NF F00-037
Matériel ferroviaire en général - Tolérancement des pièces métalliques - Écarts admissibles pour cotes sans indication de tolérances, surépaisseur d'usinage.
Le présent document sert de guide au dessinateur pour ce qui concerne les tolérances courantes qu'il peut imposer, suivant le mode d'obtention, pour la cotation des pièces métalliques.
Le présent document sert de guide au dessinateur pour ce qui concerne les tolérances courantes qu'il peut imposer, suivant le mode d'obtention, pour la cotation des pièces métalliques.
- Avant-propos2
- Domaine d'application3
-
2 Modalité d'application4
-
3 Références normatives4
-
4 Définitions5
-
5 Principe d'inscription des tolérances des pièces en dépouille5
-
6 Tolérances des pièces moulées - Surépaisseur d'usinage6
-
6.1 Tolérances des pièces moulées6
-
6.2 Surépaisseur d'usinage8
-
7 Tolérances des pièces forgées par estampage, en acier ou forgées par matricage, en métaux et alliages non ferreux10
-
7.1 Pièces forgées par estampage en acier10
-
7.2 Pièces forgées par matriçage en métaux et alliages non ferreux10
-
8 Tolérances des pièces de tôlerie11
-
8.1 Pièces embouties ou repoussées, en acier et en métaux et alliages non ferreux11
-
8.2 Pièces découpées11
-
8.3 Pièces pliées12
-
9 Tolérances des pièces soudées, découpées par oxycoupage13
-
9.1 Pièces soudées en acier et en aluminium et en alliages d'aluminium13
-
9.2 Pièces découpées par oxycoupage14
-
10 Tolérances des pièces usinées16
-
10.1 Cotes linéaires17
-
10.2 Cotes angulaires17
-
10.3 Congés et gorges de raccordement18
-
10.4 Poinçonnage ou perçage des trous pour éléments de fixation18
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L'identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ