NF EN ISO 6644

L'ISO 6644:2002 spécifie des conditions générales relatives à l'échantillonnage automatique par des moyens mécaniques en vue de l'évaluation de la qualité des céréales en grains ou de leurs produits de mouture se présentant en mouvement et en vrac. Elle n'est pas applicable aux produits en sacs ou en paquets, ni aux chargements statiques en wagons, navires, vraquiers, silos ou en entrepôts. Elle ne s'applique pas aux semences de céréales.

L'ISO 24333:2009 spécifie des exigences relatives à l'échantillonnage dynamique ou statique, par des moyens manuels ou mécaniques, des céréales et produits céréaliers, en vue de l'évaluation de leur qualité et de leur état. Elle est applicable à l'échantillonnage réalisé en vue de la détermination de contaminants répartis de façon hétérogène, de substances indésirables et de paramètres généralement répartis de façon homogène comme ceux utilisés pour évaluer la qualité ou la conformité à une spécification. Elle peut être utilisée afin de déterminer l'infestation par des insectes d'un lot de grains. Elle est applicable à l'échantillonnage réalisé en vue de l'évaluation de la qualité et de l'état des lots d'organismes génétiquement modifiés (OGM) mais n'est pas appropriée pour déterminer la présence fortuite d'organismes génétiquement modifiés dans des produits non génétiquement modifiés. Elle n'est pas applicable aux semences.