IEC 60974-1:2021
Collections
Normes internationales IEC
Date de publication
juin 2021
Nombre de pages
316 p.
Référence
IEC 60974-1:2021
IEC 60974-1:2021
juin 2021
Norme internationale
En vigueur
Matériel de soudage à l'arc - Partie 1: Sources de courant de soudage
L?IEC 60974-1:2021 s'applique aux sources de courant de soudage à l'arc et aux procédés connexes conçus pour un usage industriel et professionnel qui sont alimentés sous une tension ne dépassant pas 1 000 V, alimentés par batterie ou entraînés par des moyens mécaniques. Le présent document spécifie les exigences de sécurité et de fonctionnement des sources de courant de soudage et des systèmes de coupage par plasma. Cette sixième édition annule et remplace la cinquième édition parue en 2017 et l'Amendement 1:2019. Elle constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente.- Ajout du Tableau 1 avec la liste des termes par référence croisée dans l?ordre alphabétique de la langue source.- Le document de référence des distances d?isolement dans l?air et des lignes de fuite devient IEC 60664-1:2020.- Modification du 6.1.2 et du 6.1.3 afin de respecter le dimensionnement de l?isolation principale spécifié dans l?IEC 60664-1 pour le réseau d?alimentation avec des tensions rationalisées.- Déplacement de l?essai de condensateur anormal du 6.2.2 au nouveau 9.5.- Modification du 6.2.5 du 6.3.6 afin d?utiliser le réseau de mesure du courant de contact pondéré pour une opération de non-lâcher/immobilisation et ajout d?une exigence de tolérance pour la tension d?alimentation.- Nouvelle structure du 16.3 et nouvelle exigence d?exactitude pour la valeur de tension affichée.- Modification de l?Annexe A qui devient une annexe normative et ajout du Tableau A.2 et du Tableau A.3.- Mise à jour rédactionnelle de l?Annexe L pour l'utilisation des symboles normalises.- Nouvelle rédaction du mesurage du rendement et de la puissance en état au ralenti (Annexe M sur la base de l?IEC 62301:2011).- Ajout d?un réseau de mesure pondéré pour une opération de non-lâcher/immobilisation (Annexe N).
Informations générales
Voir plus
Voir moins
Résumé
Matériel de soudage à l'arc - Partie 1: Sources de courant de soudage
L?IEC 60974-1:2021 s'applique aux sources de courant de soudage à l'arc et aux procédés connexes conçus pour un usage industriel et professionnel qui sont alimentés sous une tension ne dépassant pas 1 000 V, alimentés par batterie ou entraînés par des moyens mécaniques. Le présent document spécifie les exigences de sécurité et de fonctionnement des sources de courant de soudage et des systèmes de coupage par plasma. Cette sixième édition annule et remplace la cinquième édition parue en 2017 et l'Amendement 1:2019. Elle constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente.
- Ajout du Tableau 1 avec la liste des termes par référence croisée dans l?ordre alphabétique de la langue source.
- Le document de référence des distances d?isolement dans l?air et des lignes de fuite devient IEC 60664-1:2020.
- Modification du 6.1.2 et du 6.1.3 afin de respecter le dimensionnement de l?isolation principale spécifié dans l?IEC 60664-1 pour le réseau d?alimentation avec des tensions rationalisées.
- Déplacement de l?essai de condensateur anormal du 6.2.2 au nouveau 9.5.
- Modification du 6.2.5 du 6.3.6 afin d?utiliser le réseau de mesure du courant de contact pondéré pour une opération de non-lâcher/immobilisation et ajout d?une exigence de tolérance pour la tension d?alimentation.
- Nouvelle structure du 16.3 et nouvelle exigence d?exactitude pour la valeur de tension affichée.
- Modification de l?Annexe A qui devient une annexe normative et ajout du Tableau A.2 et du Tableau A.3.
- Mise à jour rédactionnelle de l?Annexe L pour l'utilisation des symboles normalises.
- Nouvelle rédaction du mesurage du rendement et de la puissance en état au ralenti (Annexe M sur la base de l?IEC 62301:2011).
- Ajout d?un réseau de mesure pondéré pour une opération de non-lâcher/immobilisation (Annexe N).
L?IEC 60974-1:2021 s'applique aux sources de courant de soudage à l'arc et aux procédés connexes conçus pour un usage industriel et professionnel qui sont alimentés sous une tension ne dépassant pas 1 000 V, alimentés par batterie ou entraînés par des moyens mécaniques. Le présent document spécifie les exigences de sécurité et de fonctionnement des sources de courant de soudage et des systèmes de coupage par plasma. Cette sixième édition annule et remplace la cinquième édition parue en 2017 et l'Amendement 1:2019. Elle constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente.
- Ajout du Tableau 1 avec la liste des termes par référence croisée dans l?ordre alphabétique de la langue source.
- Le document de référence des distances d?isolement dans l?air et des lignes de fuite devient IEC 60664-1:2020.
- Modification du 6.1.2 et du 6.1.3 afin de respecter le dimensionnement de l?isolation principale spécifié dans l?IEC 60664-1 pour le réseau d?alimentation avec des tensions rationalisées.
- Déplacement de l?essai de condensateur anormal du 6.2.2 au nouveau 9.5.
- Modification du 6.2.5 du 6.3.6 afin d?utiliser le réseau de mesure du courant de contact pondéré pour une opération de non-lâcher/immobilisation et ajout d?une exigence de tolérance pour la tension d?alimentation.
- Nouvelle structure du 16.3 et nouvelle exigence d?exactitude pour la valeur de tension affichée.
- Modification de l?Annexe A qui devient une annexe normative et ajout du Tableau A.2 et du Tableau A.3.
- Mise à jour rédactionnelle de l?Annexe L pour l'utilisation des symboles normalises.
- Nouvelle rédaction du mesurage du rendement et de la puissance en état au ralenti (Annexe M sur la base de l?IEC 62301:2011).
- Ajout d?un réseau de mesure pondéré pour une opération de non-lâcher/immobilisation (Annexe N).
Voir plus
Voir moins
Normes remplacées
(2)
IEC 60974-1:2017/AMD1:2019
janvier 2019
Norme internationale
Annulée
Amendement 1 - Matériel de soudage à l´arc - Partie 1: Sources de courant de soudage
IEC 60974-1:2017
février 2017
Norme internationale
Annulée
Matériel de soudage à l'arc - Partie 1: Sources de courant de soudage
La présente partie de l?IEC 60974 s'applique aux sources de courant de soudage à l'arc et aux procédés connexes conçus pour un usage industriel et professionnel qui sont alimentés sous une tension ne dépassant pas 1 000 V, alimentés par batterie ou entraînés par des moyens mécaniques. Le présent document spécifie les exigences de sécurité et de fonctionnement des sources de courant de soudage et des systèmes de coupage par plasma. Le présent document ne s'applique pas aux sources de courant de soudage et de coupage à l'arc à service limité qui sont utilisées essentiellement par des non professionnels et qui sont conçues selon l?IEC 60974-6. Le présent document inclut les exigences relatives aux sources de courant de soudage alimentées par batterie et aux blocs de batteries qui sont donnés à l?Annexe O. Le présent document ne s?applique pas aux essais des sources de courant pendant l?entretien périodique ou après réparation. Cette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition parue en 2012. Cette édition constitue une révision technique. Les modifications majeures par rapport à l?édition précédente sont les suivantes: ? amélioration de la Figure 1 (6.1.1); ? modification du Tableau 3 (6.1.4); ? description des mesurages du rendement énergétique dans l?Annexe M; ? introduction des sources de courant de soudage alimentées par batterie dans le domaine d?application. Les exigences sont donc décrites dans l?Annexe O.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ