NF EN ISO 11608-5

NF EN ISO 11608-5

mars 2023
Norme En vigueur

Systèmes d'injection à aiguille pour usage médical - Exigences et méthodes d'essai - Partie 5 : fonctions automatisées

Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai applicables aux fonctions automatisées des dispositifs d'injection à aiguille (NIS) disposant de fonctions automatisées (NIS-AUTO). Des exigences générales sont spécifiées pour l'ensemble des fonctions automatisées. En outre, des exigences spécifiques sont définies pour les fonctions automatisées suivantes: a) la préparation des produits médicaux (par exemple, reconstitution); b) la préparation de l'aiguille; c) le masquage d'aiguille; d) l'amorçage; e) le réglage de la dose; f) l'insertion de l'aiguille; g) la vérification de la profondeur d'injection; h) l'injection du produit médical; i) l'enregistrement des fonctions du dispositif; NOTE  Le présent document ne couvre pas la communication à distance émanant du NIS-AUTO (qui concerne le transfert de communication avec ou sans fil du NIS-AUTO). j) la désactivation du NIS-AUTO; k) le retrait de l'aiguille; l) la couverture d'aiguille; m) le démontage de l'aiguille. Toute référence faite à une «fonction» dans le cadre du présent document est, par définition, considérée comme une fonction automatisée (voir 3.2). Le présent document ne s'applique pas aux fonctions exécutées manuellement par l'utilisateur.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

mars 2023

Nombre de pages

38 p.

Référence

NF EN ISO 11608-5

Codes ICS

11.040.25   Seringues, aiguilles et cathéters

Indice de classement

S93-020-5

Numéro de tirage

1

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 11608-5:2023
Résumé
Systèmes d'injection à aiguille pour usage médical - Exigences et méthodes d'essai - Partie 5 : fonctions automatisées

Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai applicables aux fonctions automatisées des dispositifs d'injection à aiguille (NIS) disposant de fonctions automatisées (NIS-AUTO).

Des exigences générales sont spécifiées pour l'ensemble des fonctions automatisées. En outre, des exigences spécifiques sont définies pour les fonctions automatisées suivantes:

a) la préparation des produits médicaux (par exemple, reconstitution);

b) la préparation de l'aiguille;

c) le masquage d'aiguille;

d) l'amorçage;

e) le réglage de la dose;

f) l'insertion de l'aiguille;

g) la vérification de la profondeur d'injection;

h) l'injection du produit médical;

i) l'enregistrement des fonctions du dispositif;

NOTE  Le présent document ne couvre pas la communication à distance émanant du NIS-AUTO (qui concerne le transfert de communication avec ou sans fil du NIS-AUTO).

j) la désactivation du NIS-AUTO;

k) le retrait de l'aiguille;

l) la couverture d'aiguille;

m) le démontage de l'aiguille.

Toute référence faite à une «fonction» dans le cadre du présent document est, par définition, considérée comme une fonction automatisée (voir 3.2). Le présent document ne s'applique pas aux fonctions exécutées manuellement par l'utilisateur.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 11608-5
décembre 2012
Norme Annulée
Systèmes d'injection à aiguille pour usage médical - Exigences et méthodes d'essai - Partie 5 : fonctions automatisées

<p>L'ISO 11608-5:2012 spécifie les exigences et méthodes d'essai pour les fonctions automatisées des systèmes d'injection à aiguille dotés de fonctions automatisées (NIS‑AUTO) pour l'administration de produits médicaux chez l'homme.</p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Exigences
  • 5 Méthodes d'essai
  • 6 Informations fournies avec le NIS-AUTO
  • Annexe A (informative) Justification des exigences
  • Annexe B (informative) Exemple de méthode d'essai pour précision de dosage à la profondeur d'injection prévue
  • Annexe C (informative) Extension d'aiguille et profondeur d'injection prévue
  • Bibliographie
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Qu'est-ce que le format Redline ?
Le service Redline+ - comparateur de normes vous permet d’identifier facilement et simplement les changements majeurs entre la norme en vigueur et sa dernière version annulée.

D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule.
D’un simple coup d’oeil, vous pourrez identifier les ajouts, suppressions ou modifications à un texte, tableau, figure et formule

Le service Redlines+ vous est proposé sur la collection des normes françaises en vigueur, en langue Française et au format HTML et PDF.

Pour un aperçu du service, veuillez cliquer sur Visualiser une norme au format redline
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ