NF EN 50156-1

January 2005

Standard Cancelled

Electrical equipement for furnaces and ancillary equipment - Part 1 : requirements for application design and installation

Le présent document s'applique à la conception d'application et à l'installation du matériel électrique, des circuits de commande et des systèmes de protection des fours utilisés avec des combustibles solides, liquides ou gazeux et leurs équipements auxiliaires. Il spécifie les prescriptions pour satisfaire aux conditions de fonctionnement des fours, pour réduire les dangers de combustion et pour protéger les systèmes chauffés contre des dégâts par exemple de surchauffe.Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2005

Number of pages

74 p.

Reference

NF EN 50156-1

ICS Codes

27.060.01 Burners and boilers in general

Classification index

C79-156-1

Print number

European kinship

EN 50156-1:2004

Sumary

Electrical equipement for furnaces and ancillary equipment - Part 1 : requirements for application design and installation

Le présent document s'applique à la conception d'application et à l'installation du matériel électrique, des circuits de commande et des systèmes de protection des fours utilisés avec des combustibles solides, liquides ou gazeux et leurs équipements auxiliaires. Il spécifie les prescriptions pour satisfaire aux conditions de fonctionnement des fours, pour réduire les dangers de combustion et pour protéger les systèmes chauffés contre des dégâts par exemple de surchauffe. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Standard replaced by (1)

NF EN 50156-1

November 2015

Standard Current

Electrical equipement for furnaces and ancillary equipment - Part 1 : requirements for application design and installation

Le présent document s'applique à la conception d'application et à l'installation du matériel électrique, des circuits de commande et des systèmes relatifs à la sécurité des fours utilisés avec des combustibles solides, liquides ou gazeux et leurs équipements auxiliaires. Il spécifie les exigences de satisfaction aux conditions de fonctionnement des fours, afin de réduire les dangers de combustion et protéger les systèmes chauffés contre des dommages par exemple de surchauffe. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Table of contents

Introduction
5
1 Domaine d'application
7
2 Références normatives
7
3 Définitions
9
4 Prescriptions générales
18
4.1 Généralités
18
4.2 Prescriptions d'environnement
18
4.3 Alimentation
20
5 Connexions d'alimentation d'arrivée et appareils de sectionnement et d'arrêt d'urgence
21
5.1 Connexions d'arrivée pour l'alimentation et le matériel
21
5.2 Dispositifs de sectionnement de l'alimentation
23
5.3 Arrêt d'urgence
25
6 Protection contre les chocs électriques
25
6.1 Protection contre les contacts directs
25
6.2 Protection contre les contacts indirects
26
7 Protection du matériel contre l'environnement
26
7.1 Protection contre la pénétration de corps étrangers solides
26
7.2 Protection contre l'eau
26
8 Liaison équipotentielle
26
8.1 Généralités
26
8.2 Liaison équipotentielle en tant que mesure de protection en cas de contact indirect
26
8.3 Liaison équipotentielle de protection contre la foudre
27
8.4 Liaison équipotentielle fonctionnelle
27
9 Circuits auxiliaires
28
9.1 Alimentation des circuits auxiliaires
28
9.2 Tensions des circuits auxiliaires
29
9.3 Connexion au conducteur de protection
29
9.4 Protection des circuits auxiliaires contre les surintensités
29
9.5 Mesures pour éviter le danger de courts-circuits aux masses ou à la terre
30
9.6 Influence de la capacité et de la résistance de fuite
31
10 Prescriptions supplémentaires pour l'utilisation d'un système de protection
31
10.1 Prescriptions générales de sécurité
31
10.2 Définition du concept et du domaine d'application
35
10.3 Analyse de dangers et de risques
36
10.4 Affectation des prescriptions de sécurité
38
10.5 Conception
39
10.6 Installation et mise en service
53
10.7 Validation de sécurité
53
10.8 Exploitation et maintenance
56
10.9 Modification et mise à niveau
56
11 Matériel électrique
57
11.1 Prescriptions générales
57
11.2 Lignes de fuite et distances d'isolement
57
11.3 Moteurs
57
11.4 Transformateurs
57
11.5 Dispositifs de commutation
58
11.6 Dispositifs de commande de l'opérateur
58
11.7 Electrodes à immersion
58
11.8 Systèmes de chauffage
58
12 Câbles et cordons
59
12.1 Prescriptions générales
59
12.2 Isolant
59
12.3 Intensité de courant admissible
59
12.4 Conducteurs de circuits séparés
60
13 Symboles d'avertissement et désignation des appareils
60
13.1 Plaques signalétiques, marquages et plaques d'identification
60
13.2 Signaux d'avertissement
60
13.3 Identification fonctionnelle
60
13.4 Marquage de matériel électrique
61
13.5 Désignation des composants
61
14 Documentation technique
61
14.1 Documentation de description des fonctions et des connexions
61
14.2 Documents sur les composants de type agréé
62
14.3 Documentation sur le logiciel d'application
62
Annexe A (informative) Modèles de défauts des composants microélectroniques
63
Annexe B (informative) Configurations de dispositifs de sécurité programmables (DSP) selon la norme EN 61508
66
Annexe C (informative) Cycle de vie de dispositif de sécurité programmable de matériel de protection
73
Annexe D (informative) Gestion de sécurité fonctionnelle
74
Bibliographie
75

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ