Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2011

Number of pages

31 p.

Reference

NF EN ISO 15995

ICS Codes

23.020.35 Gas cylinders

Classification index

M88-730

Print number

1 - 03/03/2011

International kinship

ISO 15995:2006

European kinship

EN ISO 15995:2010

Sumary

Gas cylinders - Specifications and testing of LPG cylinder valves - Manually operated

ISO 15995:2005 specifies the requirements for design, specification and type testing of dedicated LPG manually operated cylinder valves specifically for use with transportable refillable LPG cylinders from 0,5 l up to 150 l water capacity. It includes references to associated equipment for vapour or liquid service.

Replaced standards (2)

NF EN 13153

June 2003

Standard Cancelled

Specification and testing of LPG cylinder valves - Manually operated

Le présent document concerne les robinets à commande manuelle installés sur les bouteilles de GPL transportables et rechargeables, d'une capacité en eau comprise entre 0,5 l et 150 l, destinées exclusivement au transport de GPL. Il ne s'applique pas aux pressions concernant les installations fixes des véhicules.

NF EN 13153/A1

November 2003

Standard Cancelled

Specification and testing of LPG cylinder valves - Manually operated

Cet amendement apporte une correction aux erreurs qui n'avaient pas pu être corrigées en raison de l'approbation en l'état de la norme EN 13153 concernant les robinets à commande manuelle installés sur les bouteilles de GPL transportables et rechargeables.

Standard replaced by (1)

NF EN ISO 15995

September 2019

Standard Cancelled

Gas cylinders - Specifications and testing of LPG cylinder valves - Manually operated

This document specifies the requirements for design, specification, type testing and production testing and inspection of dedicated LPG manually operated cylinder valves for use with and directly connected to transportable refillable LPG cylinders. It also includes requirements for associated equipment for vapour and liquid service. Bursting discs and/or fusible plugs are not covered in this document. Annex B identifies requirements for production testing and inspection. This document excludes other LPG cylinder devices which are not an integral part of the dedicated manually operated cylinder valve. This document does not apply to cylinder valves for fixed automotive installations and ball valves. NOTE For self-closing LPG cylinder valves see ISO 14245. For cylinder valves for compressed, dissolved and other liquefied gases see ISO 10297[2], ISO 17871[6] or ISO 17879[7].

Table of contents

Avant-propos
iv
Introduction
v
1 Domaine d'application
1
2 Références normatives
1
3 Termes et définitions
1
4 Conception et spécification
4
4.1 Généralités
4
4.2 Matériaux
4
4.3 Composants essentiels
5
4.4 Composants facultatifs
7
4.5 Étanchéité
8
4.6 Couple de manoeuvre
8
4.7 Couple d'ouverture
8
4.8 Couple de fermeture
8
5 Essai de type de la valve
8
5.1 Généralités
8
5.2 Mode opératoire et exigences d'essai
9
5.3 Essais d'étanchéité externe et interne (essais n° 2, n° 5, n° 8, n° 11, n° 12, n° 13, n° 15, n° 16 et n° 17)
9
5.4 Essai de pression hydraulique (essai n° 1)
11
5.5 Essai d'étanchéité externe et interne (essai n° 2)
11
5.6 Essai de fermeture de la valve (essai n° 3)
11
5.7 Essai relatif à la queue de valve (essai n° 4)
12
5.8 Essai d'étanchéité externe et interne (essai n° 5)
12
5.9 Essai d'exposition au feu du volant (essai n° 6)
12
5.10 Essai de choc (essai n° 7)
13
5.11 Essai d'étanchéité externe et interne (essai n° 8)
13
5.12 Essai de résistance à un couple de fermeture excessif (essai n° 9)
14
5.13 Essai de résistance à un couple d'ouverture excessif (essai n° 10)
14
5.14 Essai d'étanchéité externe (essai n° 11)
15
5.15 Essai d'étanchéité externe et interne (essai n° 12)
15
5.16 Essai d'étanchéité externe et interne après vieillissement (essai n° 13)
15
5.17 Essai d'endurance (essai n° 14)
15
5.18 Essai d'étanchéité externe et interne (essai n° 15)
16
5.19 Essai d'étanchéité externe et interne - Haute température (essai n° 16)
16
5.20 Essai d'étanchéité externe et interne - Basse température (essai n° 17)
16
5.21 Examen des valves n° 9 à n° 13 démontées (essai n° 18)
16
5.22 Critères d'acceptation
16
6 Documentation/rapport d'essai
16
6.1 Documentation
16
6.2 Rapport d'essai
17
7 Marquages
17
Annexe A (normative) Dimensions de la valve
18
Annexe B (normative) Valves de bouteilles d'une capacité en eau inférieure ou égale à 7,5 litres
19
Annexe C (informative) Essais et contrôles en production
21
Annexe D (normative) Exigences particulières relatives aux valves soumises à des conditions de basses températures
22
Bibliographie
23

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ