NF EN ISO 11681-2

NF EN ISO 11681-2

mai 2009
Norme Annulée

Matériel forestier - Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives - Partie 2 : scies à chaîne pour l'élagage des arbres

L'ISO 11681-2:2006 spécifie les exigences de sécurité et les vérifications requises pour la conception et la construction des scies à chaîne portatives à moteur à combustion interne, ayant une masse maximale de 4,3 kg, le guide-chaîne et la chaîne non compris et les réservoirs étant vides, destinées à l'élagage des arbres et conçues pour être utilisées par un opérateur qualifié pour la taille, l'élagage et la coupe des parties supérieures des arbres sur pied (houppier).Elle décrit les méthodes pour éliminer ou réduire les phénomènes dangereux inhérents à l'utilisation des scies à chaîne couvertes. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit fournir sur les pratiques d'utilisation sûre. Elle traite de tous les phénomènes dangereux significatifs. Les aspects liés à l'environnement n'ont pas été pris en compte, à l'exception du bruit.Les scies à chaîne couvertes par l'ISO 11681-2:2006 sont conçues pour être manoeuvrées avec la main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée avant, par des personnes qui ont lu et compris les exigences de sécurité de la notice d'instructions et qui utilisent l'équipement de protection individuelle (EPI) approprié. L'ISO 11681-2:2006 n'est pas applicable aux scies à chaîne fabriquées avant sa date de publication.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

mai 2009

Nombre de pages

37 p.

Référence

NF EN ISO 11681-2

Codes ICS

65.060.80   Matériel forestier

Indice de classement

U34-109

Numéro de tirage

1 - 09/04/2009

Parenté internationale

ISO 11681-2:2006

Parenté européenne

EN ISO 11681-2:2008
Résumé
Matériel forestier - Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives - Partie 2 : scies à chaîne pour l'élagage des arbres

L'ISO 11681-2:2006 spécifie les exigences de sécurité et les vérifications requises pour la conception et la construction des scies à chaîne portatives à moteur à combustion interne, ayant une masse maximale de 4,3 kg, le guide-chaîne et la chaîne non compris et les réservoirs étant vides, destinées à l'élagage des arbres et conçues pour être utilisées par un opérateur qualifié pour la taille, l'élagage et la coupe des parties supérieures des arbres sur pied (houppier).

Elle décrit les méthodes pour éliminer ou réduire les phénomènes dangereux inhérents à l'utilisation des scies à chaîne couvertes. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit fournir sur les pratiques d'utilisation sûre.

Elle traite de tous les phénomènes dangereux significatifs. Les aspects liés à l'environnement n'ont pas été pris en compte, à l'exception du bruit.

Les scies à chaîne couvertes par l'ISO 11681-2:2006 sont conçues pour être manoeuvrées avec la main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée avant, par des personnes qui ont lu et compris les exigences de sécurité de la notice d'instructions et qui utilisent l'équipement de protection individuelle (EPI) approprié.

L'ISO 11681-2:2006 n'est pas applicable aux scies à chaîne fabriquées avant sa date de publication.

Normes remplacées (1)
NF EN ISO 11681-2
septembre 2006
Norme Annulée
Matériel forestier - Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives - Partie 2 : scies à chaîne pour l'élagage des arbres

L'ISO 11681-2:2006 spécifie les exigences de sécurité et les vérifications requises pour la conception et la construction des scies à chaîne portatives à moteur à combustion interne, ayant une masse maximale de 4,3 kg, le guide-chaîne et la chaîne non compris et les réservoirs étant vides, destinées à l'élagage des arbres et conçues pour être utilisées par un opérateur qualifié pour la taille, l'élagage et la coupe des parties supérieures des arbres sur pied (houppier). Elle décrit les méthodes pour éliminer ou réduire les phénomènes dangereux inhérents à l'utilisation des scies à chaîne couvertes. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit fournir sur les pratiques d'utilisation sûre. Elle traite de tous les phénomènes dangereux significatifs. Les aspects liés à l'environnement n'ont pas été pris en compte, à l'exception du bruit. Les scies à chaîne couvertes par l'ISO 11681-2:2006 sont conçues pour être manoeuvrées avec la main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée avant, par des personnes qui ont lu et compris les exigences de sécurité de la notice d'instructions et qui utilisent l'équipement de protection individuelle (EPI) approprié. L'ISO 11681-2:2006 n'est pas applicable aux scies à chaîne fabriquées avant sa date de publication.

Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 11681-2
février 2012
Norme Annulée
Matériel forestier - Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives - Partie 2 : scies à chaîne pour l'élagage des arbres

L'ISO 11681-2:2011 spécifie les exigences de sécurité et les mesures pour leur vérification, pour la conception et la construction des scies à chaîne portatives à moteur à combustion interne pour l'élagage des arbres, tenues à la main, ayant une masse maximale de 4,3 kg (guide-chaîne et chaîne non compris et réservoirs vides), prévues pour être manoeuvrées avec la main droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la poignée avant, par un opérateur qualifié pour la taille, l'élagage et la coupe des parties supérieures (houppier) des arbres sur pied et par des personnes qui ont lu et compris les exigences de sécurité de la notice d'instructions et qui utilisent l'équipement de protection individuelle (EPI) approprié. Elle spécifie des méthodes pour éliminer ou réduire les phénomènes dangereux inhérents à l'utilisation de ces machines et le type d'informations devant être fournies par le fabricant sur les pratiques d'utilisation sûre. L'ISO 11681-2:2011 traite de tous les phénomènes dangereux significatifs, situations dangereuses ou événements dangereux pertinents pour ces machines, lorsqu'elles sont utilisées normalement et dans des conditions de mauvais usage raisonnablement prévisibles par le fabricant.

Sommaire
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Liste des phénomènes dangereux
    4
  • 5 Exigences de sécurité et vérification
    4
  • 5.1 Généralités
    4
  • 5.2 Poignées
    5
  • 5.3 Protection des mains
    5
  • 5.4 Équilibre et couple de retenue
    6
  • 5.5 Protection contre les blessures dues au phénomène de rebond
    7
  • 5.6 Enrouleur de chaîne
    7
  • 5.7 Griffe d'abattage
    8
  • 5.8 Évacuation des copeaux
    8
  • 5.9 Protecteur du guide-chaîne
    8
  • 5.10 Commande d'accélérateur
    8
  • 5.11 Dispositif d'arrêt du moteur
    9
  • 5.12 Protection contre le contact avec les parties sous haute tension
    9
  • 5.13 Embrayage
    10
  • 5.14 Réglage du carburateur
    10
  • 5.15 Protection contre le contact avec les parties chaudes
    10
  • 5.16 Gaz d'échappement
    11
  • 5.17 Graissage de la chaîne
    11
  • 5.18 Ouvertures des réservoirs
    11
  • 5.19 Tension de la chaîne
    11
  • 5.20 Dispositif d'attache
    12
  • 5.21 Vibrations
    12
  • 5.22 Bruit
    12
  • 6 Informations pour l'utilisation
    13
  • 6.1 Notice d'instructions
    13
  • 6.2 Marquage
    16
  • 6.3 Avertissements
    16
  • Annexe A (informative) Pictogrammes
    18
  • Annexe B (informative) Travail avec les scies à chaîne pour l'élagage des arbres à l'aide d'un filin et d'un harnais
    19
  • Bibliographie
    25
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Nouveau : service UPSELL
- Le service UPSELL vous permet de faire évoluer l'une de vos normes en toute simplicité.
- D'un simple clic ajoutez une nouvelle langue, le service Exigences ou Redline+ et ajouter un ou plusieurs utilisateur(s) supplémentaire(s).
- Que vous soyez en cours d'acquisition d'une norme ou qu'elle soit déjà disponible dans votre espace personnel, le service UPSELL est disponible à chaque étape pour vous aider à sa compréhension et dans la mise en place au sein de votre structure.
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ