniques11
-
4.6 Caractéristiques physiques13
-
4.7 Assemblage13
-
4.8 Marquage13
-
5 Raccords au stade "M"13
-
5.1 Exigences relatives aux raccords13
-
5.2 Marquage13
-
6 Accessoires13
-
7 Aptitude à l'emploi du réseau pour les tubes et raccords au stade "I"13
-
8 Pratique d'installation14
-
8.1 Travaux préparatoires14
-
8.2 Stockage manutention et transport14
-
8.3 Matériel de mise en oeuvre14
-
8.4 Installation15
-
8.5 Contrôle et essais relatifs à la méthode d'installation15
-
8.6 Terminaison du tubage15
-
8.7 Raccordement aux regards de visite et branchements existants16
-
8.8 Inspection finale et essais16
- Annexe A (informative) Plan recommandé pour l'évaluation de la conformité17
- Annexe B (normative) Tubes plastiques à paroi structurée utilisés pour le tubage par tuyau continu avec espace annulaire-Spécification des couches21
- Annexe C (normative) Méthode d'essai des tubes plastiques à paroi structurée pour le tubage par tuyau continu avec espace annulaire - Détermination de l'effort longitudinal de traction22
- Annexe D (normative) Tubes plastiques à paroi structurée pour le tubage par tuyau continu avec espace annulaire - Détermination du rayon de courbure longitudinal25
- Bibliographie27
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ