NF EN 12464-1
Light and lighting - Lighting of work places - Part 1 : indoor work places
Le présent document prescrit les exigences d'éclairage vis-à-vis des personnes présentes sur des lieux de travail intérieurs, qui permettront de satisfaire aux besoins de confort visuel et de performance visuelle des personnes dont la capacité ophtalmique (visuelle) est normale. Toutes les tâches visuelles courantes sont considérées, y compris le travail sur un équipement de visualisation (DSE).Il spécifie les exigences concernant la quantité et la qualité d'éclairage des solutions d'éclairage pour la plupart des lieux de travail intérieurs et leurs zones associées. Des recommandations de bonne pratique de l'éclairage sont données en complément.
Le présent document prescrit les exigences d'éclairage vis-à-vis des personnes présentes sur des lieux de travail intérieurs, qui permettront de satisfaire aux besoins de confort visuel et de performance visuelle des personnes dont la capacité ophtalmique (visuelle) est normale. Toutes les tâches visuelles courantes sont considérées, y compris le travail sur un équipement de visualisation (DSE). Il spécifie les exigences concernant la quantité et la qualité d'éclairage des solutions d'éclairage pour la plupart des lieux de travail intérieurs et leurs zones associées. Des recommandations de bonne pratique de l'éclairage sont données en complément.
La présent document spécifie les prescriptions pour les systèmes d'éclairage de la plupart des lieux de travail intérieurs et leurs zones associées en termes de quantité et de qualité de l'éclairage ; prescrit les exigences d'éclairage pour les lieux de travail intérieurs en répondant aux besoins de confort visuels et de performance. Il ne prescrit pas les exigences relatives à la sécurité et à la santé des travailleurs et ne s'inscrit pas dans le champs d'application de l'Article 137 du traité de l'Union Européenne.
Le présent document spécifie les exigences d'éclairage vis-à-vis des personnes présentes sur des lieux de travail intérieurs, qui permettront de satisfaire aux besoins de confort visuel et de performance visuelle des personnes dont la capacité ophtalmique (visuelle) est normale ou corrigée à la normale. Toutes les tâches visuelles courantes sont considérées, y compris le travail sur un équipement à écran de visualisation (DSE).
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Critères relatifs au projet d'éclairage7
-
4.1 Ambiance lumineuse7
-
4.2 Distribution des luminances8
-
4.3 Éclairement9
-
4.4 Maillage de l'éclairement11
-
4.5 Éblouissement12
-
4.6 Éclairage dans l'espace intérieur14
-
4.7 Aspect des couleurs14
-
4.8 Papillotement et effets stroboscopiques15
-
4.9 Éclairage des postes de travail avec équipement de visualisation (DSE)16
-
4.10 Facteur de maintenance17
-
4.11 Exigences relatives au rendement énergétique17
-
4.12 Avantages supplémentaires de la lumière du jour18
-
4.13 Variabilité de la lumière18
-
5 Nomenclature des prescriptions relatives à l'éclairage18
-
5.1 Composition des tableaux18
-
5.2 Nomenclature des zones intérieures, tâches et activités18
-
5.3 Exigences relatives à l'éclairage de zones intérieures, les tâches et les activités20
-
6 Procédures de contrôle40
-
6.1 Généralités40
-
6.2 Éclairement41
-
6.3 Éblouissement d'inconfort UGR41
-
6.4 Rendu des couleurs et apparence colorée41
-
6.5 Luminance du luminaire41
-
6.6 Programme de maintenance41
- Annexe A (informative) Valeurs caractéristiques de l'espacement des points de la grille42
- Annexe B (informative) Divergences A43
- Bibliographie44
- Index des zones intérieures, tâches et activités45
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ