NF EN 15208

NF EN 15208

July 2007
Standard Cancelled

Tanks for transport of dangerous goods - Sealed parcel delivery systems - Working principles and Interface specifications

Le présent document a trait aux systèmes de livraison par cargaisons scellées qui fournissent des informations portant le contenu et le niveau de chaque compartiment, utilisé pour transférer les combustibles liquides des portiques de chargement aux points de livraison.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST, Management et performance

Publication date

July 2007

Number of pages

78 p.

Reference

NF EN 15208

ICS Codes

13.300   Protection against dangerous goods
23.020.20   Vessels and containers mounted on vehicles
35.240.60   IT applications in transport

Classification index

M88-143

Print number

1 - 15/06/2007

European kinship

EN 15208:2007
Sumary
Tanks for transport of dangerous goods - Sealed parcel delivery systems - Working principles and Interface specifications

Le présent document a trait aux systèmes de livraison par cargaisons scellées qui fournissent des informations portant le contenu et le niveau de chaque compartiment, utilisé pour transférer les combustibles liquides des portiques de chargement aux points de livraison.
Standard replaced by (1)
NF EN 15208
June 2014
Standard Current
Tanks for transport of dangerous goods - Sealed parcel delivery systems - Working principles and interface specifications

Le présent document s'applique aux systèmes de livraison par cargaisons scellées utilisés avec les citernes de transport. Il précise les exigences en matière de performance, les aspects de sécurité critique, les méthodes de transfert de données entre les postes de chargement et la citerne de transport, puis entre la citerne de transport et les points de livraison, ainsi que d'autres communications et essais facultatifs permettant de proposer des systèmes fonctionnels et compatibles. Les systèmes de livraison par cargaisons scellées couverts par le présent document sont destinés aux citernes de transport chargées par le bas. Les systèmes spécifiés dans le présent document peuvent être utilisés avec des produits pétroliers liquides et d'autres matières dangereuses de Classe 3 de l'ADR dont la pression de vapeur ne dépasse pas 110 kPa à 50 °C et le pétrole, et qui ne sont pas considérés comme toxiques ou corrosifs.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Objectifs (fonctions) des SLCS
    10
  • 4.1 Objectifs minimums pour une livraison
    10
  • 4.2 Objectifs minimums pour une livraison incomplète
    10
  • 4.3 Objectifs minimums pour une livraison en l'absence (option)
    10
  • 4.4 Objectifs minimums pour une livraison incomplète en l'absence (option)
    11
  • 5 Fonctionnalité
    11
  • 5.1 Généralités
    11
  • 5.2 Données
    12
  • 5.3 Chargement
    13
  • 5.4 Livraison
    13
  • 5.5 Livraison incomplète
    14
  • 5.6 Intégrité
    14
  • 6 Caractéristiques de la conception
    14
  • 6.1 Détection de vacuité
    14
  • 6.2 Types d'orifices
    15
  • 6.3 Vérification des orifices
    16
  • 6.4 Surveillance de la quantité
    17
  • 6.5 Capacité de mémoire et temps de rétention
    18
  • 6.6 Méthodes de transfert de données
    18
  • 6.7 Dispositif anti-mélange au niveau de la station service
    18
  • 6.8 Dispositif limiteur de remplissage au niveau de la station-service
    18
  • 6.9 Équipement des parties supérieures de la citerne
    18
  • 6.10 Équipement de transfert de produit
    19
  • 6.11 Plage de température
    19
  • 6.12 Alimentation
    19
  • 7 Essais
    19
  • 7.1 Généralités
    19
  • 7.2 Essais de type de l'équipement
    20
  • 7.3 Essais de production
    22
  • 8 Marquage
    24
  • 9 Recommandations relatives à l'installation, au fonctionnement et à la maintenance
    24
  • Annexe A
    (normative) Guide DTQM d'utilisation des cartes à puce 25
  • Annexe B
    (normative) Protocole du PID 61
  • Annexe C
    (normative) Système de correspondance 64
  • Annexe D
    (normative) Équipement de transmission du PID sans fil 65
  • Annexe E
    (informative) Appareillage d'essai d'endurance mécanique 73
  • Bibliographie
    74
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ