NF EN ISO 8062-3
Spécification géométrique des produits (GPS) - Tolérances dimensionnelles et géométriques des pièces moulées - Partie 3 : tolérances dimensionnelles et géométriques générales et surépaisseurs d'usinage pour les pièces moulées
L'ISO 8062-3:2007 spécifie des classes de tolérances dimensionnelles et géométriques générales ainsi que des classes de surépaisseurs d'usinage pour les pièces moulées telles qu'elles sont livrées à l'acheteur, conformément à l'ISO 8062-2. Elle s'applique au tolérancement des dimensions et de la géométrie, et aux surépaisseurs d'usinage, des pièces moulées en tous métaux et leurs alliages, produites par différents procédés de fabrication par moulage. L'ISO 8062-3:2007 s'applique à la fois aux tolérances dimensionnelles et géométriques générales, sauf spécification contraire. Les tolérances dimensionnelles couvertes par l'ISO 8062-3:2007 sont les tolérances pour des dimensions linéaires. Les tolérances géométriques couvertes par l'ISO 8062-3:2007 sont les tolérances pour: la rectitude, la planéité, la circularité, le parallélisme, la perpendicularité, la symétrie, et la coaxialité. L'ISO 8062-3:2007 peut être utilisée pour le choix des valeurs pour des tolérances particulières.
L'ISO 8062-3:2007 spécifie des classes de tolérances dimensionnelles et géométriques générales ainsi que des classes de surépaisseurs d'usinage pour les pièces moulées telles qu'elles sont livrées à l'acheteur, conformément à l'ISO 8062-2. Elle s'applique au tolérancement des dimensions et de la géométrie, et aux surépaisseurs d'usinage, des pièces moulées en tous métaux et leurs alliages, produites par différents procédés de fabrication par moulage.
L'ISO 8062-3:2007 s'applique à la fois aux tolérances dimensionnelles et géométriques générales, sauf spécification contraire.
Les tolérances dimensionnelles couvertes par l'ISO 8062-3:2007 sont les tolérances pour des dimensions linéaires.
Les tolérances géométriques couvertes par l'ISO 8062-3:2007 sont les tolérances pour:
- la rectitude,
- la planéité,
- la circularité,
- le parallélisme,
- la perpendicularité,
- la symétrie, et
- la coaxialité.
L'ISO 8062-3:2007 peut être utilisée pour le choix des valeurs pour des tolérances particulières.
La présente norme définit des classes de tolérances susceptibles d'être obtenues sur les cotes non tolérancées des plans, en relation avec les outillages utilisés et des classes de surépaisseurs d'usinage. Elle est de nature à permettre des échanges d'informations entre clients etfondeurs en fonction des méthodes de moulage et des types d'outillage à mettre en oeuvre pour parvenir à la réalisation des pièces dans les conditions souhaitées.
La présente norme définit des classes de tolérances susceptibles d'être obtenues sur les cotes non tolérancées des plans, en relation avec les outillages utilisés. Elle est de nature à permettre des échanges d'informations entre clients et fondeurs en fonction des méthodes de moulage et des types d'outillage à mettre en oeuvre pour parvenir à la réalisation des pièces dans les conditions souhaitées.
La présente norme définit des classes de tolérances susceptibles d'être obtenues sur les cotes non tolérancées des plans, en relation avec les outillages utilisés. Elle est de nature à permettre des échanges d'informations entre clients etfondeurs en fonction des méthodes de moulage et des types d'outillage à mettre en oeuvre pour parvenir à la réalisation des pièces dans les conditions souhaitées.
La présente norme définit des classes de tolérances susceptibles d'être obtenues sur les cotes non tolérancées des plans. Elle est de nature à permettre des échanges d'informations, entre le client qui précisera ses besoins et le fondeur qui donnera des indications sur les classes de tolérances qu'il peut normalement respecter.
<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document spécifie les tolérances dimensionnelles et géométriques générales ainsi que les classes de surépaisseur d'usinage pour les pièces moulées utilisant des tolérances ± pour les dimensions indiquées telles que livrées à l'acheteur conformément à l'<span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">ISO</span></span></span>/<span class="stddocumentType"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">TS</span></span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">8062</span></span></span>‑<span class="stddocPartNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">2</span></span></span>. Il s'applique au tolérancement des dimensions et de la géométrie des pièces moulées en tous métaux et leurs alliages, produites par différents procédés de fabrication par moulage.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document ne s'applique pas aux modèles CAO 3D utilisés sans dimension indiquée.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document s'applique à la fois aux tolérances dimensionnelles et géométriques générales (auxquelles il est fait référence dans ou à proximité du cartouche du dessin), sauf spécification contraire et là où il est fait une mention particulière sur le dessin selon l'une des références de <span class="citesec"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">l'Article 11</span></span></span>.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les tolérances dimensionnelles couvertes par le présent document sont les tolérances pour des dimensions linéaires.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les tolérances géométriques couvertes par le présent document sont des tolérances pour:</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la rectitude;</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la planéité;</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la circularité;</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>le parallélisme;</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la perpendicularité;</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la symétrie;</span></p> <p class="ListContinue1" style="tab-stops: 19.85pt 39.7pt 59.55pt 79.4pt 99.25pt 119.05pt 138.9pt 158.75pt 178.6pt 7.0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>la coaxialité.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document ne couvre pas les autres tolérances de localisation, dimensionnelles angulaires ou de cylindricité.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document peut être utilisé pour le choix des valeurs de tolérance pour des indications individuelles.</span></p>
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Termes abrégés2
-
5 Classes de tolérances3
-
5.1 Généralités3
-
5.2 Classes de tolérances dimensionnelles de pièce moulée (DCTG)3
-
5.3 Classes de tolérances géométriques de pièces moulées (GCTG)4
-
6 Variation de surface (SMI)7
-
7 Épaisseur de paroi7
-
8 Surépaisseur d'usinage spécifiée (RMA)7
-
8.1 Généralités7
-
8.2 Classes de surépaisseurs d'usinage spécifiées (RMAG)8
-
9 Indications sur les dessins8
-
9.1 Indication des tolérances dimensionnelles générales de moulage8
-
9.2 Indications des surépaisseurs d'usinage spécifiées9
-
9.3 Indications des tolérances géométriques des pièces moulées9
-
10 Rejet10
- Annexe A (informative) Tolérances de moulage et tolérances géométriques11
- Annexe B (informative) Classes de surépaisseurs d'usinage spécifiée (RMAG)14
- Annexe C (informative) Concepts pour le tolérancement général des caractéristiques15
- Annexe D (informative) Références spécifiées pour les tolérances géométriques générales17
- Annexe E (informative) Application des tolérance géométriques générales aux pièces moulées21
- Annexe F (informative) Relation avec la matrice GPS29
- Bibliographie30
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ