NF EN 1639
Dentistry - Medical devices for dentistry - Instruments
Le présent document spécifie les exigences générales relatives aux instruments utilisés dans la pratique de l'art dentaire et constituant des dispositifs médicaux. Il comporte également les exigences relatives aux performances prévues, aux caractéristiques de conception, aux composants, à la restérilisation pour les instruments réutilisables, à l'emballage, au marquage, à l'étiquetage ainsi qu'aux informations fournies par le fabricant.Il ne s'applique pas aux sources d'énergie nécessaires auxquelles les instruments doivent être raccordés. Ces sources d'énergie sont traitées dans la NF EN 1640.Le présent document est une norme harmonisée qui vient en appui à la Directive n° 93/42/CEE sur les dispositifs médicaux. La Directive n° 93/42/CEE sur les dispositifs médicaux ayant été modifiée par la Directive n° 2007/47/CE, une nouvelle version de l'Annexe ZA donnant la correspondance entre les articles et paragraphes du document et les exigences essentielles de la Directive n° 93/42/CEE modifiée a été élaborée.
Le présent document spécifie les exigences générales relatives aux instruments utilisés dans la pratique de l'art dentaire et constituant des dispositifs médicaux. Il comporte également les exigences relatives aux performances prévues, aux caractéristiques de conception, aux composants, à la restérilisation pour les instruments réutilisables, à l'emballage, au marquage, à l'étiquetage ainsi qu'aux informations fournies par le fabricant. Il ne s'applique pas aux sources d'énergie nécessaires auxquelles les instruments doivent être raccordés. Ces sources d'énergie sont traitées dans la NF EN 1640. Le présent document est une norme harmonisée qui vient en appui à la Directive n° 93/42/CEE sur les dispositifs médicaux. La Directive n° 93/42/CEE sur les dispositifs médicaux ayant été modifiée par la Directive n° 2007/47/CE, une nouvelle version de l'Annexe ZA donnant la correspondance entre les articles et paragraphes du document et les exigences essentielles de la Directive n° 93/42/CEE modifiée a été élaborée.
Le présent document a été élaboré dans le cadre d'un mandat donné au CEN par la Commission Européenne et l'Association Européenne de Libre Échange et vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive UE 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux. Il spécifie les exigences générales relatives aux instruments utilisés dans la pratique de l'art dentaire et constituant des dispositifs médicaux. Il comporte également les exigences relatives aux performances prévues, aux caractéristiques de conception, aux composants, à la stérilisation, à l'emballage, au marquage, à l'étiquetage ainsi qu'aux informations fournies par le fabricant.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions7
-
4 Exigences7
-
4.1 Généralités7
-
4.2 Propriétés chimiques et physiques8
-
4.3 Maîtrise de la contamination8
-
4.4 Caractéristiques de fabrication et d'environnement9
-
4.5 Instruments raccordés à une source d'énergie ou équipés d'une source d'énergie9
-
4.6 Protection contre les risques électriques10
-
4.7 Protection contre les risques mécaniques et thermiques10
-
4.8 Commandes et indicateurs10
-
4.9 Évaluation clinique10
-
4.10 Marquage, étiquetage et informations fournies par le fabricant11
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive 93/42/CEE13
- Bibliographie14
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ