NF EN 60034-2

NF EN 60034-2

décembre 2005
Norme Annulée

Machines électriques tournantes - Partie 2 : méthodes pour la détermination des pertes et du rendement des machines électriques tournantes à partir d'essais (à l'exclusion des machines pour véhicules de traction)

Le présent document s'applique aux machines à courant continu ainsi qu'aux machines àcourant alternatif, synchrones et à induction, de toutes dimensions, qui sont du domaine de la NF EN 60034-1. Les principes de ces recommandations peuvent toutefois être adoptés pour d'autres types de machines telles que commutatrices, moteurs à collecteurs et moteurs à induction monophasés, pour lesquelles on applique en général d'autres méthodes de détermination des pertes. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Visualiser l'extrait
Informations complémentaires
Entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

décembre 2005

Nombre de pages

51 p.

Référence

NF EN 60034-2

Codes ICS

29.160.01   Machines électriques tournantes en général

Indice de classement

C51-112

Numéro de tirage

1 - 22/12/2005

Parenté internationale

IEC 60034-2:1972

Parenté européenne

EN 60034-2:1996
Résumé
Machines électriques tournantes - Partie 2 : méthodes pour la détermination des pertes et du rendement des machines électriques tournantes à partir d'essais (à l'exclusion des machines pour véhicules de traction)

Le présent document s'applique aux machines à courant continu ainsi qu'aux machines àcourant alternatif, synchrones et à induction, de toutes dimensions, qui sont du domaine de la NF EN 60034-1. Les principes de ces recommandations peuvent toutefois être adoptés pour d'autres types de machines telles que commutatrices, moteurs à collecteurs et moteurs à induction monophasés, pour lesquelles on applique en général d'autres méthodes de détermination des pertes. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.
Normes remplacées (1)
NF C51-112
novembre 1975
Norme Annulée
Machines électriques tournantes - Méthodes pour la détermination des pertes et du rendement des machines électriques tournantes à partir d'essais.

Norme remplacée par (1)
NF EN 60034-2-2
mai 2012
Norme En vigueur
Machines électriques tournantes - Partie 2-2 : méthodes spécifiques pour déterminer les pertes séparées des machines de grande taille à partir d'essais - Complément à la IEC 60034-2-1

Le présent document s'applique à des machines électriques tournantes de grande taille et il établit des méthodes supplémentaires pour la détermination des pertes séparées et qui sont destinées à définir un rendement, en complément de la NF EN 60034-2-1. Ces méthodes s'appliquent lorsqu'un essai à pleine charge n'est pas possible ou qu'il présente une plus grande incertitude.

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    2
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Objet
    5
  • 3 Généralités
    5
  • 3.1 Liste des symboles
    6
  • 4 Définitions
    7
  • 4.1 Rendement
    7
  • 4.2 Pertes totales
    7
  • 4.3 Essai au frein
    7
  • 4.4 Essai avec machine auxiliaire tarée
    8
  • 4.5 Essai en opposition
    8
  • 4.6 Essai en opposition avec marche en parallèle sur un réseau
    8
  • 4.7 Essai de ralentissement
    8
  • 4.8 Essai calorimétrique
    8
  • 4.9 Essai à vide
    8
  • 4.10 Essai à circuit ouvert
    8
  • 4.11 Essai de court-circuit permanent
    8
  • 4.12 Essai au facteur de puissance nul
    8
  • 5 Température de référence
    8
  • 6 Pertes a comprendre
    9
  • 6.1 Pertes dans le circuit d'excitation
    9
  • 6.2 Pertes constantes
    9
  • 6.3 Pertes en charge
    9
  • 6.4 Pertes supplémentaires en charge
    9
  • 7 Détermination du rendement
    10
  • 7.1 Totalisation des pertes
    10
  • 7.2 Mesure globale des pertes
    13
  • 8 Pertes à comprendre
    14
  • 8.1 Pertes constantes
    14
  • 8.2 Pertes en charge
    14
  • 8.3 Pertes supplémentaires en charge
    14
  • 9 Détermination du rendement
    15
  • 9.1 Totalisation des pertes
    15
  • 9.2 Mesure globale des pertes
    17
  • 10 Pertes à comprendre
    18
  • 10.1 Pertes constantes
    18
  • 10.2 Pertes en charge
    18
  • 10.3 Pertes dans le circuit d'excitation
    19
  • 10.4 Pertes supplémentaires en charge
    19
  • 11 Détermination du rendement
    19
  • 11.1 Totalisation des pertes
    19
  • 11.2 Mesure globale des pertes
    22
  • 12 Généralités
    23
  • 13 Méthode du moteur taré
    24
  • 14 Essai au facteur de puissance nul
    24
  • 15 Méthode de ralentissement
    24
  • 16 Essai en opposition
    26
  • 17 Mesure des pertes par la méthode calorimétrique
    27
  • 17.1 Généralités
    27
  • 17.2 Le fluide refroidissant est l'eau
    31
  • 17.3 Le fluide refroidissant est l'air
    34
  • 17.4 Considérations pratiques
    38
  • 18 Indication des essais préférentiels
    40
  • 18.1 Machines à courant continu
    40
  • 18.2 Machines à induction polyphasées
    40
  • 18.3 Machines synchrones
    40
  • Figures
    41
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ