NF EN 50050
Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Electrostatic hand-held spraying equipment
Le présent document spécifie les exigences de construction et d'essais pour les matériels manuels de projection électrostatique et leur matériel associé pouvant être utilisés pour projeter de la peinture inflammable, des poudres de revêtement inflammables ou des flocks inflammables dans des emplacements de projection pouvant éventuellement contenir des adhésifs inflammables. Ce document traite uniquement des risques encourus lors du processus de revêtement lorsque l'on utilise le matériel manuel de projection électrostatique comme prescrit et conformément aux conditions attendues selon le fabricant. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Le présent document spécifie les exigences de construction et d'essais pour les matériels manuels de projection électrostatique et leur matériel associé pouvant être utilisés pour projeter de la peinture inflammable, des poudres de revêtement inflammables ou des flocks inflammables dans des emplacements de projection pouvant éventuellement contenir des adhésifs inflammables. Ce document traite uniquement des risques encourus lors du processus de revêtement lorsque l'on utilise le matériel manuel de projection électrostatique comme prescrit et conformément aux conditions attendues selon le fabricant. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Le présent document spécifie les prescriptions de construction et d'essais pour les pistolets manuels de projection électrostatique et leur matériel associé qui sont utilisés pour projeter de la peinture inflammable pouvant former des atmosphères explosives. Ces dispositifs de projection sont considérés comme des dispositifs du groupe 11, catégorie 2 conformément à la Directive 94/9/CE. On considère que les dispositifs seront utilisés dans des emplacements de projection ventilés mécaniquement ou dans des conditions de ventilation équivalentes. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Atmosphères Explosives 94/9/CE.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériels portatifs de projection électrostatique ou aux matériels actionnés manuellement pour matériaux liquides de revêtement inflammables utilisés en atmosphères explosives, celles-ci étant générées par leur propre nuage de projection dans une plage de températures de 5 °C à 40 °C Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériels portatifs de projection électrostatique ou aux matériels actionnés manuellement pour poudres de revêtement inflammables dans une plage de températures de 5 °C à 40 °C utilisées en atmosphères explosives, celles-ci étant générées par leur propre nuage de projection. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux matériels portatifs de projection électrostatique ou aux matériels actionnés manuellement pour floque inflammable dans une plage de températures de 5 °C à 40 °C utilisées en atmosphères explosives, celles-ci étant générées par leur propre nuage de projection. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
- Introduction4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 Définitions7
-
4 Exigences de construction8
-
4.1 Exigences générales pour tous les types de pistolets de projection8
-
4.2 Exigences ne concernant que les pistolets de projection de liquides de revêtement inflammable9
-
4.3 Exigences ne concernant que les pistolets de projection pour les poudres de revêtement inflammables10
-
4.4 Exigences ne concernant que les pistolets de projection pour les flocks inflammables10
-
5 Essais de type10
-
5.1 Exigences d'essais pour tous types de pistolets de projection10
-
5.2 Essai d'inflammation pour les pistolets de projection pour les peintures11
-
5.3 Essai d'inflammation pour les pistolets de projection non triboélectriques pour les poudres de revêtement12
-
5.4 Essai d'inflammation pour les pistolets de projection triboélectriques pour les poudres de revêtement13
-
5.5 Essai d'inflammation pour les pistolets de projection pour les flocks13
-
6 Responsabilité du fabricant13
-
7 Marquage13
-
7.1 Pistolet de projection13
-
7.2 Générateur haute tension, matériel associé14
-
8 Informations pour les utilisateurs14
-
8.1 Manuel d'instruction14
- Bibliographie17
- Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives CE18
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ