NF EN 16602-70-29
Space product assurance - Determination of offgassing products from materials and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartment
Tous les matériaux non métalliques libèrent des contaminants à l'état de traces dans leur environnement immédiat. L'ampleur de ce phénomène dépend de la nature du matériau concerné. Dans l'enceinte fermée d'un engin spatial habité, les contaminants présents dans l'atmosphère constituent un danger potentiel du fait de leur toxicité et de ses conséquences sur la sécurité de l'équipage. Le présent document définit une procédure d'essai permettant de caractériser la libération de contaminants à l'état de traces par des matériaux non métalliques dans un ensemble de conditions étroitement contrôlées. Cette procédure concerne à la fois les matériaux non assemblés et les éléments assemblés. Dans la présente norme, le terme de fournisseur désigne l'autorité chargée des essais, à qui il incombe de spécifier et d'exécuter les essais de dégazage sous atmosphère. Il décrit un essai destiné à fournir des indications permettant d'évaluer la pertinence des éléments assemblés et des matériaux utilisés dans le poste d'équipage d'un véhicule spatial. Les données obtenues concernent la nature et la quantité des contaminants volatils organiques et non organiques émis dans le cadre de l'environnement du poste d'équipage. Le présent document peut être adapté aux caractéristiques et contraintes spécifiques d'un projet spatial, conformément à l'ECSS-S-ST-00.
Tous les matériaux non métalliques libèrent des contaminants à l'état de traces dans leur environnement immédiat. L'ampleur de ce phénomène dépend de la nature du matériau concerné. Dans l'enceinte fermée d'un engin spatial habité, les contaminants présents dans l'atmosphère constituent un danger potentiel du fait de leur toxicité et de ses conséquences sur la sécurité de l'équipage. Le présent document définit une procédure d'essai permettant de caractériser la libération de contaminants à l'état de traces par des matériaux non métalliques dans un ensemble de conditions étroitement contrôlées. Cette procédure concerne à la fois les matériaux non assemblés et les éléments assemblés. Dans la présente norme, le terme de fournisseur désigne l'autorité chargée des essais, à qui il incombe de spécifier et d'exécuter les essais de dégazage sous atmosphère. Il décrit un essai destiné à fournir des indications permettant d'évaluer la pertinence des éléments assemblés et des matériaux utilisés dans le poste d'équipage d'un véhicule spatial. Les données obtenues concernent la nature et la quantité des contaminants volatils organiques et non organiques émis dans le cadre de l'environnement du poste d'équipage. Le présent document peut être adapté aux caractéristiques et contraintes spécifiques d'un projet spatial, conformément à l'ECSS-S-ST-00.
Dans l'enceinte fermée d'un satellite habité, les contaminants toxiques libérés dans l'atmosphère par les matériaux non métalliques constituent un danger potentiel pour l'équipage. La présente norme décrit un essai destiné à déterminer, dans un ensemble de conditions strictement contrôlées. la libération à l'état de traces des contaminants par des matériaux et éléments assemblés non métalliques et à évaluer leur aptitude à être employés dans le poste d'équipage d'un véhicule spatial.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes, définitions et abréviations
-
4 Exigences
- Annexe A(normative)Rapport d'évaluation du dégazage sous atmosphère - DRD
- Annexe B(informative)Exemple de méthodologie d'essai
- Bibliographie Bibliographie
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ