La présente Norme internationale spécifie une méthode pour mesurer des petits volumes de matière dans les citernes de cargaison des navires pétroliers avant chargement (OBQ) ou après la fin de déchargement (ROB) par jaugeage manuel. Cette Norme internationale n'est pas applicable pour l'estimation du mouillage des parois (clingage), des vapeurs d'hydrocarbures ou du contenu des tuyautages ou pompes associées.
La présente Norme internationale spécifie une méthode pour mesurer des petits volumes de matière dans les citernes de cargaison des navires pétroliers avant chargement (OBQ) ou après la fin de déchargement (ROB) par jaugeage manuel. Cette Norme internationale n'est pas applicable pour l'estimation du mouillage des parois (clingage), des vapeurs d'hydrocarbures ou du contenu des tuyautages ou pompes associées.
Le présent fascicule de documentation définit la méthode à utiliser pour calculer le volume total estimé de matières restant à bord (ROB) et les méthodes à utiliser pour convertir ce volume en masse apparente dans l'air, si besoin est. Elle ne s'applique qu'aux pétroliers transportant du pétrole brut, quand le déchargement est terminé.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ