NF EN 13953+A1
LPG equipment and accessories - Pressure relief valves for transportable refillable cylinders for Liquefied Petroleum Gas (LPG)
Le présent document spécifie les exigences de conception, d'essais et de marquage des soupapes de sûreté à action par ressort, utilisées pour les bouteilles de gaz de pétrole liquéfié (GPL).
Le présent document spécifie les exigences de conception, d'essais et de marquage des soupapes de sûreté à action par ressort, utilisées pour les bouteilles de gaz de pétrole liquéfié (GPL).
Le présent document spécifie les exigences de conception, d'essais et de marquage des soupapes de sûreté à action par ressort, utilisées pour les bouteilles de gaz de pétrole liquéfiés (GPL).
Le présent document spécifie les exigences de conception, d'essais et de marquage des soupapes de sûreté à action par ressort, utilisées pour les bouteilles de gaz de pétrole liquéfiés (GPL).
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes, définitions et abréviations4
-
3.1 Termes et définitions4
-
3.2 Abréviations6
-
4 Températures de fonctionnement6
-
5 Matériaux6
-
5.1 Généralités6
-
5.2 Matériaux métalliques6
-
5.3 Composants non métalliques7
-
5.4 Lubrifiants, produits d'étanchéité et adhésifs7
-
6 Conception7
-
6.1 Généralités7
-
6.2 Filetages8
-
6.3 Ressorts8
-
6.4 Exigences d'essais8
-
7 Essais et contrôle de conception8
-
7.1 Généralités8
-
7.2 Essai de résistance à la pression hydraulique9
-
7.3 Essai de pression de début d'ouverture et de débit d'écoulement9
-
7.4 Essai d'étanchéité9
-
7.5 Rapport d'essais10
-
7.6 Modifications de la conception10
-
8 Contrôle de production10
-
9 Marquage10
-
10 Documentation10
- Annexe A(informative) Termes utilisés pour la soupape de sûreté 11
- Annexe B(normative) Exigences spéciales basse température pour les robinets 12
- Annexe C(informative) Dimensionnement des soupapes de sûreté pour bouteilles GPL 13
- Annexe D(informative) Essais en cours de fabrication 14
-
D.1Généralités 14
-
D.2Contrôle dimensionnel 14
-
D.3Réglage et essais d'étanchéité des soupapes de sûreté 14
- Bibliographie15
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ