NF EN 1439
LPG equipment and accessories -Procedure for checking transportable refillable LPG cylinders before, during and after filling
Le présent document décrit les procédures à employer lors de la vérification des bouteilles pour GPL transportables et rechargeables, avant, pendant et après le remplissage. Le présent document s'applique aux bouteilles transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfié (GPL) , d'une capacité en eau ne dépassant pas 150 l et réputées être équipées de robinets conçus conformément à la NF EN ISO 14245 [4] et à la NF EN ISO 15995 [5]. Le présent document ne s'applique pas : aux exigences de remplissage des bouteilles pour GPL conçues et équipées pour être remplies par l'utilisateur ; aux exigences concernant le remplissage de réservoirs GPL sur les véhicules.
Le présent document décrit les procédures à employer lors de la vérification des bouteilles pour GPL transportables et rechargeables, avant, pendant et après le remplissage. Le présent document s'applique aux bouteilles transportables et rechargeables pour gaz de pétrole liquéfié (GPL) , d'une capacité en eau ne dépassant pas 150 l et réputées être équipées de robinets conçus conformément à la NF EN ISO 14245 [4] et à la NF EN ISO 15995 [5]. Le présent document ne s'applique pas : aux exigences de remplissage des bouteilles pour GPL conçues et équipées pour être remplies par l'utilisateur ; aux exigences concernant le remplissage de réservoirs GPL sur les véhicules.
Le présent document décrit les procédures à employer lors de la vérification des bouteilles pour GPL transportables et rechargeables, avant, pendant et après le remplissage. Le présent document s'applique aux bouteilles pour GPL transportables et rechargeables d'une capacité en eau ne dépassant pas 150 l, et réputées être équipées de robinets conçus conformément à la NF EN ISO 14245 et à la NF EN ISO 15995.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Tri des bouteilles avant le remplissage
-
5 Réévaluation des bouteilles
-
6 Conditions de remplissage
-
7 Vérification après le remplissage
- Annexe C (normative) Exigences spécifiques relatives aux bouteilles en aluminium soudé pour GPL
- Annexe E (normative) Conditions de remplissage assurant la sécurité
- Annexe F (normative) Diagramme des vérifications avant, pendant et après le remplissage
- Annexe A (normative) Exigences spécifiques relatives aux bouteilles en acier soudé et brasé pour GPL
- Annexe B (normative) Exigences spécifiques relatives aux bouteilles en acier soudé pour GPL conformément à l'EN 14140 ou à une norme équivalente
- Annexe D (normative) Exigences spécifiques relatives aux bouteilles en matériau composite pour GPL
- Annexe G (normative) Procédure de contrôle spécifique pour les bouteilles surmoulées (OMC)
- Annexe H (informative) Exemple de bouteille surmoulée
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ