Cross-country bike down-hill slope - Laying out

Le présent document traite de l'aménagement des pistes de descente VTT. Il en liste les différents termes et définitions, les différents modules avec leurs exigences générales et spécifiques dans un esprit d'harmonisation et de sécurité des professionnels et des usagers.Il traite également de la signalétique et du balisage.Des fiches techniques des différents modules sont illustrées en annexe B après un glossaire en annexe A.Les annexes suivantes traitent des facteurs et paramètres de développement durable à prendre en compte pour ce type d'installation, des informations à donner aux pratiquants, des niveaux de difficultés et signalétique ainsi que des recommandations relatives à l'entretien des pistes de descente VTT.Il ne s'applique pas aux itinéraires de randonnée VTT, aux itinéraires descendants VTT, à la pratique des pistes destinées à la compétition. Il ne traite pas non plus la remontée jusqu'à la zone de départ de la descente.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 2009

Number of pages

39 p.

Reference

XP S52-110

ICS Codes

97.220.40 Outdoor and water sports equipment

Classification index

S52-110

Print number

2 - 01/06/2009

Sumary

Cross-country bike down-hill slope - Laying out

Le présent document traite de l'aménagement des pistes de descente VTT. Il en liste les différents termes et définitions, les différents modules avec leurs exigences générales et spécifiques dans un esprit d'harmonisation et de sécurité des professionnels et des usagers. Il traite également de la signalétique et du balisage. Des fiches techniques des différents modules sont illustrées en annexe B après un glossaire en annexe A. Les annexes suivantes traitent des facteurs et paramètres de développement durable à prendre en compte pour ce type d'installation, des informations à donner aux pratiquants, des niveaux de difficultés et signalétique ainsi que des recommandations relatives à l'entretien des pistes de descente VTT. Il ne s'applique pas aux itinéraires de randonnée VTT, aux itinéraires descendants VTT, à la pratique des pistes destinées à la compétition. Il ne traite pas non plus la remontée jusqu'à la zone de départ de la descente.

Standard replaced by (1)

NF S52-110

April 2013

Standard Current

Cross-country bike down-hill slope - Laying out

Le présent document traite de l'aménagement des pistes de descente VTT. Il en liste les différents termes et définitions, les différents modules avec leurs exigences générales et spécifiques dans un esprit d'harmonisation et de sécurité des professionnels et des usagers. Il traite également de la signalétique et du balisage. Des fiches techniques des différents modules sont illustrées en Annexe B après un glossaire en Annexe A. Les annexes suivantes traitent des facteurs et paramètres de développement durable à prendre en compte pour ce type d'installation ainsi que des informations à donner aux pratiquants des pistes de descente VTT. Il ne s'applique pas aux itinéraires de randonnée VTT, aux itinéraires descendants VTT, à la pratique des pistes destinées à la compétition. Il ne traite pas non plus la remontée jusqu'à la zone de départ de la descente.

Table of contents

Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
6
3.1 Généralités
6
3.2 Espaces de pratiques
7
3.3 Pratiques
8
3.4 Modules
9
4 Structure d'un module
10
4.1 Zone d'élan
10
4.2 Zone de transition entre la zone d'élan et la zone d'appel
10
4.3 Zone d'appel (appelée également tremplin ou kick)
10
4.4 Zone de survol
10
4.5 Zone de réception
10
4.6 Zone de transition entre la zone de réception et la zone de dégagement
11
4.7 Zone de dégagement
11
5 Modules
11
6 Exigences générales
11
6.1 Implantation
11
6.2 Tracé
11
6.3 Détermination du niveau de difficulté
12
7 Exigences spécifiques
12
7.1 Généralités
12
7.2 Pente
12
7.3 Largeur de la piste
13
7.4 Longueur de la piste
13
7.5 Obstacles et modules
13
7.6 Aire d'arrêt autorisée
13
7.7 Zones d'appel
13
7.8 Zone de survol
14
7.9 Zone de réception et zone de dégagement
14
7.10 Échappatoire
14
7.11 Variante
14
7.12 Zone de ralentissement
14
7.13 Zones de freinage
14
7.14 Virage
15
7.15 Dévers
15
7.16 Jonction
15
7.17 Drainage
15
7.18 Abords des pistes
15
8 Signalétique et balisage
15
8.1 Généralités
16
8.2 Signaux
16
9 Information aux pratiquants
21
10 Entretien des pistes de descente VTT
21
Annexe A (informative) Glossaire
22
Annexe B (informative) Fiches techniques des différents modules
23
B.1 Cassure
23
B.2 Double bosse
24
B.3 Marche
25
B.4 Passerelle north shore
26
B.5 Gap
27
B.6 Step-down
28
B.7 Step-up
29
B.8 Table
30
B.9 Virage relevé
31
B.10 Wall ride
32
Annexe C (informative) Facteurs et paramètres de développement durable à prendre en considération lors de l'implantation d'une piste de descente VTT
33
Annexe D (informative) Recommandations pour le transport des VTT par remontées mécaniques
34
Annexe E (informative) Informations aux pratiquants
36
E.1 Soyez prudent
36
E.2 Respectez autrui
36
E.3 Respectez la signalétique et le balisage
36
E.4 Respectez l'environnement
36
E.5 Choisissez un équipement de protection adapté
37
E.6 Ayez les bons réflexes en cas d'accident
37
Annexe F (informative) Niveau de difficulté et signalétique des itinéraires descendants VTT et des itinéraires de randonnée
38
Annexe G (informative) Recommandations relatives à l'entretien des pistes de descente VTT
39
G.1 Préalable
39
G.2 Procédure
39

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ