La présente norme a pour objet l''évaluation de la tendance au moussage des liquides d''usinage aqueux. Elle s''applique principalement à tous les liquides d''usinage en solution ou en émulsion dans de l''eau et, par extension, à tout autre liquide aqueux pouvant présenter une sensibilité au phénomène de moussage préjudiciable à l''emploi.

Le présent document a pour but de classer les fluides d''usinage aqueux de la classe M de la norme NF ISO 6743-7 en fluides donnant des émulsions laiteuses (catégories MAA à MAD), fluides donnant des émulsions translucides (catégories MAE à MAF) et fluides donnant des émulsions transparentes (catégories MAG à MAH), par mesure de la densité optique de solutions diluées dans des conditions déterminées.

Le présent document a pour objet la détermination de la valeur du pH des fluides de coupe aqueux pour le travail des métaux.

Le présent fascicule de documentation définit la mise en ceuvre des revêtements lestant les canalisations subaquatiques utilisées dans l''industrie du pétrole et du gaz naturel.

Le présent document a pour objet d''évaluer les propriétés anticorrosives des liquides d''usinage aqueux au contact des métaux ferreux.

La présente norme décrit la manière de préparer une eau synthétique de degré hydrotimétrique 40 pour essais de caractérisation de la performance de liquides d''usinage aqueux.

Le présent document a pour but d''évaluer la stabilité au stockage des fluides d''usinage aqueux, à l''état concentré (catégories MAA, MAB, MAC, MAD, MAE, MAF, MAG, MAH de la norme NF ISO 6743-7) et non aqueux (catégories MHA, MHB, MHC, MHD, MHE, MHF, de la norme NF ISO 6743-7), dans des conditions de température et de durée données.

Le présent document propose une méthode de détermination d''un indice caractéristique des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) présents dans les huiles de coupe entières destinées aux opérations de travail des métaux.

Le présent document a pour but l''évaluation de la capacité des produits de protection temporaire contre la corrosion à déplacer l''eau d''une surface métallique et de la protéger contre la corrosion.

Le présent amendement concerne l'' introduction de systèmes de revêtement à support maillé pour le revêtement des joints soudés sur site des tubes en acier sans soudure et soudés pour les systèmes de transport par conduites utilisés dans les industries du pétrole, pétrochimiques et du gaz naturel, tels que définis dans la NF ISO 13623. Le présent document spécifie la qualification, l''application, les essais relatifs aux revêtements de protection contre la corrosion appliqués aux surfaces d''acier laissées nues après que les tubes et raccords (composants) sont assemblés par soudage.

Le présent document spécifie les exigences d''aptitude à l''emploi du système de canalisations en polyéthylène (PE) destiné à la distribution de combustibles gazeux. Il spécifie les exigences des assemblages par électrosoudage, par soudage bout à bout et des assemblages mécaniques. Il spécifie également la méthode de préparation des assemblages d''éprouvettes, ainsi que les essais à réaliser sur ces assemblages pour évaluer l''aptitude à l''emploi du système dans des conditions normales et extrêmes. Il spécifie les paramètres d''essai pour les méthodes d''essai référencées dans le présent document. Conjointement avec les Parties 1 à 4 de la NF EN 1555, il s''applique aux tubes, raccords et robinets en PE et à leurs assemblages, ainsi qu''aux assemblages avec des composants en d''autres matières destinés à être utilisés dans les conditions suivantes : une pression maximale de service, MOP, inférieure ou égale à 10 bar, à une température de référence de 20 °C pour les besoins des calculs ; une température de service comprise entre -20 °C et 40 °C.

La présente norme décrit une méthode de détermination de la sévérité de trempe d''une installation industrielle. La sévérité de trempe est caractérisée par le résultat métallurgique obtenu sur un échantillon de référence sous l''action conjuguée des paramètres suivants la nature du fluide et sa température, l''agitation et la technologie environnante (montage, transfert, etc.).

Le présent document est applicable uniquement aux compteurs statiques d''énergie réactive des classes de précision 2 et 3, destinés à la mesure de l''énergie électrique réactive en courant alternatif sur les réseaux électriques en 50 Hz et 60 Hz, et à leurs essais de type.

Le présent document est applicable uniquement aux compteurs statiques d''énergie réactive des classes de précision 0.5 S, 1 S, 1, 2 et 3, destinés à la mesure de l''énergie électrique réactive en courant alternatif sur les réseaux électriques en 50 Hz et 60 Hz, et à leurs essais de type.

Le présent document donne des lignes directrices relatives à la conception, à la construction et au fonctionnement de toutes les installations terrestres de gaz naturel liquéfié (GNL) destinées à la liquéfaction, au stockage, à la vaporisation, au transfert et à la manipulation du GNL et du gaz naturel (GN). Le présent document est valable pour les installations comportant un stockage de GNL d''une capacité supérieure à 200 t. Les limites de propriété prévues correspondent à l''entrée/la sortie du GNL à la bride du navire incluant la connexion de retour gaz, les connexions de chargement/déchargement des camions incluant le retour gaz, la connexion de chargement/déchargement des trains incluant le retour gaz, ainsi que les limites de propriété en entrée et sortie du gaz naturel par les réseaux de tuyauterie.

Le présent document concerne les produits lubrifiants appliqués pour le formage des métaux en feuille. Il propose une classification des produits lubrifiants en fonction de la nature de l''opération de formage des métaux en feuille effectuée, de la nuance métallurgique travaillée et propose un cahier des charges technique et environnemental pour la fourniture des produits lubrifiants. Il est destiné tant aux utilisateurs de lubrifiants qu''aux fournisseurs.

Le présent document décrit le mode opératoire pour évaluer la teneur en eau des graisses lubrifiantes neuves et usagées par évaporation de l''eau dans un four, la graisse étant placée dans une nacelle ou dans un tube scellé, l''eau évaporée étant recueillie dans une cellule de titrage par la méthode Karl Fischer coulométrique ou potentiométrique (volumétrique) .

Le présent document décrit la manière de procéder pour évaluer la compatibilité en mélange de deux graisses. La compatibilité est évaluée par la comparaison des propriétés du mélange par rapport à celles des deux graisses prises individuellement. Le protocole comprend une première série d''essais préliminaires et une deuxième série d''essais facultatifs. Cette deuxième série d''essais peut être effectuée dans le cas d''applications spécifiques pouvant nécessiter la connaissance de propriétés additionnelles du mélange.

Le présent document spécifie les caractéristiques et l''aptitude à la fonction autoréglable des appareils de régulation de débit d''air en conduit de type passif ou actif. Il définit les notices d''utilisation et technique associées à ces appareils ainsi que le marquage correspondant. Le présent document s''applique aux dispositifs utilisés dans les systèmes de ventilation des bâtiments résidentiels ou tertiaires. Les caractéristiques aérauliques de ces appareils sont déterminées par les essais décrits dans la NF E 51-776-1. Les méthodes de laboratoire pour l''essai des dispositifs de transfert d''air pour les bâtiments résidentiels sont données dans la NF EN 13141-1.

Le présent document définit les spécifications et les techniques des essais relatives à la construction, la sécurité et l''utilisation ainsi que le marquage des systèmes de raccordement externe des appareils et des canalisations (par exemple les rampes relevables par treuille) utilisant les combustibles gazeux à usage agricole (bâtiments d''élevage) .

Le présent document spécifie les méthodes de laboratoire pour l''essai d''appareils de régulation de débit d''air en conduit de type passif ou actif. Il décrit les essais destinés à caractériser les performances aérauliques (rapports débit/pression) de ces appareils. Il s''applique aux dispositifs utilisés dans les systèmes de ventilation des bâtiments résidentiels ou tertiaires. Dans le cas d''appareils de régulation avec possibilité de réglage du débit de consigne, le présent document s''applique aux dispositifs dont la plage de fonctionnement en pression est identique pour l''ensemble des débits de consignes. Les exigences pour la fonction autoréglable sont données dans la NF E 51-776-2. Les méthodes de laboratoire pour l''essai des dispositifs de transfert d''air pour les bâtiments résidentiels sont données dans la NF EN 13141-1.

Le présent document vient compléter les normes de mesure de l''étanchéité à l''air des réseaux aérauliques définis dans les NF EN 12237, NF EN 1507, NF EN 13403 et NF EN 12599. Il s''applique aux réseaux aérauliques des systèmes de ventilation ou de conditionnement d''air des bâtiments neufs ou existants quel que soit le type de conduits du réseau (forme, nature et matière) . Il permet de traiter des réseaux de natures différentes et de tenir compte de l''application et des pressions usuelles sur site. Il a pour objet de définir une méthodologie afin : de préciser le protocole de mesure de l''étanchéité à l''air des réseaux de ventilation des bâtiments ; d''établir le mode d''expression des résultats et le rapport d''essai de l''étanchéité à l''air des réseaux aérauliques.

Le présent document est applicable aux installations alimentées en courant alternatif sous une tension nominale supérieure à 1 000 V et inférieure ou égale à 245 kV, les fréquences préférentielles étant de 50 Hz et de 60 Hz. Le présent document traite des installations de production d''énergie, des installations industrielles, tertiaires, agricoles et d''éclairage public, ainsi que de leurs postes de livraisons, à l''exclusion des postes déjà visés par la NF C 13-100.

Le présent document a pour objet de définir le contenu, la méthodologie et les modalités de réalisation de l''évaluation de l''état des installations électriques existantes des parties privatives des locaux à usage d''habitation.

Le présent document définit les spécifications et les techniques des essais relatives à la construction, la sécurité et tuyaux flexibles des appareils à usage industriel, agricole et tertiaire utilisant les combustibles gazeux.

Le présent document donne les spécifications et techniques d''essai relatives à la construction, la sécurité et l''utilisation, ainsi que le marquage des tuyaux flexibles à base de tuyau caoutchouc (avec armature) ou de tuyau thermoplastique (avec armature) pour le raccordement en gaz des appareils à usage domestique utilisant les combustibles gazeux distribués par réseaux. Les Feuilles de Travail FT 96-06, FT 2001-03 et FT 2005-03 sont annulées.

Le présent document définit les spécifications pour le conditionnement, le stockage, la manutention et le transport de tubes en polyéthylène (PE), conformes aux NF EN 1555-1, NF EN 1555-2 et NF EN 1555-5, destinés à être utilisés pour la distribution de combustibles gazeux.

Le présent document spécifie les exigences, le mode d''échantillonnage, les méthodes d''essai et les conditions de livraison applicables aux tubes ronds sans soudure en cuivre et alliages de cuivre utilisés dans les circuits d''air conditionné et de réfrigération (c''est-à-dire : canalisations, raccordements et réparations). Il s''applique aux tubes ayant un diamètre extérieur de 3 mm à 219 mm inclus. Les tubes en nuance de cuivre Cu-DHP sont livrés en longueurs droites à l''état dur ou demi-dur ou bien en couronnes à l''état recuit. Les tubes en alliage CuFe2P sont livrés en longueurs droites à l''état dur ou recuit.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité des raccords cassants montés sur les distributeurs installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour délivrer des carburants liquides dans les réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d''avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits inférieurs à 200 l.min-1. Il donne présomption de conformité à la Directive " ATEX " 2014/34/UE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de l''Union européenne.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité et de protection de l''environnement des distributeurs et autres unités de pompage à distance installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour délivrer des carburants liquides dans des réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d''avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 l.min-1. Il donne présomption de conformité à la Directive " Machines " 2006/42/CE et à la Directive " ATEX " 2014/34/UE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de l''Union européenne pour ces directives.

Le présent document définit les exigences relatives à la construction, aux caractéristiques physiques, aux méthodes d''essai et aux performances en matière de sécurité et de protection de l''environnement applicables aux raccords tournants équipant les distributeurs de carburants liquides utilisés dans les stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour délivrer des carburants liquides dans les réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d''avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 l.min-1. Il donne présomption de conformité à la Directive " ATEX " 2014/34/UE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de l''Union européenne.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité et de protection de l''environnement des raccords de sécurité montés sur des distributeurs et/ou systèmes de livraison satellites installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour délivrer des carburants liquides dans les réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d''avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 l.min-1. Il donne présomption de conformité à la Directive " ATEX " 2014/34/UE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de l''Union européenne.

Le présent document définit les exigences relatives à la sécurité et à la protection de l''environnement pour la construction et les performances des pistolets automatiques de remplissage distribuant des carburants liquides, montés sur des ensembles de mesurage et de distribution installés sur stations-service. Il définit aussi les méthodes d''essai permettant de vérifier la conformité à ces exigences. Il ne traite pas des pistolets de distribution de gaz de pétrole liquéfié, ni des matériels de distribution de gaz naturel comprimé. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive " ATEX " 2014/34/UE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de l''Union européenne. Thésaurus International Technique : station service, véhicule routier, ravitaillement en combustible, pistolet de remplissage, essence moteur, carburant pour diesel, matériel distribution de combustible, spécification, caractéristique de construction, propriété physique, caractéristique de fonctionnement, essai, marquage.

Le présent document contient notamment les prescriptions destinées à assurer la sécurité électrique des personnes dans les locaux à usage médical, en tenant compte des risques particuliers dus aux traitements effectués dans ces locaux et des prescriptions relatives à l''alimentation électrique des locaux. Il ne traite pas des prescriptions relatives à la sécurité du public vis-à-vis des risques d''incendie et de panique qui font l''objet de prescriptions réglementaires.

Le présent document décrit le mode opératoire pour déterminer la teneur en eau des hydrocarbures liquides neufs ou usagés, à partir du volume d''hydrogène dégagé au cours de la réaction de l''hydrure de calcium avec l''eau contenue dans l''échantillon.

Le présent document a pour but la détermination de l''aptitude des graisses à protéger les roulements contre le "faux effet Brinell".

Le présent document 62056 décrit deux ensembles de profils: le premier ensemble permet une communication bidirectionnelle entre un client et un serveur. Cet ensemble est composé de trois profils permettant l''échange de données par bus en local avec des stations alimentées ou non en énergie. Pour les stations téléalimentées, le bus fournit l''énergie pour l''échange des données.

La présente méthode a pour objet la description d''un mode opératoire permettant de déterminer les points caractéristiques th1 et th2 des courbes de drasticité des huiles utilisées pour le traitement de trempe des alliages métalliques.

Le présent document donne les épaisseurs des conduits droits circulaires en tôle d''acier agrafée utilisés dans les systèmes de ventilation et de conditionnement d''air des bâtiments. Ces épaisseurs permettent d''atteindre pour le réseau installé les résistances mécaniques des conduits requises par la NF EN 12237 sans toutefois dispenser de réaliser les essais de résistance mécanique et d''étanchéité prescrits dans cette norme. Il vient en complément de la norme NF EN 1506 "Ventilation des bâtiments Conduits en tôle et accessoires à section circulaire-Dimensions".

Le présent document décrit le mode opératoire pour évaluer l''aptitude d''une huile à se séparer d''une émulsion préparée par barbotage de vapeur d''eau dans l''huile dans des conditions définies. La norme NF ISO 6614 - Produits pétroliers - Détermination des caractéristiques de séparation d''eau des huiles de pétrole et fluides synthétiques - décrit aussi une méthode pour la détermination de l''aptitude des huiles lubrifiantes à séparer l''eau. Mais les conditions de l''essai sont assez notablement différentes de celles décrites dans le présent document. Les résultats obtenus par les deux méthodes ne sont pas comparables.

Le présent document prescrit une méthode de détermination de la teneur en cendres sulfatées des graisses lubrifiantes, additivées ou non.

Le présent document décrit un mode opératoire pour évaluer les matières, présentes dans les huiles usées, qui sont insolubles dans le pentane et dans le toluène. L''évaluation peut être effectuée en présence ou en absence d''agent coagulant. L''utilisation d''un agent coagulant permet la détermination des matières insolubles dans les huiles contenant des détergents ou des dispersants.

Le présent document spécifie les exigences de construction, de fonctionnement, les techniques d''essais et le marquage des appareils de régulation de pression de gaz de type B. Dans le présent document, le terme "gaz" fait référence à des gaz combustibles, sous forme gazeuse à 15 °C et à 1 013 mbar. Ces gaz, généralement odorisés pour des raisons de sécurité, sont communément appelés gaz manufacturé, gaz naturel ou gaz de pétrole liquéfiés (GPL). Ils répondent aux spécifications des première, deuxième et troisième familles telles que décrites dans la NF EN 437.

Le présent document et la NF EN 14800 doivent être appliqués de manière complémentaire. Il définit les spécifications relatives aux raccords d''extrémité et aux joints plats d''étanchéité montés sur les conduits métalliques onduleux afin de constituer un tuyau flexible métallique onduleux de sécurité pour le gaz (TFEM) au sens du paragraphe 3.2 de la NF EN 14800 utilisé pour le raccordement externe des appareils à usage domestique utilisant le gaz naturel et le gaz propane distribués par réseaux. Il s''applique aux TFEM de Type 1 uniquement, c''est-à-dire sans composant complémentaire limitant leur rayon de courbure au sens du paragraphe 4.1 de la NF EN 14800.

Le présent document définit l''essai d''aptitude à la lubrification des graisses pour les roulements de boîtes d''essieux.