NF EN 60071-1

NF EN 60071-1

août 2006
Norme Annulée

Coordination de l'isolement - Partie 1 : définitions, principes et règles

Le présent document s'applique aux réseaux à tension alternative triphasée dont la tension la plus élevée pour le matériel est supérieure à 1 kV. Il spécifie la procédure pour le choix des tensions de tenue assignées normalisées pour l'isolation phase-terre, l'isolation entre phases et l'isolation longitudinale du matériel et des installations de ces réseaux. Il donne également les listes des valeurs normalisées parmi lesquelles il convient de choisir les tensions de tenue assignées normalisées.

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

août 2006

Nombre de pages

38 p.

Référence

NF EN 60071-1

Codes ICS

29.080.30   Systèmes d'isolation

Indice de classement

C10-100

Numéro de tirage

2 - mai 2010

Parenté internationale

IEC 60071-1:2006

Parenté européenne

EN 60071-1:2006
Résumé
Coordination de l'isolement - Partie 1 : définitions, principes et règles

Le présent document s'applique aux réseaux à tension alternative triphasée dont la tension la plus élevée pour le matériel est supérieure à 1 kV. Il spécifie la procédure pour le choix des tensions de tenue assignées normalisées pour l'isolation phase-terre, l'isolation entre phases et l'isolation longitudinale du matériel et des installations de ces réseaux. Il donne également les listes des valeurs normalisées parmi lesquelles il convient de choisir les tensions de tenue assignées normalisées.
Normes remplacées (1)
NF EN 60071-1
novembre 1995
Norme Annulée
Coordination de l'isolement - Partie 1 : définitions, principes et règles

Ce document s'applique aux réseaux à tension alternative triphasée dont la tension la plus élevée pour le matériel est supérieure à 1 kV. Il spécifie la procédure pour choisir les tensions de tenue.

Norme remplacée par (1)
NF EN IEC 60071-1
octobre 2019
Norme En vigueur
Coordination de l'isolement Partie 1 : définitions, principes et règles

Sommaire
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Symboles et abréviations
    13
  • 4.1 Généralités
    13
  • 4.2 Indices
    13
  • 4.3 Symboles littéraux
    14
  • 4.4 Abréviations
    14
  • 5 Procédure pour la coordination de l'isolement
    15
  • 5.1 Généralités sur la procédure
    15
  • 5.2 Détermination des tensions et surtensions représentatives (Urp)
    17
  • 5.3 Détermination des tensions de tenue de coordination (Ucw)
    18
  • 5.4 Détermination des tensions de tenue requises (Urw)
    19
  • 5.5 Choix du niveau d'isolement assigné
    19
  • 5.6 Liste des tensions de tenue assignées normalisées de courte durée à fréquence industrielle
    20
  • 5.7 Liste des tensions de tenue assignées normalisées aux chocs
    20
  • 5.8 Gammes de la tension la plus élevée pour le matériel
    20
  • 5.9 Conditions environnementales
    21
  • 5.10 Choix du niveau d'isolement normalisé
    21
  • 5.11 Origine des niveaux d'isolement normalisés
    25
  • 6 Exigences pour les essais de tension de tenue normalisée
    26
  • 6.1 Exigences générales
    26
  • 6.2 Essais de tension de tenue normalisée de courte durée à fréquence industrielle
    27
  • 6.3 Essais de tension de tenue normalisée aux chocs
    27
  • 6.4 Situation d'essai alternative
    28
  • 6.5 Essais de tension de tenue normalisée de l'isolation entre phases et de l'isolation longitudinale pour le matériel de la gamme I
    28
  • 6.6 Essais de tension de tenue normalisée de l'isolation entre phases et de l'isolation longitudinale pour le matériel de la gamm. Il
    29
  • Annexe A (normative) Distances dans l'air pour installation garantissant une tension de tenue aux chocs spécifiée
    30
  • Annexe B (informative) Valeurs de niveaux d'isolement assignés pour 1 kV < Um < 245 kV pour des tensions les plus élevées pour le matériel Um non normalisées par la IEC, fondées sur la pratique existant dans certains pays
    34
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    35
  • Bibliographie
    36
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ