Le présent document spécifie les conditions techniques générales de livraison des produits plats utilisés dans la construction des appareils à pression. Les conditions techniques générales de livraison spécifiées par la norme NF EN 10021 s''appliquent également.

Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers inoxydables, y compris les aciers austénitiques résistants au fluage dans les épaisseurs indiquées aux Tableaux 7 à 10. Les prescriptions de l''EN 10028-1 s''appliquent également.

Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers à grains fins aptes au soudage, telles que spécifiées dans le Tableau 1 du présent document. Par " aciers à grains fins ", on entend les aciers ayant une grosseur de grain ferritique 6 ou plus fin, déterminée conformément à la NF EN ISO 643. Les prescriptions et définitions de la NF EN 10028-1:2017 s''appliquent également.

Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers soudable à grains fins laminés thermomécaniquement, telles que spécifiées dans le Tableau 1. Les aciers ne sont pas aptes au formage à chaud. Si leur utilisation à de telles températures est prévue, il convient que les conditions correspondantes fassent l''objet d''un accord spécifique entre les parties concernées. Les exigences de la NF EN 10028-1:2017 s''appliquent également.

Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers soudable à grains fins trempés et revenus, telles que spécifiées dans le Tableau 1 de ce document. Les prescriptions de la NF EN 10028-1:2017 s''appliquent également.

Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers alliés au nickel, telles que spécifiées dans le Tableau 1 de ce document. Les exigences de la NF EN 10028-1:2017 s''appliquent également.

Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux produits plats pour appareils à pression en aciers non alliés et alliés, aptes au soudage, avec caractéristiques à température élevée, telles que spécifiées dans le Tableau 1 du présent document. Les prescriptions de la NF EN 10028-1:2017 s''appliquent également.

This European Standard specifies requirements for flat products for pressure purposes made of stainless steels, including austenitic creep resisting steels.

This European Standard specifies general technical delivery conditions for flat products for the construction of pressure equipment.

This European Standard specifies requirements for flat products for pressure equipment made of weldable finegrain steels.