NF EN 12715
Execution of special geotechnical work - Grouting
Le présent document s'applique à l'exécution des travaux d'injection qu'ils soient avec déplacement des terrains (injection solide, fracturation hydraulique) ou sans déplacement des terrains (imprégnation, injection de fissure, injection de comblement). Il donne les prescriptions concernant la réalisation des travaux et celles relatives aux matériaux et produits. Il précise certains points particuliers relatifs à la conception ainsi que les essais et les contrôles à faire pour les différents types d'injection.
Le présent document s'applique à l'exécution des travaux d'injection qu'ils soient avec déplacement des terrains (injection solide, fracturation hydraulique) ou sans déplacement des terrains (imprégnation, injection de fissure, injection de comblement). Il donne les prescriptions concernant la réalisation des travaux et celles relatives aux matériaux et produits. Il précise certains points particuliers relatifs à la conception ainsi que les essais et les contrôles à faire pour les différents types d'injection.
Le présent document s'applique à l'exécution, aux essais et au contrôle des travaux d'injection géotechnique. L'injection à des fins géotechniques (injection géotechnique) est un procédé qui consiste à introduire à distance dans le terrain un matériau pouvant être pompé, cette introduction étant contrôlée indirectement en ajustant les caractéristiques rhéologiques du matériau pompé et en intervenant sur les paramètres de mise en place (pression, volume et débit) .
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Définitions et symboles5
-
3.1 Définitions5
-
3.2 Symboles et unités7
-
4 Renseignements nécessaires8
-
5 Reconnaissance des terrains8
-
5.1 Généralités8
-
5.2 Essais de perméabilité9
-
5.3 Essais grandeur nature et essais d'injection de coulis10
-
6 Matériaux et produits10
-
6.1 Prescriptions générales10
-
6.2 Matériaux pour coulis10
-
6.3 Coulis12
-
6.4 Échantillonnage et essais14
-
7 Considérations relatives à la conception14
-
7.1 Généralités14
-
7.2 Données de base et objectifs14
-
7.3 Principes et méthodes d'injection15
-
7.4 Coulis17
-
7.5 Mise en place du coulis20
-
7.6 Critères de suivi et de contrôle21
-
8 Exécution22
-
8.1 Généralités22
-
8.2 Forage22
-
8.3 Préparation du coulis23
-
8.4 Mise en place du coulis24
-
8.5 Phases d'injection26
-
9 Surveillance et contrôle des travaux26
-
9.1 Généralités26
-
9.2 Surveillance27
-
9.3 Suivi et contrôle27
-
10 Comptes rendus de chantier29
-
11 Aspects particuliers (environnement, sécurité)30
-
11.1 Sécurité des personnes30
-
11.2 Protection de l'environnement31
- Annexe A (informative) Mesure des paramètres des coulis32
- Annexe B (informative) Glossaire34
- Annexe C (informative) Degré d'obligation des clauses42
- Bibliographie49
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ