Le présent document concerne la détermination de la concentration en nombre de fibres en suspension dans l'air des lieux de travail par les techniques de microscopie. La méthode décrite peut être utilisée pour l'évaluation de l'exposition professionnelle aux fibres minérales concernées.

Introduction 51 Domaine d'application 52 Références normatives 63 Termes et définitions 64 Abréviations 85 Principe de la méthode 86 Matériel 96.1 Filtre 96.2 Porte-filtre 96.3 Conditionnement et transport 96.4 Pompe de prélèvement 97 Prélèvements 107.1 Types de prélèvements 107.2 Procédure 107.3 Durée de prélèvement recommandée 118 Expression des résultats 148.1 Blancs de terrain 148.2 Valeurs moyennes pondérées 148.3 Sources d'erreurs 158.4 Expression des incertitudes 158.5 Rapport final 16Annexe A (normative) Analyse par MOCP 18A.1 Préparation de l'échantillon 18A.2 Caractéristiques optiques 18A.3 Utilisation du microscope 19A.4 Comptage et dimensionnement des fibres 20A.5 Calcul de la concentration en nombre de fibres 22Annexe B (normative) Méthode de traitement de la membrane à l'acétone-triacétine 23B.1 Principe 23B.2 Mode opératoire 23Annexe C (normative) Réticule d'oculaire 24C.1 Caractéristiques du réticule d'oculaire 24C.2 Étalonnage des réticules d'oculaire 24C.3 Exemple traité 25Annexe D (normative) Lame d'essai HSE/NPL-Marque II pour la détermination de la limite de détection en microscopie, en contraste de phase 26D.1 Description 26D.2 Mode d'emploi 26Annexe E (normative) Mesure de la surface effective de filtration 28Annexe F (informative) Étalonnage de débit et corrections 29F.1 Débitmètre à lame de savon 29F.2 Compteur à gaz à niveau liquide 30Annexe G (informative) Méthode de réglage du microscope optique à contraste de phase 31Annexe H (informative) Exemples d'application des règles de comptage 32H.1 Généralités 32H.2 Fibres simples 33H.3 Fibres en faisceau 34H.4 Fibres groupées 34H.5 Fibres et autres particules 35Annexe I (informative) Exemple de porte-filtres 36Annexe J (informative) Limites inférieures et supérieures de l'intervalle de confiance à 95 % d'un comptage 38Bibliographie 40

Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il fixe les caractéristiques exigées des appareils de protection respiratoire isolants à air libre à ventilation assistée avec cagoule, ainsi que les essais permettant de vérifier ces caractéristiques.

Le présent document s'inscrit dans un ensemble de normes ayant pour objectif la qualité de la détermination des retombées atmosphériques dans l'air ambiant.Il spécifie les méthodes de prélèvement des retombées totales sèches.

Le présent document définit une méthode d'échantillonnage sur les lieux de travail pour la détermination par rayons X de la concentration de dépôt alvéolaire de silice cristalline. La méthode fournit la concentration moyenne du dépôt alvéolaire pendant la durée d'échantillonnage.

Le présent document définit une méthode d'échantillonnage sur membrane filtrante pour la détermination par rayons X de la concentration de la fraction conventionnelle alvéolaire de silice cristalline. La méthode fournit la concentration moyenne de la fraction conventionnelle alvéolaire pendant la durée d'échantillonnage.

Avant-propos 51 Domaine d'application 52 Références normatives 63 Définitions 63.1 intensité odorante d'une atmosphère 63.2 gaz inodore 63.3 gaz propre 63.4 olfactomètre 63.5 facteur de dilution 63.6 seuil de détection, seuil d'identification 73.7 adaptation 73.8 stimulation odorante, gêne et nuisance 74 Principe 75 Sélection des personnes constituant le jury 76 Matériel et substances étalons 86.1 Substances étalons 86.2 Sacs 86.3 Fioles de verre dites de Fourneau 86.4 Olfactomètre 87 Mode opératoire 87.1 Présentation des intensités de référence 87.2 Mesure de l'intensité odorante d'une atmosphère donnée 98 Traitement statistique des résultats 108.1 Traitement des données expérimentales 108.2 Prétraitement 118.3 Estimation par la fonction de répartition normale 118.4 Estimation par la fonction de répartition empirique 118.5 Présentation des résultats 129 Rapport d'essai 1210 Bibliographie 12Annexe A (informative) Variation de l'intensité odorante d'un corps pur en fonction de sa concentration 13Annexe B (informative) Liste des produits recommandés pour la sélection des sujets 14Annexe C (informative) Correspondance des échelles et des concentrations 15Annexe D (informative) Exemple de calcul statistique 18

This document refers to powered fresh air hose breathing apparatus incorporating a hood as respiratory protective device.