Le présent document spécifie le calcul et la conception des ressorts de torsion hélicoïdaux cylindriques fabriqués par enroulement à froid ou à chaud à partir de fils ronds et de barres.Il définit les paramètres nécessaires pour la conception des ressorts de torsion : moment maximal et angle de torsion correspondant, ainsi que les contraintes dynamiques admissibles.

Le présent document spécifie le calcul et la conception des ressorts de compression hélicoïdaux cylindriques fabriqués par enroulement à froid ou à chaud à partir de fils ronds et de barre de diamètres compris entre 8 mm et 100 mm.Il prend en compte les paramètres d'influence suivants : le type de sollicitation (statique ou dynamique), la température de fonctionnement, le comportement au flambage, la résonance, la contrainte de cisaillement, pour la conception de ces ressorts et fournit les méthodes de calcul à utiliser.

Le présent document spécifie le calcul et la conception des ressorts de traction hélicoïdaux cylindriques fabriqués par enroulement à chaud ou à froid à partir de fils ronds. Il définit les paramètres nécessaires pour la conception de ces ressorts, tels que le facteur de correction de contrainte ou le module d'élasticité, dans des cas de sollicitation statique ou dynamique, appliquée dans la direction de l'axe du ressort pour un travail à température ambiante.

This European standard specifies the calculation and design of cold and hot coiled helical cylindrical helical extension springs made from round wire and bar with values according to Table 1, loaded in the direction of the spring axis and operating at normal ambient temperatures.

This standard specifies the calculation and design of cylindrical helical compression springs with a linear characteristic, made from round wire and bar of constant diameter with values according to Table 1, and in respect of which the principal loading is applied in the direction of the spring axis.

L'ISO 13906:2008 spécifie une méthode de détermination de la teneur en résidus fibreux insolubles dans le détergent acide [teneur en ADF (pour «Acid Detergent Fibre»)] et de la teneur en lignine sulfurique [teneur en ADL (pour «Acid Detergent Lignin»)] dans tous types d'aliments des animaux. La limite de détermination est de 1 % en fraction massique pour l'ADF et de 1,5 % en fraction massique pour l'ADL.Une méthode gravimétrique et une méthode de référence sont utilisées.

This standard specifies the calculation and design of cylindrical helical torsion springs with a linear characteristic, made from round wire and bar of constant diameter with the following values for cold coiled torsion spring: wire or bar diameter d = 20 mm; number of active coils n = 2; spring index 4 = w = 20 and the following values for hot coiled torsion spring: wire or bar diameter d = 10 mm; number of active coils n = 2; spring index 4 = w = 12