NF EN ISO 9012

NF EN ISO 9012

décembre 2011
Norme Annulée

Équipement de soudage aux gaz - Chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré - Spécifications et essais

L'ISO 9012:2008 spécifie les exigences et les méthodes d'essai des chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré. L'ISO 9012:2008 s'applique aux chalumeaux destinés au brasage fort, au brasage tendre, au chauffage, à la fusion et aux autres procédés thermiques similaires, utilisant un gaz combustible et de l'air aspiré (chalumeau à air induit), conçus pour une utilisation manuelle. L'ISO 9012:2008 s'applique également aux chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré, alimentés par un gaz combustible en phase gazeuse, sous une pression régulée par un détendeur, à travers un tuyau d'amenée de gaz, aux chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré, alimentés par un gaz combustible liquéfié en phase gazeuse sous la pression du réservoir, à travers un tuyau d'amenée de gaz et aux chalumeaux dits à phase liquide, alimentés par un gaz combustible en phase liquide et dans lesquels se produit une évaporation thermique.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

décembre 2011

Nombre de pages

18 p.

Référence

NF EN ISO 9012

Codes ICS

25.160.30   Matériel de soudage

Indice de classement

A84-532

Numéro de tirage

1 - 29/11/2011

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 9012:2011
Résumé
Équipement de soudage aux gaz - Chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré - Spécifications et essais

L'ISO 9012:2008 spécifie les exigences et les méthodes d'essai des chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré.

L'ISO 9012:2008 s'applique aux chalumeaux destinés au brasage fort, au brasage tendre, au chauffage, à la fusion et aux autres procédés thermiques similaires, utilisant un gaz combustible et de l'air aspiré (chalumeau à air induit), conçus pour une utilisation manuelle.

L'ISO 9012:2008 s'applique également aux chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré, alimentés par un gaz combustible en phase gazeuse, sous une pression régulée par un détendeur, à travers un tuyau d'amenée de gaz, aux chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré, alimentés par un gaz combustible liquéfié en phase gazeuse sous la pression du réservoir, à travers un tuyau d'amenée de gaz et aux chalumeaux dits à phase liquide, alimentés par un gaz combustible en phase liquide et dans lesquels se produit une évaporation thermique.

Normes remplacées (1)
NF EN 731
juillet 1995
Norme Annulée
Matériel de soudage aux gaz - Chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré - Spécifications et essais.

Le présent document concerne les chalumeaux destinés au brasage tendre, au brasage fort, au chauffage et autres procédés thermiques similaires utilisant un gaz combustible et de l'air aspiré pour des utilisations manuelles.

Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 9012
octobre 2023
Norme En vigueur
Équipement de soudage aux gaz - Chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré - Spécifications et essais

<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai des chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Le présent document s'applique aux chalumeaux destinés au brasage fort, au brasage tendre, au chauffage, à la fusion et aux autres procédés thermiques similaires, utilisant un gaz combustible et de l'air aspiré (chalumeau à air induit), conçus pour une utilisation manuelle.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Le présent document s'applique également:</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">aux chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré, alimentés par un gaz combustible en phase gazeuse, sous une pression régulée par un détendeur, à travers un tuyau d'amenée de gaz;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">aux chalumeaux manuels aéro-gaz à air aspiré, alimentés par un gaz combustible liquéfié en phase gazeuse sous la pression du réservoir, à travers un tuyau d'amenée de gaz;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">aux chalumeaux dits à phase liquide, alimentés par un gaz combustible en phase liquide et dans lesquels se produit une évaporation thermique.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Il ne s'applique pas aux chalumeaux dans lesquels le gaz combustible sort de l'injecteur en phase liquide, ni aux chalumeaux dits «à cartouche» comportant une réserve de gaz directement fixée sur le chalumeau et pouvant éventuellement servir de manche.</span></p> <p class="Note"><span lang="EN-GB">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;">            </span>Les Figures 1 à 4 sont données uniquement à titre indicatif pour faciliter l'explication des termes. Elles ne spécifient pas les détails de construction qui sont laissés à la discrétion du fabricant.</span></p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    iv
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Principaux types d'aspiration
    2
  • 5 Description des composants
    5
  • 5.1 Manche ou poignée
    5
  • 5.2 Lance
    5
  • 5.3 Robinet de commande d'ouverture/de fermeture automatique
    6
  • 5.4 Dispositif de sécurité empêchant la mise en marche accidentelle
    6
  • 6 Exigences
    6
  • 6.1 Généralités
    6
  • 6.2 Matériaux
    6
  • 6.3 Robinets
    6
  • 6.4 Manche
    6
  • 6.5 Raccords de tuyaux
    7
  • 6.6 Étanchéité aux gaz
    7
  • 6.7 Débit de gaz
    7
  • 6.8 Sécurité contre les rentrées de flamme et les décollements de flamme
    7
  • 6.9 Réglage de la flamme
    7
  • 6.10 Stabilité aux vents
    8
  • 6.11 Allumage
    8
  • 7 Essais
    8
  • 7.1 Généralités
    8
  • 7.2 Vérifications générales
    8
  • 7.3 Essais de fonctionnement
    8
  • 7.4 Essais d'échauffement du manche
    8
  • 7.5 Étanchéité aux gaz
    9
  • 7.6 Essais d'endurance des robinets
    9
  • 7.7 Vérification des débits
    9
  • 7.8 Sécurité contre les rentrées de flamme et les décollements de flamme
    9
  • 7.9 Stabilité aux vents
    9
  • 7.10 Vérification du dispositif empêchant la mise en marche accidentelle
    9
  • 8 Marquage
    10
  • 8.1 Généralités
    10
  • 8.2 Marquage du manche
    10
  • 8.3 Marquage de la lance
    10
  • 9 Lettres codes identifiant le(s) gaz utilisé(s)
    10
  • 10 Notice d'emploi
    10
  • Bibliographie
    12
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ