NF EN 14994
Gas explosion venting protective systems
Le présent document décrit les exigences fondamentales relatives aux systèmes de protection par évent contre les explosions de gaz. Il concerne le dimensionnement des évents pour la protection contre les effets de la pression interne d'une explosion de gaz, les effets de la flamme et de la pression à l'extérieur de l'enceinte, les forces de recul, l'influence des canalisations de décharge ainsi que l'influence de la température et de la pression initiales.
Le présent document décrit les exigences fondamentales relatives aux systèmes de protection par évent contre les explosions de gaz. Il concerne le dimensionnement des évents pour la protection contre les effets de la pression interne d'une explosion de gaz, les effets de la flamme et de la pression à l'extérieur de l'enceinte, les forces de recul, l'influence des canalisations de décharge ainsi que l'influence de la température et de la pression initiales.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
-
4 Décharge des enceintes6
-
5 Décharge des enceintes compactes isolées7
-
5.1 Généralités7
-
5.2 Décharge des enceintes compactes isolées7
-
5.3 Situations n'entrant pas dans les contraintes de la méthode de base (éléments favorisant la turbulence, enceintes partiellement remplies)8
-
5.4 Enceintes allongées10
-
5.5 Canalisations12
-
5.6 Enceintes interconnectées14
-
5.7 Canalisations de décharge14
-
6 Considérations supplémentaires concernant la conception15
-
6.1 Généralités15
-
6.2 Emplacement et forme des évents contre les explosions15
-
6.3 Choix du système d'évent15
-
6.4 Effets externes16
-
6.5 Forces de recul18
-
7 Informations d'utilisation19
-
7.1 Marquage19
-
7.2 Documents d'accompagnement19
- Annexe A(informative) Évaluation du niveau d'engorgement dans les pièces contenant des éléments favorisant la turbulence 21
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 94/9/CE24
- Bibliographie25
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ