NF M60-822-3

août 2013

Norme En vigueur

Énergie nucléaire - Mesure de la radioactivité dans les effluents gazeux - Détermination de l'activité du tritium et du carbone 14 dans les effluents et rejets gazeux - Partie 3 : détermination de l'activité du carbone 14 dans les milieux de piégeage des effluents ou rejet d'effluents gazeux échantillonnés par la technique de barbotage et de tamis moléculaire

Ce document présente une approche méthodologique pour la mesure du carbone 14 dans les effluents gazeux, présents dans les installations nucléaires, avant, pendant ou après le rejet de tout ou partie de ces effluents dans l'environnement. Ce document peut également s'appliquer aux effluents transférés d'une installation vers une autre installation. Destiné à être utilisé dans l'industrie nucléaire pour le contrôle des effluents et des rejets, ce document ne s'applique pas à la surveillance de l'environnement. La méthode de prélèvement est décrite dans la Partie 1 du présent document. La partie prélèvement s'arrête au moment de la prise en charge des échantillons par le laboratoire de mesure. Cette partie de la norme est indissociable des Parties 0 et 1. Ce document décrit des méthodes pour la détermination par scintillation liquide de l'activité du carbone 14 présent sous forme gazeuse. Il s'applique à des milieux de piégeage des formes gazeuses du carbone 14 présentes dans les effluents gazeux (ventilation, capacité). Les mesures sont réalisées en différé en laboratoire sur des échantillons représentatifs des effluents gazeux. L'Annexe B (informative) précise des exemples de limites de détection ou de seuils de décision rencontrés.

Visualiser l'extrait

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Thématiques

Sécurité, Gestion des risques et SST, QSE

Date de publication

août 2013

Nombre de pages

45 p.

Référence

NF M60-822-3

Codes ICS

13.280 Protection contre les rayonnements

17.240 Mesurage des rayonnements

27.120.01 Énergie nucléaire en général

Indice de classement

M60-822-3

Numéro de tirage

1 - 09/07/2013

Résumé

Énergie nucléaire - Mesure de la radioactivité dans les effluents gazeux - Détermination de l'activité du tritium et du carbone 14 dans les effluents et rejets gazeux - Partie 3 : détermination de l'activité du carbone 14 dans les milieux de piégeage des effluents ou rejet d'effluents gazeux échantillonnés par la technique de barbotage et de tamis moléculaire

Ce document présente une approche méthodologique pour la mesure du carbone 14 dans les effluents gazeux, présents dans les installations nucléaires, avant, pendant ou après le rejet de tout ou partie de ces effluents dans l'environnement. Ce document peut également s'appliquer aux effluents transférés d'une installation vers une autre installation. Destiné à être utilisé dans l'industrie nucléaire pour le contrôle des effluents et des rejets, ce document ne s'applique pas à la surveillance de l'environnement. La méthode de prélèvement est décrite dans la Partie 1 du présent document. La partie prélèvement s'arrête au moment de la prise en charge des échantillons par le laboratoire de mesure. Cette partie de la norme est indissociable des Parties 0 et 1. Ce document décrit des méthodes pour la détermination par scintillation liquide de l'activité du carbone 14 présent sous forme gazeuse. Il s'applique à des milieux de piégeage des formes gazeuses du carbone 14 présentes dans les effluents gazeux (ventilation, capacité). Les mesures sont réalisées en différé en laboratoire sur des échantillons représentatifs des effluents gazeux. L'Annexe B (informative) précise des exemples de limites de détection ou de seuils de décision rencontrés.

Sommaire

Visualiser l'extrait

Introduction
7
1 Domaine d'application
7
2 Références normatives
7
3 Termes, symboles et abréviations
8
3.1 Termes et définitions
8
3.2 Symboles et abréviations
9
4 Principe
10
4.1 Préparation des prises d'essai
10
4.2 Mesurage
11
5 Réactifs
12
5.1 Liquide scintillant
12
5.2 Source radioactive certifiée de solution de carbone 14 ou une dilution de cette source
12
5.3 Agent d'affaiblissement lumineux (agent quenchant)
12
5.4 Blanc de comptage
12
5.5 Solution de soude
12
5.6 Solution acide
13
5.7 Agent de précipitation
13
5.8 Amine quaternaire
13
6 Équipements
13
6.1 Matériels de laboratoire
13
6.2 Ensemble de mesure à scintillation liquide
14
7 Échantillons
14
7.1 Prélèvement et transport des échantillons
15
7.2 Réception des échantillons
15
7.3 Conservation des échantillons pour l'analyse
15
8 Mode opératoire
15
8.1 Préparation de la prise d'essai pour le mesurage
15
8.2 Préparation des solutions de mesure
16
8.3 Préparation de l'essai à blanc
17
8.4 Analyse
17
9 Grandeurs d'influence
18
9.1 Paramètres liés au prélèvement
18
9.2 Paramètres liés au mesurage du carbone 14
19
10 Expression des résultats
19
10.1 Calcul de l'activité dans le flacon de scintillation liquide
21
10.2 Seuil de décision
22
10.3 Limite de détection
22
10.4 Calcul de l'activité dans l'échantillon
22
11 Rapport d'essai
27
Annexe A (informative) Organisation de la norme NF M 60-822 relative à la détermination de l'activité de tritium et du carbone 14 dans les effluents gazeux
28
Annexe B (informative) Exemples de calcul des activités
30
Annexe C (informative) Préparation de l'échantillon de mesure
32
Annexe D (informative) Exemples de fiche de prélèvement
39
Bibliographie
45

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ