NF EN 746-2
Équipements thermiques industriels - Partie 2 : prescriptions de sécurité concernant la combustion et la manutention des combustibles
Le présent document énumère les phénomènes dangereux liés aux systèmes de combustion et de manutention des combustibles faisant partie des équipements thermiques industriels ; il définit les prescriptions de sécurité recommandées pour le respect des exigences essentielles de la Directive Européenne 2006/42/CE.
Le présent document énumère les phénomènes dangereux liés aux systèmes de combustion et de manutention des combustibles faisant partie des équipements thermiques industriels ; il définit les prescriptions de sécurité recommandées pour le respect des exigences essentielles de la Directive Européenne 2006/42/CE.
Le présent document énumère les phénomènes dangereux liés à la manutention et à l'utilisation de combustibles dans les équipements thermiques industriels ; il définit les prescriptions de sécurité recommandées pour le respect des exigences essentielles des Directives Européennes concernées.
<p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives aux équipements de combustion et de manutention des combustibles qui font partie des fours industriels et des équipements associés (TPE), y compris les systèmes de brûleurs simples et multiples dans les équipements et machines thermiques.</span></p> <p class="Note"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Les prescriptions générales de sécurité communes aux TPE sont listées dans l'ISO 13577-1:2016. L'ISO 13577-1:2016, Annexe B comprend également une liste de procédés pour lesquels les fours industriels et les systèmes de chauffage couverts par la série ISO 13577 sont utilisés.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document traite des phénomènes dangereux, situations dangereuses et événements dangereux significatifs qui sont pertinents pour les équipements de combustion et de manutention des combustibles, tels qu'énumérés à l'</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe A</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">, lorsqu'ils sont utilisés normalement et dans les conditions d'utilisation décrites dans la notice d'instructions.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Le présent document couvre:</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">la tuyauterie de combustible en aval du robinet de barrage à commande manuelle et y compris celui-ci;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">l'alimentation en air de combustion (y compris l'oxygène et l'air de combustion enrichi en oxygène) et le système d'évacuation des gaz de combustion;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">le(s) brûleur(s), le système de brûleur(s) et le dispositif d'allumage;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">les prescriptions fonctionnelles pour un système de commande relatif à la sécurité.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document s'applique à tout phénomène d'oxydation des combustibles gazeux et liquides avec l'air ou d'autres gaz contenant de l'oxygène libre de manière à dégager de la chaleur dans le TPE. L'</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe B</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;"> comprend des exemples de combustibles gazeux et liquides.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">En ce qui concerne la post-combustion thermique ou catalytique et l'incinération des déchets, le présent document s'applique uniquement aux brûleurs auxiliaires conçus pour démarrer et/ou soutenir le procédé.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le phénomène dangereux engendré par la pression dans la tuyauterie et les composants couverts par le présent document correspond à la relation pression maximale/dimensions de catégorie I spécifiée dans l'</span><span lang="EN-GB"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Annexe C</span></span><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document donne également les prescriptions nécessaires concernant les informations pour l'utilisation.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne couvre pas les phénomènes dangereux liés à la chaleur électrique.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne traite pas des phénomènes dangereux engendrés par le dégagement de substances inflammables par les produits traités dans le TPE.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne s'applique pas aux équipements de combustion et de manutention des combustibles:</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">pour le soudage au gaz et les procédés connexes;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="FR" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-ansi-language: FR;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">en amont du robinet de barrage à commande manuelle du TPE.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne s’applique pas aux fours industriels et équipements de traitement associés (TPE), y compris les systèmes à brûleurs simples et multiples dans l’équipement et les machines de traitement de chaleur fabriqués avant sa date de publication.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document n'est pas applicable aux hauts-fourneaux, aux convertisseurs (des aciéries), aux chaudières, aux appareils de chauffage (y compris les fours de reformage) dans les industries pétrochimiques et chimiques.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="FR" style="mso-ansi-language: FR;">Le présent document ne s'applique pas aux câblages électriques et d'alimentation en amont du tableau de commande/du système de protection du TPE.</span></p>
- Avant-propos7
- Introduction8
-
1 Domaine d'application8
-
2 Références normatives9
-
3 Termes et définitions11
-
4 Liste des phénomènes dangereux20
-
5 Prescriptions de sécurité, mesures et moyens de vérification21
-
5.1 Généralités21
-
5.2 Combustibles gazeux22
-
5.3 Combustibles liquides38
-
5.4 Combustibles solides49
-
5.5 Combustibles multiples54
-
5.6 Oxygène ou air de combustion enrichi en oxygène55
-
5.7 Prescriptions de conception pour les équipements électriques et électroniques dans les systèmes de commande et de protection58
-
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité70
-
7 Informations pour l'utilisation77
-
7.1 Généralités77
-
7.2 Marquage77
-
7.3 Notice d'instructions78
- Annexe A (informative) Exemples typiques d'EThl, de combustibles et de brûleurs81
-
A.1 Classification - Machines considérées, description, fonctions81
-
A.2 Classification des combustibles84
-
A.3 Classification des brûleurs84
- Annexe B (informative) Termes techniques86
- Annexe C (informative) Exemples typiques de tuyauteries et de composants103
- Annexe D (informative) Méthodes de démarrage du brûleur113
- Annexe E (normative) Pression maximale admissible120
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE124
- Bibliographie125
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ