NF EN ISO 15610
Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Qualification basée sur des produits consommables soumis à essais
Le présent document spécifie les conditions de qualification d'un mode opératoire de soudage par utilisation de produits consommables de soudage agréés pour le soudage à l'arc, et donne le domaine de validité de la qualification ainsi que sa durée.
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document spécifie comment un mode opératoire de soudage peut être qualifié en utilisant des données relatives à des produits consommables de soudage soumis à essais. Il développe les exigences données dans la norme <span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">ISO</span></span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">15607</span></span></span>.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">De plus, il donne le domaine de validité de la qualification.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L’application du présent document est limitée aux groupes de matériaux de base 1.1, 8.1, 21, 22.1 et 22.2 selon l’<span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">ISO</span></span></span>/<span class="stddocumentType"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">TR</span></span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">15608</span></span></span>, qui produisent des microstructures acceptables et des propriétés dans la zone affectée thermiquement qui ne se dégradent pas de façon significative en service.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L’application du présent document est limitée:</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>aux épaisseurs de matériaux de base <em style="mso-bidi-font-style: normal;">t</em> ≤ 40 mm (groupes 1.1 et 8.1) et <em style="mso-bidi-font-style: normal;">t</em> ≤ 20 mm (groupes 21, 22.1 et 22.2;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>aux soudures d’angle avec une gorge <em style="mso-bidi-font-style: normal;">a</em> ≥ 1 mm.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document ne s'applique pas lorsque l'un des éléments suivants est spécifié pour l’assemblage soudés:</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">a)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la dureté;</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">b)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la résistance à la flexion par choc;</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">c)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>le préchauffage;</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">d)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>l’apport de chaleur contrôlé;</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">e)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la température interpasse;</span></p> <p class="ListNumber1" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">f)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>le traitement thermique après soudage.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L'emploi du présent document peut également être limité par une norme d'application, une spécification ou un autre document.</span></p>
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1Domaine d'application 4
-
2Références normatives 5
-
3Termes et définitions 5
-
4Descriptifs de modes opératoires de soudage préliminaires (DMOS-P) 5
-
5Qualification du mode opératoire de soudage 5
-
6Domaine de validité 6
-
7Validité 7
-
8Procès-verbal d'un mode opératoire de soudage (PV-QMOS) 7
- Bibliographie8
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ