IEC 60730-2-14:2025
Automatic electrical controls - Part 2-14: Particular requirements for electric actuators
IEC 60730-2-14: 2025 applies to automatic electric actuators? for use in, on, or in association with equipment for household appliance and similar use;NOTE 1?Throughout this document, the word "equipment" means "appliance and equipment" and "control" means "electric actuator".EXAMPLE?1?Electric actuators for appliances within the scope of IEC 60335.? for building automation within the scope of ISO 16484 series and IEC 63044 series (HBES/BACS);EXAMPLE?2?Independently mounted electric actuators for use in smart grid systems and for building automation systems within the scope of ISO 16484-2.for equipment that is used by the public, such as equipment intended to be used in shops, offices, hospitals, farms and commercial and industrial applications;EXAMPLE?3?Electric actuators for commercial catering, heating, and air-conditioning equipment.? that are smart enabled;? that are AC or DC powered electric actuators with a rated voltage not exceeding 690 V AC or 600 V DC;? used in, on, or in association with equipment that use electricity, gas, oil, solid fuel, solar thermal energy, etc., or a combination thereof;? utilized as part of a control system or controls which are mechanically integral with multifunctional controls having non-electrical outputs;? using NTC or PTC thermistors and to discrete thermistors, requirements for which are contained in Annex J;? that are mechanically or electrically operated, responsive to or controlling such characteristics as temperature, pressure, passage of time, humidity, light, electrostatic effects, flow, or liquid level, current, voltage, acceleration, or combinations thereof; as well as manual controls when such are electrically and/or mechanically integral with automatic controls.NOTE 2?Requirements for manually actuated mechanical switches not forming part of an automatic control are contained in IEC 61058-1-1.This document applies to? the inherent safety of automatic electric actuators, and? functional safety of automatic electric actuators and safety related systems,? controls where the performance (for example the effect of EMC phenomena) of the product can impair the overall safety and performance of the controlled system,? the operating values, operating times, and operating sequences where such are associated with equipment safety.This document specifies the requirements for construction, operation and testing of automatic electric actuators used in, on, or in association with an equipment.This document does not? apply to automatic electric actuators intended exclusively for industrial process applications unless explicitly mentioned in the relevant part 2 or the equipment standard. However, this document can be applied to evaluate automatic electric actuators intended specifically for industrial applications in cases where no relevant safety standard exists;? take into account the response value of an automatic action of an electric actuator, if such a response value is dependent upon the method of mounting the electric actuator in the equipment. Where a response value is of significant purpose for the protection of the user, or surroundings, the value defined in the appropriate equipment standard or as determined by the manufacturer will apply;? address the integrity of the output signal to the network devices, such as interoperability with other devices unless it has been evaluated as part of the control system;? apply to electric actuators which are mechanically integrated with valves covered by a separate part 2 (e.g. IEC 60730-2-8);? apply to electric motors, requirements for which are contained in IEC 60034.This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:Adoption of IEC 60730-1:2022 with all its significant changes to IEC 60730-1:2013, IEC 60730?1:2013/AMD1:2015 and IEC 60730-1:2013/AMD2:2020.
IEC 60730-2-14: 2025 applies to automatic electric actuators
? for use in, on, or in association with equipment for household appliance and similar use;
NOTE 1?Throughout this document, the word "equipment" means "appliance and equipment" and "control" means "electric actuator".
EXAMPLE?1?Electric actuators for appliances within the scope of IEC 60335.
? for building automation within the scope of ISO 16484 series and IEC 63044 series (HBES/BACS);
EXAMPLE?2?Independently mounted electric actuators for use in smart grid systems and for building automation systems within the scope of ISO 16484-2.
for equipment that is used by the public, such as equipment intended to be used in shops, offices, hospitals, farms and commercial and industrial applications;
EXAMPLE?3?Electric actuators for commercial catering, heating, and air-conditioning equipment.
? that are smart enabled;
? that are AC or DC powered electric actuators with a rated voltage not exceeding 690 V AC or 600 V DC;
? used in, on, or in association with equipment that use electricity, gas, oil, solid fuel, solar thermal energy, etc., or a combination thereof;
? utilized as part of a control system or controls which are mechanically integral with multifunctional controls having non-electrical outputs;
? using NTC or PTC thermistors and to discrete thermistors, requirements for which are contained in Annex J;
? that are mechanically or electrically operated, responsive to or controlling such characteristics as temperature, pressure, passage of time, humidity, light, electrostatic effects, flow, or liquid level, current, voltage, acceleration, or combinations thereof; as well as manual controls when such are electrically and/or mechanically integral with automatic controls.
NOTE 2?Requirements for manually actuated mechanical switches not forming part of an automatic control are contained in IEC 61058-1-1.
This document applies to
? the inherent safety of automatic electric actuators, and
? functional safety of automatic electric actuators and safety related systems,
? controls where the performance (for example the effect of EMC phenomena) of the product can impair the overall safety and performance of the controlled system,
? the operating values, operating times, and operating sequences where such are associated with equipment safety.
This document specifies the requirements for construction, operation and testing of automatic electric actuators used in, on, or in association with an equipment.
This document does not
? apply to automatic electric actuators intended exclusively for industrial process applications unless explicitly mentioned in the relevant part 2 or the equipment standard. However, this document can be applied to evaluate automatic electric actuators intended specifically for industrial applications in cases where no relevant safety standard exists;
? take into account the response value of an automatic action of an electric actuator, if such a response value is dependent upon the method of mounting the electric actuator in the equipment. Where a response value is of significant purpose for the protection of the user, or surroundings, the value defined in the appropriate equipment standard or as determined by the manufacturer will apply;
? address the integrity of the output signal to the network devices, such as interoperability with other devices unless it has been evaluated as part of the control system;
? apply to electric actuators which are mechanically integrated with valves covered by a separate part 2 (e.g. IEC 60730-2-8);
? apply to electric motors, requirements for which are contained in IEC 60034.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
Adoption of IEC 60730-1:2022 with all its significant changes to IEC 60730-1:2013, IEC 60730?1:2013/AMD1:2015 and IEC 60730-1:2013/AMD2:2020.
IEC 60730-2-14:2017 applies to electric actuators for use in, on, or in association with equipment for household and similar use. The equipment may use electricity, gas, oil, solid fuel, solar thermal energy, etc., or a combination thereof. This International Standard is applicable to controls for building automation within the scope of ISO 16484. This part 2-14 also applies to automatic electrical controls for equipment that may be used by the public, such as equipment intended to be used in shops, offices, hospitals, farms and commercial and industrial applications. EXAMPLE Controls for commercial catering, heating and air-conditioning equipment. Electric actuators for appliances are within the scope of IEC 60335. This second edition cancels and replaces the first edition, published in 1995, its Amendment 1 (2001) and its Amendment 2 (2007). This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: adapting it to the 5th Ed of IEC 60730-1, addition of checking electric actuators with action 1.AB or 2AB, and modification of tests under abnormal condition. This Part 2-14 is intended to be used in conjunction with IEC 60730-1. It was established on the basis of the 5th edition of that standard (2013). Consideration may be given to future editions of, or amendments to, IEC 60730-1. This part 2-14 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60730-1, so as to convert that publication into the IEC standard: Particular requirements for electric actuators. Where this part 2-14 states "addition", "modification" or "replacement", the relevant requirement, test specification or explanatory matter in part 1 should be adapted accordingly. Where no change is necessary part 2-14 indicates that the relevant clause or subclause applies. Key words: Automatic Controls, Electric Actuators
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ