NF EN 13952/A1

Le présent document spécifie les exigences concernant les activités d'un centre emplisseur de bouteilles pour s'assurer que le remplissage des bouteilles transportables et rechargeables pour GPL est accompli de façon contrôlée et en toute sécurité. Le présent document est applicable au remplissage des bouteilles conformes aux RID/ADR (y compris les bouteilles comportant un marquage pi) ainsi qu'aux familles de bouteilles existantes non conformes aux RID/ADR. Le présent document s'applique aux éléments suivants : bouteilles pour GPL en acier soudé et brasé, avec une épaisseur minimale de paroi définie ; bouteilles pour GPL en acier soudé, sans épaisseur minimale de paroi définie ; bouteilles pour GPL en aluminium soudé ; bouteilles pour GPL en matériau composite ; et bouteilles surmoulées (OMC). Le présent document ne couvre pas les exigences concernant le remplissage des bouteilles pour GPL conçues et équipées pour être remplies par l'utilisateur.