NF EN 13803-2+A1

January 2010

Standard Cancelled

Railway applications - Track - Track alignment design parameters - Track gauges 1435 mm and wider - Part 2 : switches and crossings and comparable alignment design situations with abrupt changes of curvature

Le présent document spécifie les règles et les valeurs des paramètres de conception du tracé de la voie utilisées pour déterminer les vitesses d'exploitation maximales sur les voies présentant de brusques variations de courbure et donc d'insuffisance de dévers. De telles conditions se rencontrent dans les situations suivantes : en voie déviée dans les zones d'appareils de voie, lorsque la conception d'un tracé avec des courbes de transition n'est pas possible, lorsque la longueur de la courbe de transition est inférieure au minimum demandé en voie courante.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2010

Number of pages

42 p.

Reference

NF EN 13803-2+A1

ICS Codes

45.080 Rails and railway components

93.100 Construction of railways

Classification index

F50-803-2

Print number

1 - 29/12/2009

European kinship

EN 13803-2+A1:2009

Sumary

Railway applications - Track - Track alignment design parameters - Track gauges 1435 mm and wider - Part 2 : switches and crossings and comparable alignment design situations with abrupt changes of curvature

Le présent document spécifie les règles et les valeurs des paramètres de conception du tracé de la voie utilisées pour déterminer les vitesses d'exploitation maximales sur les voies présentant de brusques variations de courbure et donc d'insuffisance de dévers. De telles conditions se rencontrent dans les situations suivantes : en voie déviée dans les zones d'appareils de voie, lorsque la conception d'un tracé avec des courbes de transition n'est pas possible, lorsque la longueur de la courbe de transition est inférieure au minimum demandé en voie courante.

Standard replaced by (1)

NF EN 13803

August 2017

Standard Current

Railway applications - Track - Track alignment design parameters - Track gauges 1 435 mm and wider

Le présent document a pour objectif de spécifier les règles et limites pour les paramètres de tracé de voie, y compris dans les appareils de voie. Plusieurs de ces limites dépendent de la vitesse. En outre, pour un tracé de voie spécifique, il spécifie les règles et les limites qui déterminent la vitesse admissible. Le présent document s'applique aux écartements de voie nominaux de 1 435 mm et plus, parcourues à des vitesses pouvant aller jusqu'à 360 km/h. L'Annexe A normative décrit les règles de conversion qui doivent être appliquées pour les voies dont l'écartement nominal est supérieur à 1 435 mm. L'Annexe B normative s'applique aux écartements de voie nominaux de 1 520 mm, 1 524 mm et 1 668 mm.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
4
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Termes et définitions
5
4 Symboles et abréviations
6
5 Exigences générales
7
6 Principes pour l'évaluation des variations brusques d'insuffisance de dévers lors des variations brusques de courbure
7
6.1 Généralités
7
6.2 Principe fondé sur des valeurs limites de variation brusque d'insuffisance de dévers ([AC] delta/ [AC])
8
7 Courbes circulaires sans courbe de transition
8
7.1 Valeurs limites basées sur le principe de la variation brusque d'insuffisance de dévers [AC] delta/lim [AC]
8
7.2 Valeurs limites fondées sur le principe de la transition virtuelle
9
7.3 Rayon minimal des courbes du tracé en plan
10
8 Combinaisons de courbes du tracé en plan
10
8.1 Généralités
10
8.2 Longueur limite de l'élément intermédiaire (Lslim) entre deux changements brusques de courbure
11
8.3 Variation brusque de l'insuffisance de dévers ([AC] delta/ [AC]) lors de variations brusques de courbure dans les courbes combinées
11
8.4 Exigences pour prévenir l'enchevêtrement des tampons
12
9 Règles et paramètres de tracé pour la conception des appareils de voie
13
9.1 Règles générales
13
9.2 Appareils de voie implantés sur voie en alignement sans dévers
14
9.3 Appareils de voie implantés en courbe
16
Annexe A (informative) Considérations générales de conception
19
Annexe B (informative) L'implantation des appareils de voie
20
B.1 Modèles standards d'appareils de voie
20
B.2 Résistance transversale de la voie dans l'aiguillage
20
B.3 Zone de transition de contraintes entre voie en longs rails soudés et voie en barres normales
20
B.4 Zones d'appareils de voie sur ou à proximité des ponts-rails
21
B.5 Restrictions relatives aux traversées obliques, traversées-jonctions et branchements 3 voies
21
B.6 Appareils de voie sur supports métalliques
21
B.7 Branchements adjacents
21
B.8 Communications et branchements successifs avec courbe et contre-courbe
21
B.9 Communications croisées et jonctions simples ou doubles
22
B.10 Voies avec dévers variables
22
B.11 Influence du dévers sur l'angle de déflection dans le plan horizontal
22
Annexe C (normative) Règles de conversion des valeurs des paramètres pour des écartements de voie au dessus de [AC] 1 435 [AC] mm
23
C.1 Domaine d'application
23
C.2 Symboles et Abréviations
23
C.3 Hypothèses de base
24
C.4 Règles de conversion
24
Annexe D (informative) Limites d'accélération transversale
27
D.1 Introduction
27
D.2 Influence de l'empattement
28
D.3 Valeurs limites de l'accélération transversale non compensée
28
D.4 Conclusion
29
Annexe E (informative) Principe de la transition virtuelle
30
E.1 Transition virtuelle à une variation brusque de courbure
30
E.2 Transition virtuelle sur une longueur intermédiaire courte entre deux changements brusques de courbure
30
E.3 Valeurs limites fondées sur le principe de la transition virtuelle
31
Annexe F (informative) Une méthode de calcul pour la vitesse maximale autorisée en pointe d'aiguille à tracé sécant
32
Annexe G (informative) Contraintes et risques associés à l'usage des valeurs limites maximales (ou minimales)
34
Annexe H (informative) La vitesse maximale autorisée des trains pendulaires sur les appareils de voie .
35
H.1 Généralités
35
H.2 Les vitesses maximales autorisées sur des changements brusques de courbure
35
H.3 Les vitesses autorisées dans des appareils de voie en courbe
35
Annexe ZA (informative) A1 Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2008/57/CE
36
Bibliographie
40

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ