IEC 60335-2-9:2002

Traite de la sécurité des appareils électriques mobiles ayant une fonction de cuisson, telle que cuisson au four, rôtissage et grillage, destinés à des usages domestiques et dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V. Le contenu du corrigendum de décembre 1997 a été pris en considération dans cet exemplaire.

La CEI 60335-2-9:2008 traite de la sécurité des appareils mobiles électriques à usages domestiques et analogues ayant une fonction de cuisson telle que cuisson au four, rôtissage et grillage, et dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V. Comme exemples d'appareils compris dans le domaine d'application de la présente norme, on peut citer les barbecues pour utilisation à l'intérieur; les machines à pain; les grils par contact (plaques à griller); les réchauds-fours; les déshydrateurs d'aliments; les réchauds; les appareils à pop corn; les fours mobiles; les grils à raclette; les grils par rayonnement; les cocottes; les grils tournants; les rôtissoires; les grille-pain; les gaufriers. Les principales modifications de la présente édition par rapport à la cinquième édition sont les suivantes: aligne le texte avec la CEI 60335-1, Ed 4, et ses Amendements 1 et 2; introduit des exigences pour les appareils à pop corn (3, 11.7, 19.106); clarifie l'expression "à usages domestiques et analogues" (1, 7.12).