FD CEN/TS 14038-1
Electrochemical realkalisation and chloride extration treatments for einforced concrete - Part 1 : realkalisation
Le présent document prescrit un mode opératoire pour procéder à la ré-alcalinisation électrochimique par courant imposé du béton armé carbonaté dans des structures existantes. Il est applicable à des éléments de structure exposés au milieu ambiant et armés avec des fers noyés dans le béton.
Le présent document prescrit un mode opératoire pour procéder à la ré-alcalinisation électrochimique par courant imposé du béton armé carbonaté dans des structures existantes. Il est applicable à des éléments de structure exposés au milieu ambiant et armés avec des fers noyés dans le béton.
Le présent document spécifie un mode opératoire pour procéder à la réalcalinisation électrochimique (RE) par courant imposé du béton armé carbonaté dans des structures existantes. Il est applicable à des éléments de structure exposés au milieu ambiant contenant des armatures ordinaires noyées dans le béton. Le présent document ne s'applique ni au béton contenant des aciers de précontrainte qui peuvent subir une fragilisation due à l'hydrogène lors de la réalcalinisation, ni au béton contenant des armatures revêtues époxy ou galvanisées ; il ne s'applique pas non plus lorsque la contamination par les chlorures contribue à la corrosion des armatures.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Principe5
-
5 Évaluation et réparation de la structure5
-
5.1 Généralités5
-
5.2 Examen des dossiers5
-
5.3 Inspection visuelle5
-
5.4 Mesurage de la profondeur de carbonatation6
-
5.5 Détermination de la teneur en chlorure6
-
5.6 Mesurages de l'épaisseur d'enrobage et de l'emplacement des armatures6
-
5.7 Réaction alcaline des agrégats6
-
5.8 Continuité et dimension des armatures6
-
5.9 Réparation6
-
6 Matériaux et équipement7
-
6.1 Étalonnage de l'instrumentation7
-
6.2 Dispositif anodique7
-
6.3 Câbles électriques8
-
6.4 Alimentation électrique8
-
7 Méthode d'installation8
-
7.1 Continuité électrique8
-
7.2 Contrôle des performances8
-
7.3 Installation du dispositif anodique8
-
7.4 Protection de la solution électrolytique9
-
7.5 Installation électrique9
-
7.6 Essai préliminaire et documentation9
-
8 Mise en service, fonctionnement et fin du traitement9
-
8.1 Inspection visuelle9
-
8.2 Mise sous tension et réglage du courant débité9
-
8.3 Inspection de routine et maintenance9
-
8.4 Contrôle du processus de ré-alcalinisation10
-
8.5 Fin du traitement10
-
9 Rapport final10
-
10 Revêtement et contrôle post-traitement11
- Bibliographie12
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ