Résumé
La présente partie de l'ISO 14713 donne des lignes directrices et des recommandations concernant les principes généraux de conception appropriés aux pièces à galvaniser à chaud pour la protection contre la corrosion. La protection assurée par le revêtement galvanisé à chaud appliqué sur la pièce dépend de la méthode d'application du revêtement, de la conception de la pièce et de l'environnement spécifique auquel la pièce est exposée. La pièce galvanisée à chaud peut également être protégée par l'application de revêtements supplémentaires (non couverts par le domaine d'application de la présente partie de l'ISO 14713) tels que des revêtements organiques (peintures et revêtements poudre). Lorsqu'elle est appliquée aux pièces galvanisées à chaud, cette combinaison de revêtements est souvent appelée "système duplex". Les lignes directrices et recommandations données dans la présente partie de l'ISO 14713 ne traitent pas de l'entretien de la protection contre la corrosion en service assurée pour l'acier par des revêtements galvanisés à chaud. Des lignes directrices correspondantes sont fournies dans l'ISO 12944-5. Des exigences spécifiques relatives aux produits (par exemple pour les revêtements galvanisés à chaud sur les tubes et les éléments de fixation, etc.) prévalent sur les présentes recommandations générales.
Sommaire
Avant-proposiv
1 Domaine d'application1
2 Références normatives1
3 Termes et définitions2
4 Conception pour la galvanisation à chaud2
4.1 Généralités2
4.2 Préparation de surface2
4.3 Procédures relatives à des considérations de conception3
4.4 Caractéristiques de conception3
4.5 Tolérances4
5 Conception pour le stockage et le transport4
6 Effet de l'état de la pièce sur la qualité de la galvanisation à chaud4
6.1 Généralités4
6.2 État de surface6
6.3 Influence de la rugosité de surface de l'acier sur l'épaisseur du revêtement galvanisé à chaud6
6.4 Influence des procédés de découpe thermique6
6.5 Effet des contraintes internes dans l'acier de base6
6.6 Objets de grande dimension ou aciers de forte épaisseur8
6.7 Pratique de galvanisation à chaud8
7 Effet du processus de galvanisation à chaud sur la pièce8
7.1 Tolérances dimensionnelles des filetages8
7.2 Effet de la température du procédé9
8 Post-traitements9
Annexe A (informative) Conceptions recommandées des pièces pour galvanisation à chaud10
Bibliographie19
