NF EN 50348

NF EN 50348

July 2010
Standard Current

Stationary electrostatic application equipment for non-ignitable liquid coating material - Safety requirements

Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériels fixes pour application électrostatique de matériaux liquides de revêtement ininflammables qui ne génèrent pas d'atmosphère explosive à l'intérieur de l'emplacement de projection. Le présent document spécifie aussi les exigences relatives à la conception pour une exploitation sûre des matériels fixes y compris les installations électriques. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

July 2010

Number of pages

24 p.

Reference

NF EN 50348

ICS Codes

25.220.20   Surface treatment
87.100   Paint coating equipment

Classification index

C23-548

Print number

1

European kinship

EN 50348:2010
Sumary
Stationary electrostatic application equipment for non-ignitable liquid coating material - Safety requirements

Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériels fixes pour application électrostatique de matériaux liquides de revêtement ininflammables qui ne génèrent pas d'atmosphère explosive à l'intérieur de l'emplacement de projection. Le présent document spécifie aussi les exigences relatives à la conception pour une exploitation sûre des matériels fixes y compris les installations électriques. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006.
Replaced standards (1)
NF EN 50348
December 2002
Standard Cancelled
Automatic electrostatic spraying equipment for non-flammable liquid spraying material

Le présent document donne des prescriptions destinées aux équipements automatiques de pulvérisation électrostatique, qui sont utilisés pour pulvériser des liquides ininflammables et qui ne forment pas d'atmosphère explosive dans l'espace de pulvérisation. Ceci s'applique également aux peintures qui sont classées comme non-inflammables en pulvérisation, par exemple les peintures à base d'eau. Il spécifie également les prescriptions de construction pour assurer des conditions opérationnelles sûres aux installations électriques des équipements, y compris les prescriptions de ventilation.

Table of contents
View the extract
  • 0 Introduction
    5
  • 0.1 Processus
    5
  • 0.2 Risques de feu
    5
  • 0.3 Risques électriques
    5
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Définitions
    7
  • 4 Exigences générales
    10
  • 5 Exigences applicables au matériel
    11
  • 5.1 Systèmes de projection électrostatique
    11
  • 5.2 Exigences pour les systèmes de projection de matériaux liquides de revêtement ininflammables
    11
  • 5.3 Emplacement de projection
    13
  • 5.4 Alimentation haute tension
    13
  • 5.6 Mesures de mise à la terre
    14
  • 5.7 Alimentation en matériau de revêtement
    14
  • 6 Essais
    15
  • 6.1 Essais de type pour les câbles à haute tension
    15
  • 6.2 Essais pour les conduits flexibles isolant d'alimentation en matériau de revêtement
    15
  • 6.3 Essai individuel de série du matériel fixe
    15
  • 7 Instructions d'utilisation
    17
  • 7.1 Généralités
    17
  • 7.2 Manuel d'instructions
    17
  • 7.3 Marquage
    19
  • 7.4 Signalisation d'avertissement
    20
  • Annexe A (informative) Inflammabilité des peintures à base d'eau
    21
  • Annex ZY (informative) Modifications significatives introduites par la présente norme par rapport à la EN 50348:2001
    23
  • Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles de la Directive 2006142/CE
    24
  • Bibliographie
    25
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ