NF EN 1563

NF EN 1563

February 2012
Standard Cancelled

Founding - Spheroidal graphite cast irons

Le présent document définit les nuances des fontes à graphite sphéroïdal et les exigences correspondantes.Il spécifie deux groupes de nuances de fonte à graphite sphéroïdal, grâce à une classification basée sur les propriétés mécaniques mesurées sur des éprouvettes usinées, préparées à partir d'échantillons coulés. Le premier groupe traite des nuances ferritiques à perlitiques. Le deuxième groupe traite des nuances à matrice ferritique renforcée. Les deux groupes présentent des caractéristiques spécifiques.La nuance du matériau est définie d'après les caractéristiques mécaniques mesurées sur des éprouvettes usinées, préparées à partir d'échantillons coulés.Quelques nuances de fonte ausferritique à graphite sphéroïdal spécifiées dans la présente Norme européenne peuvent être utilisées pour les équipements sous pression.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2012

Number of pages

45 p.

Reference

NF EN 1563

ICS Codes

77.140.80   Iron and steel castings

Classification index

A32-201

Print number

1 - 17/02/2012

European kinship

EN 1563:2011
Sumary
Founding - Spheroidal graphite cast irons

Le présent document définit les nuances des fontes à graphite sphéroïdal et les exigences correspondantes. Il spécifie deux groupes de nuances de fonte à graphite sphéroïdal, grâce à une classification basée sur les propriétés mécaniques mesurées sur des éprouvettes usinées, préparées à partir d'échantillons coulés. Le premier groupe traite des nuances ferritiques à perlitiques. Le deuxième groupe traite des nuances à matrice ferritique renforcée. Les deux groupes présentent des caractéristiques spécifiques. La nuance du matériau est définie d'après les caractéristiques mécaniques mesurées sur des éprouvettes usinées, préparées à partir d'échantillons coulés. Quelques nuances de fonte ausferritique à graphite sphéroïdal spécifiées dans la présente Norme européenne peuvent être utilisées pour les équipements sous pression.
Replaced standards (3)
NF EN 1563
October 1997
Standard Cancelled
Founding. Spheroidal graphite cast irons.

Le présent document traite de la classification des différents types de fonte à graphite sphéroïdal, en fonction des caractéristiques mécaniques du matériau.

NF EN 1563/A1
April 2003
Standard Cancelled
Founding - Spheroidal graphite cast iron

Le présent document apporte des précisions et des compléments à la NF EN 1563, relatifs aux figures des éprouvettes et étend la gamme d'épaisseur pour les échantillons attenants.

NF EN 1563/A2
December 2005
Standard Cancelled
Founding - Spheroidal graphite cast irons

Le présent document complète la norme NF EN 1563 par l'adjonction d'une annexe ZA et vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE (Directive Équipement Sous Pression) pour une norme harmonisée support. Il ajoute des exemples d'utilisation et des précisions sur la documentation de contrôle.

Standard replaced by (3)
NF EN 1563
October 1997
Standard Cancelled
Founding. Spheroidal graphite cast irons.

Le présent document traite de la classification des différents types de fonte à graphite sphéroïdal, en fonction des caractéristiques mécaniques du matériau.

NF EN 1563/A1
April 2003
Standard Cancelled
Founding - Spheroidal graphite cast iron

Le présent document apporte des précisions et des compléments à la NF EN 1563, relatifs aux figures des éprouvettes et étend la gamme d'épaisseur pour les échantillons attenants.

NF EN 1563/A2
December 2005
Standard Cancelled
Founding - Spheroidal graphite cast irons

Le présent document complète la norme NF EN 1563 par l'adjonction d'une annexe ZA et vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE (Directive Équipement Sous Pression) pour une norme harmonisée support. Il ajoute des exemples d'utilisation et des précisions sur la documentation de contrôle.

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Désignation
    7
  • 5 Informations à la commande
    8
  • 6 Élaboration
    8
  • 7 Exigences
    8
  • 7.1 Généralités
    8
  • 7.2 Fontes à graphite sphéroïdal ferritiques à perlitiques
    8
  • 7.3 Fontes à graphite sphéroïdal à matrice ferritique renforcée
    11
  • 8 Échantillonnage
    12
  • 8.1 Généralités
    12
  • 8.2 Échantillons coulés
    13
  • 8.3 Échantillons découpés dans une pièce moulée
    14
  • 9 Méthodes d'essai
    18
  • 9.1 Essai de traction
    18
  • 9.2 Essai de flexion par choc
    20
  • 9.3 Essai de dureté
    20
  • 9.4 Examen de la structure du graphite
    20
  • 10 Contre-essais
    20
  • 10.1 Nécessité de contre-essais
    20
  • 10.2 Validité d'un essai
    21
  • 10.3 Résultats d'essai non conformes
    21
  • 10.4 Traitement thermique des échantillons et des pièces moulées
    21
  • 11 Documentation de contrôle
    21
  • Annexe A (informative) Informations supplémentaires sur les fontes à graphite sphéroïdal à matrice ferritique renforcée
    22
  • Annexe B (informative) Valeurs-guide pour les propriétés mécaniques mesurées sur des éprouvettes usinées à partir d'échantillons découpés dans les pièces moulées
    25
  • Annexe C (informative) Valeurs-guide de dureté
    27
  • Annexe D (informative) Nodularité
    29
  • Annexe E (informative) Informations complémentaires sur les propriétés mécaniques et physiques
    30
  • Annexe F (informative) Ténacité à la rupture, énergie absorbée lors de l'essai de flexion par choc et ductilité des fontes à graphite sphéroïdal
    32
  • Annexe G (normative) Méthode de découpe des échantillons coulés
    36
  • Annexe H (informative) Comparaison des désignations des produits en fonte à graphite sphéroïdal conformément à l'EN 1560 et à l'ISO/TR 15931
    37
  • Annexe I (informative) Essai de flexion par choc sur éprouvette sans entaille
    38
  • Annexe J (informative) Modifications techniques significatives entre la présente Norme européenne et la précédente édition
    40
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les Exigences essentielles de la Directive CE 97/23/CE
    42
  • Bibliographie
    43
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ