Hydraulic fluid power. Rules for manufacturers and users.

La présente norme est un guide qui donne les règles essentielles à suivre lors de la conception, de l'installation et de l'utilisation des composants et des ensembles pour transmissions hydrauliques dans le but :- de respecter les règles de sécurité et d'aptitude à l'emploi et entretien (maintenance),- de permettre l'établissement des spécifications techniques,- et, en particulier, de servir de base à l'établissement de cahiers des charges.La présente norme est applicable à toutes les transmissions hydrauliques à l'exclusion de celles spécifiques à l'aérospatiale.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

June 1981

Number of pages

28 p.

Reference

E48-201

ICS Codes

23.100.01 Fluid power systems in general

Classification index

E48-201

Print number

International kinship

ISO 4413:1979

Sumary

Hydraulic fluid power. Rules for manufacturers and users.

La présente norme est un guide qui donne les règles essentielles à suivre lors de la conception, de l'installation et de l'utilisation des composants et des ensembles pour transmissions hydrauliques dans le but : - de respecter les règles de sécurité et d'aptitude à l'emploi et entretien (maintenance), - de permettre l'établissement des spécifications techniques, - et, en particulier, de servir de base à l'établissement de cahiers des charges. La présente norme est applicable à toutes les transmissions hydrauliques à l'exclusion de celles spécifiques à l'aérospatiale.

Standard replaced by (1)

NF ISO 4413

August 1999

Standard Cancelled

Hydraulic fluid power. General rules relating to systems.

La présente Norme internationale fournit des règles générales relatives aux systèmes hydrauliques des machines utilisées dans les procédés de fabrication industrielle. Elle est destinée à servir de guide à la fois aux fournisseurs et aux acheteurs, afin d'assurer : a) la sécurité ; b) un fonctionnement continu du système ; c) une maintenance facile et économique ; d) la pérennité du système.

Table of contents

Avant-propos
2
1 Objet et domaine d'application
2
2 Références
2
3 Définitions
3
4 Règles générales
3
4.1 Sécurité
3
4.2 Spécifications
3
4.3 Essais de réception
6
4.4 Présentation des documents techniques
6
4.5 Identification et repérage
7
5 Transformation de l'énergie
7
5.1 Pompes et moteurs pour transmissions hydrauliques
7
5.2 Vérins
10
6 Composants de régulation et de distribution
11
6.1 Montage
11
6.2 Distributeurs de sécurité à position crantée
11
6.3 Commandes de distributeurs
11
6.4 Identification du fonctionnement
12
7 Transmission et conditionnement de l'énergie
12
7.1 Fluides
12
7.2 Conduites et raccords
13
7.3 Réservoirs de fluide
15
7.4 Accumulateurs
17
7.5 Filtration du fluide
17
7.6 Échangeurs de chaleur
18
8 Dispositifs de commande
19
8.1 Protection des circuits
19
8.2 Commandes manuelles
20
8.3 Emplacement des commandes
21
8.4 Relations entre circuits
21
8.5 Circuits asservis
21
9 Joints et dispositifs d'étanchéité
22
9.1 Type
22
9.2 Matériaux
22
Annexe : récapitulatif des conditions de sécurité
23

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ