NF EN 62271-4

NF EN 62271-4

January 2014
Standard Current

High-voltage switchgear and controlgear - Part 4 : handling procedures for sulphur hexafluoride (SF6) and its mixtures

Le présent document s'applique aux procédures de manipulation du SF6 lors de l'installation, de la mise en service, du fonctionnement normal ou anormal, et de l'élimination en fin de vie de l'appareillage à haute tension. Ces procédures sont considérées comme des exigences minimales pour garantir la sécurité du personnel travaillant avec du SF6 (voir Annexe B) et pour minimiser l'émission de SF6 vers l'environnement. Le présent document s'applique également de façon générale aux mélanges de gaz contenant du SF6. Les particularités de leur manipulation sont traitées en Annexe J.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2014

Release date

août 2025 par NF EN 62271-4 de 2014

Number of pages

88 p.

Reference

NF EN 62271-4

ICS Codes

29.130.10   High voltage switchgear and controlgear

Classification index

C64-471-4

Print number

1

International kinship

IEC 62271-4:2013

European kinship

EN 62271-4:2013
Sumary
High-voltage switchgear and controlgear - Part 4 : handling procedures for sulphur hexafluoride (SF6) and its mixtures

Le présent document s'applique aux procédures de manipulation du SF6 lors de l'installation, de la mise en service, du fonctionnement normal ou anormal, et de l'élimination en fin de vie de l'appareillage à haute tension. Ces procédures sont considérées comme des exigences minimales pour garantir la sécurité du personnel travaillant avec du SF6 (voir Annexe B) et pour minimiser l'émission de SF6 vers l'environnement. Le présent document s'applique également de façon générale aux mélanges de gaz contenant du SF6. Les particularités de leur manipulation sont traitées en Annexe J.
Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    6
  • 1 Généralités
    7
  • 1.1 Domaine d'application
    7
  • 1.2 Références normatives
    7
  • 2 Termes et définitions
    8
  • 3 Manipulation du SF6 au cours de l'installation et de la mise en service
    11
  • 3.1 Généralités
    11
  • 3.2 Évacuation, remplissage et vérification de la qualité du SF6 après remplissage
    11
  • 3.3 Remplissage des compartiments pré-remplis de SF6 à la pression/densité de remplissage assignée
    13
  • 3.4 Remplissage des systèmes à pression scellés
    14
  • 4 Manipulation du SF6 pendant la durée de vie normale
    14
  • 4.1 Complément de remplissage à la pression/densité de remplissage assignée de SF6
    14
  • 4.2 Vérification de la qualité du SF6
    15
  • 5 Récupération et régénération du SF6 au cours des opérations de maintenance
    18
  • 5.1 Généralités
    18
  • 5.2 Récupération et régénération de SF6 contenu dans tout compartiment de systèmes à pression autonome ou entretenue contenant du SF6 très faiblement décomposé ou faiblement décomposé
    18
  • 5.3 Récupération et régénération de SF6 contenu dans tout compartiment de systèmes à pression autonome ou entretenue contenant du SF6 fortement décomposé
    20
  • 6 Démontage de l'appareillage électrique contenant du SF6 en fin de vie
    22
  • 6.1 Généralités
    22
  • 6.2 Fin du cycle de vie des systèmes à pression autonome ou entretenue
    23
  • 6.3 Fin du cycle de vie des systèmes à pression scellés
    24
  • 6.4 Récupération et régénération du SF6 en fin de vie des systèmes à pression scellés
    24
  • 6.5 Démontage de l'appareillage électrique en fin de vie
    26
  • 6.6 Produits de décomposition en fin de vie
    27
  • Annexe A (informative) Stockage et transport du SF6
    29
  • Annexe B (informative) Sécurité et premiers soins
    34
  • Annexe C (informative) Formation et certification
    41
  • Annexe D (informative) Description des appareils de manipulation du SF6
    46
  • Annexe E (informative) Hexafluorure de soufre
    54
  • Annexe F (informative) Effets du SF6 sur l'environnement
    58
  • Annexe G (informative) Produits de décomposition du SF6
    61
  • Annexe H (informative) Procédure d'évaluation des effets potentiels sur la santé des produits de décomposition du SF6
    65
  • Annexe I (informative) Régénération cryogénique du SF6
    72
  • Annexe J (normative) Manipulation de mélanges contenant du SF6
    76
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    81
  • Bibliographie
    82
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ